部
Components
10105 results found using grammar には_では_とは
GRAMMAR MATCH
その
せいと
生徒
たち
達
の
なか
中
に
は
え
絵
を
えが
描
く
のが
す
好
きな
ものもいる。
Some of the students like to draw pictures.
その
ひと
人
には
がくせい
学生
の
ころ
頃
いちど
一度
あ
会
った
こと
事
があります。
I once met him when I was a student.
その
しん
新
せいひん
製品
は
じゅうらい
従来
の
りゅうつう
流通
チャンネルでは
はんばい
販売
されない
。
The new product will not be distributed through conventional channels.
その
しょくじ
食事
には
の
飲
み
もの
物
だけでなくデザートも
ふく
含
まれています
。
The meal includes dessert as well as beverage.
その
ば
場
には
だれ
誰
も
いあ
居合
わせなかった
。
No one happened to be there.
その
しろ
城
は
いま
今
では
はいきょ
廃虚
となっている。
The castle is now in ruins.
その
ゆか
床
には
あつ
厚
い
じゅうたんが
し
敷
いてある
。
The floor is covered with a thick carpet.
その
じっけん
実験
には
めんみつ
綿密
な
かんさつ
観察
が
ひつよう
必要
だ。
Close observation is necessary for the experiment.
その
しっさく
失策
には
べんかい
弁解
の
よち
余地
がない。
This fault admits of no excuse.
その
じぜん
慈善
だんたい
団体
には、およそ20
おく
億
えん
円
の
きふ
寄付
をした
じんぶつ
人物
の
なまえ
名前
が
つ
付
けられている
。
That charity is named after a person who donated about two billion yen.
その
じじつ
事実
は
かがくしゃ
科学者
たち
には
きょうみ
興味
があった。
The fact was of interest to the scientists.
その
じこ
事故
で
りょうしん
両親
を
な
亡
くした
しょうじょ
少女
に
どうじょう
同情
されず
にはいられなかった。
I couldn't but sympathize with the girl who had lost her parents in the accident.
その
じこ
事故
で
むすこ
息子
が
ふしょう
負傷
した
という
し
知
らせ
は、
かのじょ
彼女
には
おお
大
きな
ショックであった。
The news that her son was injured in the accident was a great shock to her.
その
じこ
事故
では
じょうきゃく
乗客
には
ししゃ
死者
はなかった。
No passengers were killed in the accident.
その
じこ
事故
では
けが
怪我
をした
じょうきゃく
乗客
はほとんどいなかった。
Few passengers got injured in the accident.
その
じこ
事故
がどんな
かぜ
風
に
お
起
きた
のか
だれ
誰
もはっきりとは
し
知
らなかった
。
No one knew for certain how the accident happened.
その
こころ
試
み
は
けっきょく
結局
しっぱい
失敗
であったとかんじないではいられない。
I cannot help feeling that the attempt has turned out to be a failure.
その
しごと
仕事
は
いちだい
一代
では
な
成
し
と
遂
げられない
だろう。
It seems the task will not be accomplished in our generation.
その
しごと
仕事
はある
いみ
意味
では
りっぱ
立派
に
な
成
された
。
The work was well done in a way.
その
しごと
仕事
には
かれ
彼
が
てきにん
適任
だ。
He is the proper person for the job.
その
しごと
仕事
には
にんたい
忍耐
が
ひつよう
必要
だ。
The work calls for patience.
その
しごと
仕事
には300ドルも
ひつよう
必要
だった。
No less than three hundred dollars was needed for the work.
その
ざっし
雑誌
の
きじ
記事
には
えんだか
円高
になるだろうと
か
書
いてあった
。
The magazine article said that the value of the yen would rise.
その
さいがい
災害
の
あと
後
、
しま
島
にはほとんど
みず
水
が
のこ
残
っていなかった
。
After the disaster, there was scarcely any water left on the island.
その
くに
国
のその
ちいき
地域
では
ゆき
雪
はめったに
ふ
降
らない
。
It seldom snows in this part of the country.
その
くに
国
のその
ちいき
地域
ではよく
あらし
嵐
が
はっせい
発生
した
。
There were storms in that region of the country.
その
くに
国
にはヨーロッパからの
いみん
移民
が
おお
多
い
。
That country has a lot of immigrants from Europe.
その
くに
国
では
じつ
実
に
おお
多
く
の
ひと
人
が
う
飢
え
で
し
死
んでいる
。
So many people are starving to death in the country.
その
こうえん
公園
の
けいじ
掲示
には「
しばふ
芝生
に
はい
入
らぬ
こと」と
か
書
いてあった
。
The notice in the park said, "Keep off the grass."
その
こうつう
交通
じこ
事故
の
せきにん
責任
はその
うんてんしゅ
運転手
には
な
無
い
。
The driver does not have responsibility for the traffic accident.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×