部
Components
56368 results found using grammar に_overview
GRAMMAR MATCH
わかもの
若者
はロマンチックなあい
愛
にかん
関
してはこういうことをみと
認
めようが、おや
親
のあい
愛
にあるこれとおな
同
じはげ
激
しい(かんじょうてき
感情的
)そくめん
側面
をみと
認
めるのはむずか
難
しいであろう。
Young people can recognize this about romantic love, but they find it hard to accept the same fierce element in parental affection.
わかもの
若者
によくあることだが、ジョンはポップスにむちゅう
夢中
だ。
As is often the case with young people, John is mad about pop music.
わか
若
かったけれどもかのじょ
彼女
はけんしんてき
献身的
にびょうき
病気
のそぼ
祖母
のせわ
世話
をした。
Young as she was, she devotedly attended on her sick grandmother.
わか
若
いひと
人
によくあることだが、かれ
彼
もきんせん
金銭
にむとんじゃく
無頓着
であった。
As is often the case with young people, he was indifferent to money.
わか
若
いもの
者
が、じぶん
自分
ののぞ
望
むようなしごと
仕事
もなし、ともだち
友達
もなし—かれは、ほんとうにとほうにくれていた。
That young man can't get the sort of jobs he wants and doesn't have any friends; he's really at a loss.
わか
若
いもの
者
が、じぶん
自分
ののぞ
望
むようなしごと
仕事
につけないという、ただ、それだけのりゆう
理由
で、ぶらぶらしているとすれば、それはみっともないだろう。
It would be a shame for a young man to be at loose ends just because he can't get the kind of job he wants.
わか
若
いころ
頃
には、にんきしゃ
人気者
にとてもなりたかったので、だれ
誰
にでもよいいんしょう
印象
をあた
与
えたかったと、かれ
彼
はわたし
私
にい
言
った。
He told me that when he was young, he was very eager to be popular, and wanted to make a good impression on everyone.
わか
若
いころ
頃
、しょうぼうし
消防士
ややきゅう
野球
のせんしゅ
選手
になりたかったことなどなかったときおく
記憶
している。
I don't recall ever wanting to be a fireman or a baseball player as a youth.
わか
若
いころにう
受
けたいんしょう
印象
ほどあざ
鮮
やかにこころ
心
にのこ
残
るものはない。
Nothing is left so vividly in our mind as the impressions we received in our younger days.
わか
若
いけれどもかれ
彼
はこれまでにれい
例
のないほどのいだい
偉大
なすうがくしゃ
数学者
である。
Young as he is, he is as great a mathematician as ever lived.
わか
若
いキャンパーたちはあたら
新
しいぼうすい
防水
うわぎ
上着
をみ
身
につけていた。
The young campers were kited out with new waterproof jackets.
しゃか
釈迦
にせっぽう
説法
とはぞん
存
じますが、いしゃ
医者
もきんえん
禁煙
されたほうがよろしいのではないでしょうか。
I'm sure you don't need me to tell you this, but wouldn't it be a good idea to stop smoking?
しゃこ
車庫
のまわりをぶらついてじかん
時間
をつぶしているとふる
古
いトラックがしんにゅうろ
進入路
にさっとはい
入
ってきた。
I was wasting time, wandering around the garage, when an old truck swept into driveway.
くるま
車
をいちだい
一台
か
買
ってくだ
下
さいよとそのセールスマンはわたし
私
にしつこくい
言
った。
That salesman was persistent in asking me to buy a car.
くるま
車
はガードレールにしょうとつ
衝突
して、おか
丘
をころ
転
げお
落
ちてい
行
った。
The car crashed into the guard-rail and rolled down the hill.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.