部
Components
546 results found using grammar ~には~がある
GRAMMAR MATCH
その
とし
都市
には
すう
数
カ
しょ
所
の
かく
核
シェルターがある。
There are a few nuclear bomb shelters in the city.
その
しょくぶつ
植物
には
ちかけい
地下茎
がある。
The plant has an underground stem.
その
しょうねん
少年
にはどこか
ふうが
風変
わりな
ところがあるように
おも
思
われる
。
There seems to be something peculiar about the boy.
その
てがみ
手紙
には
きょうせいてき
強制的
なひびきがあるし、さらに
わる
悪
い
ことには、
おも
思
いやり
がない。
The letter sounds forced, what is worse, insincere.
その
じっけんしつ
実験室
には
さいしんしき
最新式
の
せつび
設備
がある。
The laboratory has the most up-to-date equipment.
その
こっきょう
国境
には、トランクの
なかみ
中身
を
み
見
る
チェックポイントがある。
There's a checkpoint at the border where they look in your trunk.
その
みなと
港
には
いろいろ
色々
な
しゅるい
種類
の
ふね
船
がある。
The port is filled with vessels of all kinds.
その
けいかく
計画
には
あき
明
らか
に、いくつか
けんとう
検討
す
べき
てん
点
があるように
わたし
私
には
おも
思
えた
。
It seemed obvious to me that the plan needed a few revisions.
その
きしゃ
記者
にはニュースを
か
嗅
ぎ
つ
付
ける
ちから
力
がある。
That reporter has a nose for news.
その
え
絵
の
えんけい
遠景
には
しろ
城
がある。
There is a castle in the background of the picture.
そこに
つ
着
く
までにはまだかなりたくさんのマイル
すう
数
がある。
We still have quite a few more miles to go before we get there.
そこにはトウモロコシを
さいばい
栽培
できる
ひよく
肥沃
な
とち
土地
がある。
It has fertile soil where corn be grown.
ジェニファーには
しんび
審美
め
眼
がある。
Jennifer has a good eye for beauty.
これらのすべての
げんしょう
現象
を
せつめい
説明
する
にはまったくの
こと
異
なる
パラダイムを
た
立
てる
ひつよう
必要
がある。
We need to postulate a completely different paradigm to explain all these phenomena.
この
ぼんのう
煩悩
のきずなから
のが
逃
れる
には
いつ
五
つ
の
ほうほう
方法
がある。
There are five ways to emancipate themselves from the bond of worldly passions.
この
どうぶつ
動物
には
なに
何
か
いでんてき
遺伝的
な
もんだい
問題
があるようだ。
There seems to be some genetic problem with this animal.
この
とし
都市
には
おお
大
きな
テレビ
きょく
局
がある。
This city has a big TV station.
この
じょうぎ
定規
にはミリメートルの
めも
目盛
り
がある。
This ruler has the scale in millimeters.
この
じゅうやく
重役
のポストに
てきとう
適当
な
じんぶつ
人物
を
み
見
つける
には、
じんざい
人材
あっせん
斡旋
ぎょうしゃ
業者
に
いらい
依頼
する
ひつよう
必要
がある。
We'll need a head hunting agency to find the right man for this executive position.
このヌードのポスターには
わかもの
若者
の
しかく
視覚
に
うった
訴
える
ものがある。
This nude poster appeals visually to the young.
ここには、
べんきょう
勉強
する
くうかん
空間
がない。
じぶん
自分
の
へや
部屋
があるといいのになあ。
There's no room to study here. If only I had a room of my own!
お
ぼん
盆
の
うえ
上
には5つの
もの
物
がある。そのうち3つは
かぎ
鍵
である。
On the tray are five objects - three of them are keys.
うちの
こども
子供
はみな、はしかには
めんえき
免疫
がある。
All our children are immune to measles.
うちの
きんじょ
近所
には
おお
大
きな
スーパーマーケットがある。
There is a big supermarket in my neighborhood.
イギリス
えいご
英語
とアメリカ
えいご
英語
との
あいだ
間
にはいくらかの
そういてん
相違点
がある。
There are some differences between British English and American English.
アメリカには
けんぽうじょう
憲法上
の
よくせい
抑制
と
きんこう
均衡
という
にゅうねん
入念
な
せいど
制度
がある。
America has an elaborate system of constitutional checks and balances.
アマゾン
がわ
川
には
おお
多
く
の
しりゅう
支流
がある。
The Amazon is fed by a large number of tributaries.
アマゾンのジャングルやニューギニア
とう
島
には、いわゆる
げんしてき
原始的
な
ぶんか
文化
があり、ヨーロッパやアジアやアフリカにはいわゆる
しんぽ
進歩
した
ぶんか
文化
がある。しかし、このいずれの
ぶんか
文化
の
げんご
言語
も
おな
同
じ
ように
しんぽ
進歩
しており
、
ふくざつ
複雑
な
のである。
There are so-called primitive cultures in the jungles of the Amazon and on the island of New Guinea, and there are so-called advanced cultures in Europe, Asia, and Africa, but the languages of these cultures are all equally advanced and complex.
あの
せんせい
先生
には
じょし
女子
がくせい
学生
をえこひいきする
けいこう
傾向
がある。
That teacher tends to be partial to female students.
あなたには
びょうき
病気
の
とき
時
たす
助
けてもらった
おんぎ
恩義
がある。
I feel indebted to you for your help during my illness.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×