Components
60286 results found using grammar
GRAMMAR MATCH
かのじょ
彼女
そんなに
もう
ことわ
った
こと
わたし
おどろ
いています

I am surprised that she refused such a good offer.
かのじょ
彼女
その
らせ
いて
きょうき
狂喜
している
むり
無理
ない
She may well be beside herself with joy at the news.
かのじょ
彼女
その
らせ
こうふん
興奮
しない
ところ
それ
っていた
ちが
いない

Seeing that she was not excited at the news, she must have known it.
かのじょ
彼女
その
あか
ちゃん
つけた
とき
あか
ちゃん
もう
じかん
時間
きっぱなし
だった
The baby had been crying for an hour when she found it.
かのじょ
彼女
そのようなこと
った
はずない
She can not have said such a thing.
かのじょ
彼女
そのようなことしたはずない
She can't have done such a thing.
かのじょ
彼女
すぐこれら
しょっき
食器
かたづ
片付
けてくれる
でしょ
She will soon clear away these dishes.
かのじょ
彼女
ジョン
けっこん
結婚
した
かれ
あい
していた
からなくジョン
かねも
金持
だったからです
She married John, not because she loved him, but because he was a rich man.
かれ
ジーンズはいている
ことない
I never saw him in jeans.
かのじょ
彼女
がけから
ちない
ように
つけないといけません
You must be careful that she doesn't fall over the cliff.
かのじょ
彼女
ふろ
風呂
はい
った
とたんに
ゆうびんや
郵便屋
さん
しょう
つつ
もってドアノックした
Hardly had she got in the bath when the postman knocked on the door with a parcel.
かのじょ
彼女
けしょう
化粧
したとたんに
かれ
とうちゃく
到着
した

Scarcely had she put on her makeup before he arrived.
かのじょ
彼女
おまえ
てて
えいご
英語
がっこう
学校
であ
出逢
った
アメリカ
じん
だんせい
男性
えた
こと
みと
めて
はっきり
ったら
どうだい
Why don't you just call a spade a spade and admit that she dumped you for that American guy she met at the English school?
かのじょ
彼女
うち
こども
子供
たち
だま
した
ので
はら
った

I was angry that she had deceived my children.
かのじょ
彼女
いかに
せけん
世間
らない
おどろ
ほど
It is surprising how little she knows of the world.
かのじょ
彼女
アメリカ
じん
ように
りゅうちょう
流暢
えいご
英語
はな
している
きました

I heard her speaking English as fluently as an American.
かのじょ
彼女
あなた
しか
ような
りゆう
理由
1つない
There is no reason for her to scold you.
かのじょ
彼女
あなた
はな
しかける
きょひ
拒否
する
とうぜん
当然
なぜなら
かのじょ
彼女
とても
きげん
機嫌
わる
から
She may well refuse to speak to you because she's in a very bad mood.
かのじょ
彼女
いちにち
1日
はじ
かた
べる
とき
つか
使
その
わり
ことば
言葉
れる
かどうか
ため
してみてください

See if you can catch the word she uses as she describes how she begins her day.
かのじょ
彼女
まるで
なに
なかったような
かお
している
She looks as if nothing had happened to her.
かれ
いがい
以外
みな
その
ひひょうか
批評家
そっちょく
率直
いけん
意見
かんしゃ
感謝
した

Everybody except him thanked the critic for her honest opinion.
かれ
こわ
がらせない
ように
わたし
かれ
やさしく
はな
しかけた

I spoke to him kindly so as not to frighten him.
かれ
びょういん
病院
まで
せていって
いただけないでしょ
Could I ask you to drive him to the hospital?
かれ
ひこう
非行
かえ
した
けっか
結果
ほうてい
法廷
たされた

His repeated delinquencies brought him to court.
かれ
はんざいしゃ
犯罪者
んで
はいけない
Don't call him the criminal.
かれ
はめつ
破滅
させた
かれ
びょうき
病気
いうよりむしろ
かれ
たいだ
怠惰
である
It is not his illness that ruined him so much as his idleness.
かれ
どな
怒鳴
りつけて
はいけない
You must not shout at him.
かれ
でんわぐち
電話口
した

I called him to the telephone.
かれ
でんわぐち
電話口
いただけません
Would you mind calling him to the phone?
かれ
とお
して
わたし
まち
ゆうりょくしゃ
有力者
なった
Through him I got acquainted with the big names of the town.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×