部
Components
56368 results found using grammar に_overview
GRAMMAR MATCH
けんか
喧嘩
をしていた
ふたり
二人
の
こども
子供
は、お
たが
互
いにしかめっ
つら
面
をして
すわ
座
っていた。
The two quarreling children sat making faces at each other.
けん
健
ほんとう
本当
にコンピューターに
と
取
り
つ
付
かれているようだね。
Ken's really got computers on the brain.
けんじ
健二
は
ともだち
友達
にインド
りょこう
旅行
の
はなし
話
をした。
Kenji told his friends a story about his trip to India.
けんぜん
健全
な
みんしゅ
民主
しゅぎ
主義
には
たいりつ
対立
した
にとう
二等
が
ふかけつ
不可欠
だ。
Two rival parties are essential to good democratic government.
けんこう
健康
を
ぎせい
犠牲
にしてまで
はたら
働
きすぎるのは
けんめい
賢明
ではないだろう。
It won't be wise to overwork at the cost of your health.
けんこう
健康
は
とみ
富
に
まさ
勝
る。というのも、
こうしゃ
後者
は
ぜんしゃ
前者
ほど
こうふく
幸福
をもたらさないからだ。
Health is above wealth; the latter gives less fortune than the latter.
けんこう
健康
は
うんどう
運動
と
せっせい
節制
と
ふかぶん
不可分
の
かんけい
関係
にある。
Good health is inseparable from exercise and moderation.
けんこう
健康
はとみにまさる。
こうしゃ
後者
は
ぜんしゃ
前者
ほど
ひと
人
に
こうふく
幸福
をもたらさないから。
Health is above wealth, for this does not give us so much happiness as that.
けんこう
健康
にはいくら
ちゅうい
注意
してもしすぎることはない。
You cannot be too careful about your health.
けんこう
健康
にはいくら
ちゅうい
注意
しすぎてもし
す
過
ぎることはありません。
You cannot be too careful about your health.
けんこう
健康
であれば、
とうぜん
当然
いりょうひ
医療費
を
よくせい
抑制
できる。
けんこう
健康
であれば
はたら
働
くことが
でき
出来
、
ねんきん
年金
しきゅう
支給
かいし
開始
ねんれい
年齢
の
ひ
引
き
あ
上
げと
しきゅうがく
支給額
の
よくせい
抑制
に
やくだ
役立
つ。
Working, healthy people contribute to the reduction of medical expenses, the rise of the eligible age for benefits, and the curtailment of their costs.
けんこう
健康
が
とみ
富
に
すぐ
優
れるということは、
い
言
うまでもない。
It goes without saying that health is above wealth.
けんこう
健康
が
とみ
富
にまさることは
い
言
うまでもないことだ。
It goes without saying that health is above wealth.
けんこう
健康
がすぐれないため
かれ
彼
は
りょこう
旅行
に
い
行
けなかった。
Poor health prohibited him from traveling.
けん
健
は
ゆみ
由美
に
あ
会
うために
こうえん
公園
へ
い
行
った。
Ken went to the park to meet Yumi.
けん
健
は
ぼく
僕
に
すうがく
数学
の
しけん
試験
で９５
てん
点
を
と
取
ったって
い
言
っていたが、
まった
全
くのでたらめだった。
Ken told me he got 95 on the math exam, but that's a bunch of baloney.
けん
健
は
いぜん
以前
イングランドに
い
行
ったことがあります。
Ken has been to England before.
けん
健
のお
かあ
母
さんと
ゆうじん
友人
の
りょうほう
両方
ともまもなく
くうこう
空港
に
つ
着
くでしょう。
Both Ken's mother and her friend will arrive at the airport soon.
けん
健
とジョーは
しょうご
正午
ごろに
ちゅうしょく
昼食
を
た
食
べましたか。
Did Ken and Joe eat lunch about noon?
けん
健
とジョーはテニスをしに
こうえん
公園
へ
い
行
ったわよ。
Ken and Joe went to the park to play tennis.
げつようび
月曜日
には
なんじかん
何時間
じゅぎょう
授業
がありますか。
How many classes do you have on Monday?
げつようび
月曜日
にエヴァンス
ふじん
夫人
はブリキの
ふろ
風呂
おけ
桶
で
ぜんいん
全員
の
いるい
衣類
を
あら
洗
いました。
Every Monday Mrs. Evans washed all the family's clothes in the tin bath.
げっせかい
月世界
への
たび
旅
は
こんせいきちゅう
今世紀中
に
じつげん
実現
するだろうと
いっぱん
一般
に
かんが
考
えられている。
It is generally believed that a trip to the moon will be made possible during this century.
つき
月
に
りょこう
旅行
できる
とき
時
がそのうちに
く
来
るだろう。
The time will soon come when man will be able to travel to the moon.
つき
月
に
さん
三
ないし
よんかい
四回
えいが
映画
を
み
見
に
い
行
く。
I go to the movies three or four times a month.
つき
月
に
いっかい
１回
ほんの
に
２
、
さん
３
ぎょう
行
でいいからブログを
か
書
いていればそれだけで
えいごりょく
英語力
が
あ
上
がります。
Because just a few lines once a month are sufficient, if you write a blog, your ability in English will increase just from doing this.
つき
月
が
そら
空
に
ひく
低
く
で
出
ている。
The moon is low in the sky.
けっこんしき
結婚式
は
ごぜんちゅう
午前中
に
おこな
行
われた。
The wedding ceremony was performed in the morning.
けっこんしき
結婚式
のことだけどさあ、
きみ
君
の
いっせいちだい
一世一代
の
は
晴
れの
ぶたい
舞台
なんだから、
じみ
地味
こん
婚
などといわないで、パーッと
はで
派手
にしたらどうなのさ。
About the wedding ... It's a once-in-a-lifetime chance to be the main attraction so instead of doing it on a shoestring why not pull out all the stops and make a great show of it?
けっこん
結婚
について
い
言
えば、
み
身
を
かた
固
めることは
じょせい
女性
より
だんせい
男性
にプラス
めん
面
が
おお
大
きい。
In marriage, settling down benefits men more than women.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×