部
Components
538 results found using grammar もし
GRAMMAR MATCH
もし
わたし
私
たち
が
へいわ
平和
な
せいかつ
生活
を
もと
求
める
なら、
せんそう
戦争
に
はんたい
反対
せざるを
え
得
ない
。
If we want a peaceful life, we cannot help objecting to war.
もし
わたし
私
たち
がそこへ
い
行
ける
のだったらすばらしいでしょうね。
It would be splendid if we could go there, wouldn't it?
もし
わたし
私
が
とり
鳥
ならば、
きみ
君
のところへ
と
飛
んで
い
行
ける
のだが。
If I were a bird, I could fly to you.
もし
わたし
私
が
おとこ
男
の
こ
子
ならば、
やきゅうぶ
野球部
にはいることが
でき
出来
る
のに。
If I were a boy, I could join a baseball team.
もし
わたし
私
が
きみ
君
の
たちば
立場
だったら、そうはしないだろう。
If I were in your place, I would not do so.
もし
わたし
私
が
きみ
君
だったらすぐ
きたく
帰宅
する
だろう。
If I were you, I would go home at once.
もし
わたし
私
が
ひま
暇
だったら
きみ
君
を
てつだ
手伝
う
ことができるのに。
If I were free, I could help you.
もし
わたし
私
があなたの
たちば
立場
だったら、
しごと
仕事
をやめてロンドンにでるでしょう。
If I were you, I would quit my job and leave London.
もし
わたし
私
があなたなら、
かれ
彼
の
もう
申
し
で
出
を
う
受
ける
でしょうに。
If I were you, I would accept his offer.
もし
わたし
私
があなただったらそれをしないでしょう。
I wouldn't do it if I were you.
もし
さんそ
酸素
がなかったら、すべての
どうぶつ
動物
はとうに
しょうめつ
消滅
していた
だろう。
Without oxygen, all animals would have disappeared long ago.
もし
さいしゅう
最終
だしゃ
打者
がホームランを
う
打
たなかったら
、
わ
我
が
チームは
しあい
試合
に
ま
負
けていた
だろう。
If our last batter had not finally hit a home run, our team would have lost the game.
もし
こま
困
った
こと
事
があればユーザーズガイドにあたってください。
Refer to the Users' Guide if you have any problems.
もし
たか
高
い
おか
丘
がAからBの
あいだ
間
にあれば、
ろせん
路線
が
おか
丘
を
こ
越
えて
い
行
く
ようにさせるか、トンネルで
おか
丘
を
つらぬ
貫
いて
い
行
く
ようにさせるか、あるいは
おか
丘
を
さ
避
けて
うかいろ
迂回路
をとるようにさせるか
き
決
める
のが
じゅうよう
重要
となる。
If a high hill stood between A and B, it was important to decide whether the line should climb over it, pierce it with a tunnel, or make a detour to avoid it.
もし
げんだい
現代
おんがく
音楽
が
す
好
き
でないのなら、
きみ
君
はこの
おんがくかい
音楽会
を
たの
楽
しめない
でしょう。
If you have no liking for modern music, you will not enjoy this concert.
もし
かぎ
鍵
を
ふんしつ
紛失
すれば
、
わたし
私
は
とじ
戸締
まり
ができない。
If I lost my key, I wouldn't be able to lock the door.
もし
みお
見落
とし
のために
みはら
未払
い
になっているのでしたら、お
しはら
支払
いいただいて
、この
もんだい
問題
を
そうきゅう
早急
に
かた
片
づけさせて
ください。
If an oversight is the reason why you have not paid, please send us the amount due, and let us solve the problem immediately.
もし
たてもの
建物
の
と
取
り
こわ
壊
し
が
むせいげん
無制限
に
おこな
行
われる
なら、
うつく
美
しい
まち
町
が
たん
単
なる
コンクリート・ジャングルになる
きけん
危険
があるのである。
If the demolition of buildings is uncontrolled, a fine city is in danger of becoming nothing more than a concrete jungle.
もし
きみ
君
の
たす
助
け
があるならば、
わたし
私
は
せいこう
成功
できるでしょう。
With your help, I could succeed.
もし
きみ
君
が
じかんどお
時間通
り
にしたければ、11
じ
時
までにそこに
つ
着
く
べきだ。
If you want to be on time, you should be there by 11 o'clock.
もし
きみ
君
が
げんし
原始
しゃかい
社会
の
いちいん
一員
で、たとえば
しょくりょう
食料
を
せいさん
生産
したい
と
おも
思
う
ならば、
きみ
君
がしなければならないことが
ふた
二
つ
ある。
If you are a member of a primitive community and you wish to produce, say, food, there are two things that you must do.
もし
きみ
君
が
いそ
急
げば
、すぐに
かのじょ
彼女
に
お
追
いつく
でしょう。
If you hurry, you will soon overtake her.
もし
きみ
君
がヘルメットをかぶらないでバイクに
の
乗
る
んだと
い
言
い
は
張
る
んだったら、それは
きけん
危険
な
ことになるぞ。
You're playing with fire if you insist on riding your motorcycle without a helmet on.
もし
きみ
君
がその
じじつ
事実
を
し
知
る
ようなことがあれば
おどろ
驚
く
だろう。
Were you to know the fact you would be surprised.
もし
きみ
君
がその
はし
橋
から
お
落
ちる
ようなことがあれば、
きみ
君
を
すく
救
う
のはほとんど
ふかのう
不可能
だろう。
If you were to fall from that bridge, it would be almost impossible to rescue you.
もし
ぎんこう
銀行
へ
い
行
っていれば
もっとよい
こうかん
交換
レートだったのに。
They would have gotten a better exchange rate if they had gone to a bank.
もし
いそ
急
ぐ
ならば、あなたは
かれ
彼
に
お
追
い
つ
付
く
でしょう。
If you hurry, you will overtake him.
もし
き
気
を
つ
付
けなければ
かのじょ
彼女
はそんなことをしているうちに
じんたい
靭帯
を
き
切
ってしまう
だろう。
If she's not careful she'll tear a ligament doing that.
もし
みな
皆
の
えんじょ
援助
がなかったら、
わたし
私
は
しけん
試験
に
ごうかく
合格
しなかった
でしょう。
But for everybody's support, I would not have passed the examination.
もし
われわれ
我々
が
さいしゅう
最終
れっしゃ
列車
に
の
乗
り
おく
遅
れる
ならば、どうするべきだろうか。
Suppose that we miss the last train, what should we do?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×