Components
56368 results found using grammar に_overview
GRAMMAR MATCH
しゃ
かいがい
海外
から
きゃく
さん
おお

Our company has many clients from abroad.
バターかわりマーガリン
つか
使

We substitute margarine for butter.
チーム
たい
ライオンズ
った

Our team beat the Lions 3 to 0.
クラブ
にゅうかい
入会
したい
ひとびと
人々
かんげい
歓迎
します

We welcome those who want to join our club.
かろう
過労
そまつ
粗末
しょくじ
食事
ため
かのじょ
彼女
びょうき
病気
なった
What with overwork and poor meals, she fell ill.
かど
過度
しぼう
脂肪
せっしゅ
摂取
しんぞうびょう
心臓病
げんいん
原因
なるされている
Eating too much fat is supposed to cause heart disease.
かど
過度
うんどう
運動
のでジョギングやめるよう
いしゃ
医者
わたし
った

The doctor advised me to leave off jogging because it was excessive exercise.
かこ
過去
しこう
志向
する
しゃかい
社会
ひとびと
人々
かこ
過去
でんとう
伝統
までこだわり
つづ
ける

In a past-oriented society, people dwell on the past and on tradition.
かこ
過去
えいこう
栄光
しがみつく
めない
のこ
されていく

Stop clinging to your glory days, or you'll be left behind.
あやま
あらた
むる
ことなかれ
It's never too late to make amends.
かへい
貨幣
じんるい
人類
さいだい
最大
はつめいひん
発明品
ひとつこれまで
ばれてきた
じゅうぶん
十分
りゆう
理由
ある
It is without justification that money has been called one of the greatest inventions of man.
かしゃ
貨車
だっせん
脱線
した
ため
ちゅうおうせん
中央線
ふつう
不通
なった
After some freight cars were derailed, services were suspended on the Chuo Line.
にもつ
荷物
この
にふだ
荷札
けて
ください
Attach this label to your package.
にふだ
荷札
トランクついている
The label is attached to the trunk.
かびん
花瓶
こわ
した
ことあなた
びしなければなりません

I must apologize to you for breaking the vase.
かびん
花瓶
こなごな
粉々
くだ
けた

The vase burst into fragments.
かびん
花瓶
ゆか
ちて
こなごな
粉々
なった
The vase fell to the floor and shattered.
かびん
花瓶
テーブルから
ちて
こなごな
粉々
くだけた
The vase fell from the table and crashed to pieces.
かびん
花瓶
こなごな
粉々
れた

The vase was broken to pieces.
はなこ
花子
ふしん
不信
おも
って
ほんとう
本当
かどうか
いただした

Hanako questioned his sincerity.
はなこ
花子
さん
ちち
ためはるばる
ほっかいどう
北海道
からやって

Hanako came all the way from Hokkaido in order to see her father.
はなばな
花々
どて
土手
いた

Blossoms have come out on the embankment.
はなよめ
花嫁
ふしめ
伏目
がち
まんざ
満座
ちゅうもく
注目
ながら
にゅうじょう
入場
した

The bride came into the room with lowered eyes and with everyone staring at her.
びん
こなごな
粉々
なった
The vase broke into fragments.
はな
てんじかい
展示会
かれ
かのじょ
彼女
いっとうしょう
1等賞
あた
えた

They awarded her first prize at the flower show.
はな
かれて
おど
っている

They are dancing, intoxicated with the beauty of cherry blossoms.
はな
みず
やる
ひつよう
必要
なかった
える
すぐ
あめ
ふりだした
I needn't have watered the flowers. Just after I finished, it started raining.
かせい
火星
ちきゅう
地球
よく
ている
だけひとしお
きょうみ
興味
ひく
Mars is all the more interesting for its close resemblance to our Earth.
かせい
火星
かつて
げんしてき
原始的
せいぶつ
生物
そんざい
存在
していた
かれ
りきせつ
力説
した

He contends that primitive life once existed on Mars.
かじ
火事
だいじ
大事
いた
らず
ちんか
鎮火
した

The fire was put out before it got serious.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×