部
Components
56368 results found using grammar に_overview
GRAMMAR MATCH
じぶん
自分
のさいのう
才能
をしめ
示
すために、めったにないこのきかい
機会
をさいだいげん
最大限
にりよう
利用
すべきだ。
You should make the most of this rare opportunity to demonstrate your talent.
じぶん
自分
のくに
国
のひとびと
人々
のふくし
福祉
にどりょく
努力
するのをじぶん
自分
のつと
努
めだとかれ
彼
はみなしていた。
He looked upon it as his duty to see to the welfare of the people on his land.
じぶん
自分
のげんご
言語
をほか
他
のひと
人
たちのげんご
言語
とおな
同
じようにするためにひつよう
必要
なへんこう
変更
をくわ
加
える。
It's necessary to make his language like other people's.
じぶん
自分
のけんり
権利
にめざ
目覚
めたものが、たにん
他人
にけんり
権利
もそんちょう
尊重
しなければならないことは、い
言
うまでもない。
It goes without saying that those who are awake to their own rights must respect those of others.
じぶん
自分
のかお
顔
をみ
見
ながら、そのうしろにあるもの、あなたのこころ
心
のなか
中
をりかい
理解
しようとします。
As you look at your face, you try to figure out what is happening behind it, in your mind.
じぶん
自分
でもの
物
をつく
作
ることほどおお
多
くのよろこ
喜
びをわれわれ
我々
にあた
与
えてくれるものはない。
Nothing gives us so much pleasure as making things ourselves.
じぶん
自分
たちのあくじ
悪事
がばれないようにするなんて、なんてわる
悪
どいやつら
奴等
!
Those guys are ruthless, covering up their tracks like that after all their wrongdoing.
じぶん
自分
があつ
集
めたじじつ
事実
をもとにして、かがくしゃ
科学者
は、そのじじつ
事実
にいみ
意味
とちつじょ
秩序
とかち
価値
をあた
与
えるろんり
論理
のもよう
模様
すなわちりろん
理論
をお
織
りあげるのである。
Around his facts the scientist weaves a logical pattern or theory which gives the facts meaning, order, and significance.
じぶん
自分
がすでにたにん
他人
からまな
学
ぶことがないほどけんめい
賢明
であるとおも
思
っているものは、なに
何
をすることにもせいこう
成功
しないだろう。
He who thinks himself already too wise to learn from others will never succeed in doing anything.
じどうしゃ
自動車
のゆにゅう
輸入
はだい
第
いち゛
一・
しはんき
四半期
にはきゅうげん
急減
するでしょう。
Auto imports will take a nose-dive in the first quarter.
じどうしゃ
自動車
のう
売
れゆ
行
きはねんどまつ
年度末
にこうたい
後退
しました。
Automobile sales suffered a setback at the end of the financial year.
われわれ
我々
のかいしゃ
会社
がつぶれるじょうたい
状態
でじてんしゃそうぎょう
自転車操業
になっている。
Our company is on the edge of collapse; we are barely keeping going.
じてんしゃ
自転車
がパンクしたので、7じ
時
のでんしゃ
電車
にの
乗
りおく
遅
れた。
My bicycle had a flat tire, so I missed the seven o'clock train.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.