Components
6315 results found using grammar passive
GRAMMAR MATCH
せいげん
制限
のぞ
ひじょう
非常
たくさん
あたら
しい
きぎょう
企業
まれた

With restrictions removed, thousands of new enterprises have come into being.
せろん
世論
ために
かれ
いんたい
引退
よぎなく
Public opinion obliged him to retire.
せかいじゅう
世界中
ひと
おな
げんご
言語
はな
わけないので
ただい
多大
どりょく
努力
はら
って
ほんやく
翻訳
おこな

Because people in the world don't speak the same language, much effort is now devoted to translation.
せかいじゅう
世界中
ほとんど
ぶんか
文化
おお
ほうほう
方法
フットボール
おこな
です
It has been played in many ways in most cultures around the world.
せかい
世界
たくさん
たお

Many trees are cut down in the world.
なか
すべて
ひとびと
人々
あなた
あた
ような
ゆうり
有利
じょうけん
条件
めぐ
まれてきた
わけない
All the people in this world haven't had the advantages that you've had.
すうねん
数年
まえ
ある
しごと
仕事
ために
めんせつ
面接
けている
ときに
わたし
その
しょく
もと
める
きょうそうしゃ
競争者
しょうかい

Several years ago, in the course of being interviewed for a job, I was introduced to a competitor for the position.
すうにん
数人
わか
ぎし
技師
やと
かれ
あたら
しい
コンピューター
かいはつ
開発
せんねん
専念
した

Several young engineers were employed and were devoted to developing a new computer.
すうかい
数回
ばくはつ
爆発
しょうげき
衝撃
なん
マイル
わたって
かん

The shocks of several explosions were felt for miles.
みずぎ
水着
うえ
はお
もの
っていった
ほういい
It's a good idea to bring something to slip on over your bathing suit.
すいがい
水害
ひさいしゃ
被災者
たち
すうこう
数校
しゅうよう

The flood victims were housed in several schools.
すいり
推理
しょうせつ
小説
おお
ひとびと
人々
あい

Mystery novels are loved by a lot of people.
じんるい
人類
かんきょう
環境
ほご
保護
しなければ
かんきょう
環境
から
じんるい
人類
だろう
If mankind doesn't take care of the environment, the environment may eliminate mankind.
ひとびと
人々
せいじてき
政治的
けんりょく
権力

People were deprived of their political rights.
ひとびと
人々
せいじてき
政治的
けんり
権利

People were deprived of their political rights.
ひとびと
人々
きょうきゅう
供給
まで
でんき
電気
あって
とうぜん
当然
もの
おも
っている

People take electricity for granted until its supply is cut off.
じんこう
人工
ちきゅう
地球
えいせい
衛星
ふつう
普通
うちゅう
宇宙
たんきゅう
探求
ために
おこな
もの

The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.
じんこう
人工
えいせい
衛星
きどう
軌道
けて

The artificial satellite was launched into the orbit.
にんげん
人間
もの
つく
ために
つく

Human beings are created to create things.
にんげん
人間
こころ
むかし
から
かずかず
数々
たから
かく
っており
それ
ひそ
ほじ
ちんもく
沈黙
うちに
ふう

The human heart has hidden treasures, in secret kept, in silence sealed.
ひと
まじ
わる
なかま
仲間
によって
ということできよ
It may be said that a man is known by the company he keeps.
おっと
カナダ
じん
ねつ
げて
りこん
離婚
せま

My husband got the hots for a Canadian and is threatening me with divorce.
しんこう
進行
じょうきょう
状況
まいにち
毎日
かくにん
データベース
きろく

Progress is monitored daily and stored in a database.
おや
くなった
こども
子供
こじ
孤児

Children whose parents are dead are referred to as "orphans".
しんわ
神話
でんせつ
伝説
よよ
代々
かた
べき
Myths and legends should be handed down from generation to generation.
しんせい
神聖
ぎしき
儀式
その
そうごん
荘厳
じいん
寺院
おこな

A sacred ritual took place in the magnificent temple.
かみ
つみ
からあの
ひとたち
人達
すく

God redeemed them from sin.
かみ
みこ
御子
つか
さば
ためでなく
みこ
御子
によって
すく
ためである
For God sent not his Son into the world to condemn the world; but that the world through him might be saved.
かみ
から
つか
ヨハネという
ひと
あらわ
れた

There came a man who was sent from God; his name was John.
かみ
ともにでなければあなたなさるこのようなしるし
だれ
おこな
こと
でき
出来
ません

For no one could perform the miraculous sign you are doing if God were not with him.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×