Components
56369 results found using grammar に_overview
GRAMMAR MATCH
かのじょ
彼女
みち
ない
There's no escape for her.
わたし
よそうどお
予想通
じんぶつ
人物
そこ
っている

I saw the person I expected standing there.
かれ
じょうじ
常時
かれ
さいのう
才能
ねたむ
ひとびと
人々
から
ちゅうしょう
中傷
される
ことうんざりしていた
He was sick of being vilified all the time by people who were jealous of his ability.
ちきゅう
地球
かんきょう
環境
ため
っている
じっさい
実際
ちきゅう
地球
きていく
にんげん
人間
ため
I'm saying "For the sake of Earth's environment," but actually it's "For the sake of the people living on Earth."
かれ
この
せんきょ
選挙
うんどう
運動
おいて
なが
ねっしん
熱心
たたか
あい
する
くに
ためずっと
なが
ねっしん
熱心
たたか
った

He's thought long and hard for this election. Very long and hard for the country he loves.
かれ
じはつてき
自発的
ママ
そうじ
掃除
てつだ
手伝
った

He voluntarily helped his mum clean.
かのじょ
彼女
じぶん
自分
こども
子供
へいき
平気
ぼうりょく
暴力
るう

She has no qualms about being violent towards her children.
あの
もり
なか
つれていっておくれわたしもうあの
たくない
からだがおまえあの
ころしてそのしょうあの
このハンケチつけてこなければなりません
"Take the child away into the forest; I never want to see her again. Kill her, and bring me back this handkerchief soaked in her blood as proof."
あっ
こうぞく
後続
パーティ
みたいあちゃー
やす
んでる
あいだ
いつかれちゃった

"Ah, the trailing group has arrived." "Oh no. They caught up with us while we were resting."
かれ
たぶん
ゆうめい
有名
ならない
Perhaps he'll never become famous.
かれ
じょうし
上司
から
しん
しょうひん
商品
ていあんしょ
提案書
きょうちゅう
今日中
げる
よう
かった

He was ordered, by his superior, to write up a proposal for a new product before the day is out.
さと
さん
しゅうかん
週間
きゅうどう
弓道
します
Mr Sato practices archery in the weekends.
さと
さん
いわ
うえ
っていました

Mr Sato was standing on top of a boulder.
それと
おれ
ホモしたら
つみ
なるわけ
And if I were gay, would that be a crime?
ぶんこぼん
文庫本
カバーかけた
ほう
いいです
It's best to put covers on paperbacks.
じんこう
人工
ないじ
内耳
ぎじゅつてき
技術的
こうみょう
巧妙
きき
機器
です
The cochlea implant is a technically ingenious device.
ふきょう
不況
あえ
みせ
きゅうぞう
急増
している

There is a rapid increase in shops struggling in the depression.
にほん
日本
せかい
世界
けいざい
経済
たいこく
大国
している

Japan ranks among the economic powers of the world.
そういう
ばあい
場合
ため
よさん
予算
てた
ほう
いいでしょ
In that kind of case, it's best to make a trial of drawing up a budget.
よくば
欲張
って
ぎない
よう
Don't get carried away and overeat.
かれ
ほうりつ
法律
やめて
びじゅつ
美術
やることしました
He decided to abandon law for art.
わたし
けいけん
経験
から
わせて
いただけるなら
もんだい
問題
むずか
しければ
むずか
しい
ほどそれ
ひつよう
必要
なってきます
If I may speak from my own experience, the more difficult the problem is the more essential that becomes.
しん
けんぽう
憲法
おうけん
王権
よわ
める
いと
意図
められていました

The new constitution included the aim of abridging the king's power.
あくせい
悪政
くる
しむ
こくみん
国民
むし
無視
する
わけはいけません
We must not ignore populations suffering under misgovernment.
ホームページ
じゅうしょ
住所
いたら
その
なれば
だれ
でもあなた
いどころ
居所
められる

If you write your address on a web-page, anybody can find out where you live if the whim takes them.
このまま
にほん
日本
せかい
世界
わら
しゃ
なる
At this rate, Japan will make an exhibition of itself before the world.
かれ
おお
ひとびと
人々
あい
されています
はい
あい
されています

"He is loved by many, isn't he?" "Yes, he is."
はなし
もと
もどします
きのう
昨日
レポート
とうきょう
東京
けて
おく
しました

To get back to my original point... Yesterday I sent the report off to Tokyo.
おお
ばあい
場合
おんがく
音楽
とき
こころ
かぶ
えいぞう
映像
CDアートワークです
In many cases, the image that comes to mind when you listen to music is that of the CD's artwork.
かれ
あいそ
愛想
いい
やっこ
きがる
気軽
ませない
いっせん
一線
っていた

He was an amiable fellow, but had a certain reserve that he would not let you casually trespass upon.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×