Components
56368 results found using grammar に_overview
GRAMMAR MATCH
ピーター
せんせい
先生
とうぜん
当然
しめ
べき
そんけい
尊敬
しめ
した

Peter showed due respect to his teacher.
ピーター
すく
なくとも
しゅう
いちど
一度
アメリカ
りょうしん
両親
でんわ
電話
している

Peter talks with his parents in the United States on the phone at least once a week.
ピーター
こども
子供
じみた
むすめたち
娘達
ほとほとうんざりした
Peter was fed up with childish girls.
ピーター
こども
子供
じみた
むすめ
たち
ほとほとうんざりして
しん
おとな
大人
じょせい
女性
いたい
おも
った

Peter was fed up with childish girls and wanted to meet a really mature woman.
ピーター
かいごう
会合
なくて
よい
Peter doesn't need to attend the meeting.
ピーター
いしゃ
医者
として
せいこう
成功
する
まで
おお
こんなん
困難
えてきた

Peter overcame a lot of difficulties before succeeding as a doctor.
ピーターその
こい
する
ようなった
Peter fell in love with the girl.
ピーター
てつだ
手伝
ってもらいましょ

Shall I ask Peter for help?
ピーター
わたし
よく
えいが
映画
った
ものです
Peter and I would often go to the movies.
ピーター
きみ
るす
留守
きた
Peter came in your absence.
ピーターナンシーすぐ
じゅんび
準備
できる
Petter, Nancy will be ready in while.
ピアノ
ことかけて
かれ
かなわない
I'm no match for him when it comes to playing the piano.
ピアノコンクール
わたし
だいいち
第1
なるなんて
むそう
夢想
しなかった
Never did I dream that I would take first place in the piano contest.
ビアガーデン
きゃく
たくさんいるかどうか
てんき
天気
しだい
次第

Whether or not beer gardens get a lot of customers depends on the weather.
ハンプダンプティ
へい
うえ
ハンプダンプティ
こった
おうさま
王様
うま
おうさま
王様
けらい
家来
れてくる
ハンプダンプティ
もとどお
元通
できなかった
Humpty Dumpty sat on a wall; Humpty Dumpty had a great fall; All the King's horses and all the King's men; Couldn't put Humpty Dumpty together again.
パン
かわ
むせ
かえ
がいこつ
骸骨

There's a skeleton choking on a crust of bread.
パン
くん
パンバター
まみ
れる
さる
です
Pan is a monkey that can spread butter on bread.
ハンドルきかなくなった
きゅうきゅうしゃ
救急車
あや
うく
ほこうしゃ
歩行者
ひきそうなった
The ambulance went out of control and came close to running over a pedestrian.
ハンター
りょうじゅう
猟銃
その
とり
けた

The hunter aimed a shotgun at the flock of birds.
パンくず
さかな
がってきた

The fish swam up for crumbs.
ハワイみたいあまり
にほんじん
日本人
おお
かんが
えもの
けどある
ていど
程度
にほんじん
日本人
ちか
いた
ほう
たしょう
多少
こころづよ
心強
きも
気持
もんだい
問題
かもしれないけど
I'm not sure about Hawaii, where there are too many Japanese, but I do find that having at least some Japanese around can be reassuring. That's how I feel.
ハワイサーフ
きょう
いっぱいいる
There are a lot of beach bums in Hawaii.
バレンタインデーキリスト
きょうと
教徒
でない
ひと
チョコレート
おく
ことばかげた
しゅうかん
習慣
ある
It is a silly practice for non-Christians to send chocolates on St. Valentine's Day.
ハレー
すいせい
彗星
2061
ねん
もど
ってくる

Halley's Comet will come back in 2061.
ハルヨきよしデートとりやめしたい
はな
こと
けっしん
決心
した

Haruyo steeled herself to tell Akiyoshi that she wanted to stop dating him.
はるばる
かのじょ
彼女
った
いえ
いないことわかった
I went all the way to see her only to find her away from home.
はるばる
くだ
さって
ほんとう
本当
ありがとう
It was nice of you to come all this way to see me.
はるか
こうほう
後方
すいへいせん
水平線
うえ
たいよう
太陽
のぼった
The sun rose above the horizon in the distance.
パリ
はつ
101
びん
便
よてい
予定
より
じかん
時間
まえ
とうちゃく
到着
した

Flight 101 from Paris arrived one hour ahead of time.
パリ
りゅうがく
留学
する
あいだ
フランス
やり
なお
さなくて
はならない
I have to brush up my French before I go to Paris to study.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×