部
Components
14475 results found using grammar irregular_verbs
GRAMMAR MATCH
ちょっとぼーっとしていました。
I lost myself for a moment.
ちょっとその
あたり
辺
をブラブラしました。
I wandered around for a while.
ちょうど
かのじょ
彼女
が
ね
寝
よ
うとしたときに、
だれ
誰
か
がドアをノックした。
She was about to go to bed when someone knocked on the door.
ちょうど
で
出
かけよ
うとしていた
とき
時
に
、
かのじょ
彼女
が
もど
戻
って
き
来
た
。
She came back just as I was leaving.
ちょうど
わたし
私
たち
が
で
出
かけよ
うとしていたとき
かのじょ
彼女
からの
でんわ
電話
がかかってきた。
We were just about to leave when she telephoned.
ちょうど
わたし
私
が
で
出
かけよ
うとしていたときに、
かれ
彼
が
はい
入
ってきた
。
He came in just as I was going out.
ちょうど
がいしゅつ
外出
しよ
うとしていたが、その
とき
時
ベルが
な
鳴
った
。
I was just about to go out, when the bell rang.
チャンスというものはいずれにしても、まれにしかない。
Chances come rarely in any case.
チップにけちけちしないこと。
Don't be mean with the tip.
だれにも
わたし
私
の
じゃま
邪魔
をさせないで。
Let no one interfere with me.
だれしも
じぶん
自分
のしたことには
せきにん
責任
がある。
Everyone is responsible for his own actions.
だれ
誰
かがその
しごと
仕事
をするだろう。
Someone will do that job.
だれかがうちの
いぬ
犬
のエサに
どく
毒
をいれようとした。
Someone tried to poison our dog's food.
たまには
きぶん
気分
を
か
変
えて
がいしょく
外食
をしよう。
Let's eat out for a change.
たぶん
かのじょ
彼女
は
く
来
る
だろう。
It is probable that she will come.
たとえ
なに
何
が
お
起
こって
も、あなたは9
じ
時
までにここに
こ
来
なければならない
。
No matter what happens, you must be here by nine.
たとえ
あめ
雨
でも、
かれ
彼
はゴルフをします。
Even though it is raining, he will play golf.
たとえどんな
はなし
話
をしても、
はは
母
は
わたし
私
の
い
言
う
ことを
しん
信
じてくれる
。
Whatever story I tell, Mother believes me.
たとえどちらを
えら
選
んで
も、
そん
損
はしないよ。
Whichever you choose, you cannot lose.
だってきみってすごくイカしてるんだもの。
Because you're a sweet and lovely girl.
ただ
じかん
時間
つぶしに
どくしょ
読書
をする
ひと
人
もいる。
Some read books just to pass time.
だから、おとうさんは
ひじょう
非常
にしばしば
うわき
浮気
をしていた。
However, my father used to fool around with women a lot.
そんな
かぜ
風
にして
わたし
私
は
かのじょ
彼女
と
し
知
り
あ
合
った
のだ。
That's how I came to know her.
そんな
いた
痛
そう
な
かお
顔
しないで。
いた
痛
くない
ようにするからさ。
You don't have to wince like that. I'll fix it so it doesn't hurt.
そんな
たいくつ
退屈
そう
な
かお
顔
しないの。
Now, quit being so blasé about this.
そんな
い
言
い
かた
方
をするとあなたの
ね
値
が
さ
下
がります
よ。
You're making yourself appear cheap.
そんなふうにして
じこ
事故
が
お
起
こった
のです。
That is how the accident occurred.
そんなに
はや
早
く
く
来
る
ひつよう
必要
はなかったのに。
You need not have come so early.
そんなに
はや
早
く
く
来
る
ひつよう
必要
はなかった。
You did not need to come so early.
そんなに
とお
遠
い
ところ
所
からわざわざ
こ
来
なくて
もよかったのに。
You need not have come all the way from such a distant place.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×