Components
1532 results found using grammar あと_のち_うしろ_ご
GRAMMAR MATCH
ゆうびんきょく
郵便局
ぎんこう
銀行
ょうど
まえ
です
The post office is just across from the bank.
だま
っていた
こと
こうかい
した
ひと
よりしゃべったこと
こうかい
した
ひと
おお

More have repented speech than silence.
みょうごにち
いらして
くだ
さい

Come and see me the day after tomorrow.
まいしゅう
毎週
どようび
土曜日
ほうかご
放課
わたし
たち
テニスした
We played tennis after school every Saturday.
ぼく
たしょう
多少
じょうほ
譲歩
した
あと
かのじょ
彼女
けいかく
計画
ごうい
合意
してくれた

She agreed to my plan after I had given a little.
ぼうえき
貿易
しょうへき
障壁
せんそう
戦争
しゅうけつ
終結
かいじょ
解除
されました

Trade barriers were lifted after the war ended.
はは
わたし
しんじつ
真実
はな
してくれた
なんねん
何年
なってであった
It was only after years that my mother told me the truth.
へや
部屋
あと
ドア
なさい
Close the door after you when you leave the room.
ちちおや
父親
んだ
あと
かれ
じぎょう
事業
いだ

He took over the business after his father died.
ちち
しご
かれ
どくがく
独学
しなければならなかった

After his father died, he had to study by himself.
ちち
しご
かれ
かぞく
家族
にとって
ゆいいつ
唯一
たよ
であった
He was the only recourse for his family after his father's death.
おっと
しご
ずっと
かのじょ
彼女
ひとりぐ
一人暮
らし

She has lived alone ever since her husband died.
おっと
しご
かのじょ
彼女
にん
こども
子供
たち
ひとり
一人
そだ
てた

After her husband's death, she brought up the four children by herself.
ふこう
不幸
としつき
年月
おく
った
あと
かれ
かのじょ
彼女
りこん
離婚
した

He divorced her after years of unhappiness.
かのじょ
彼女
かれ
ちゅうこく
忠告
きかなかったこと
こうかい
した

She regretted that she had not followed his advice.
かのじょ
彼女
かれ
しつれい
失礼
たいど
態度
とったこと
こうかい
した

She felt regret for having been rude to him.
かのじょ
彼女
おんがく
音楽
みち
すす
まなかった
こと
こうかい
した

She regretted not having gone into music.
かのじょ
彼女
その
こうけい
光景
きょうふ
恐怖
あと
ずさり
した
She drew back in horror at the sight.
かのじょ
彼女
そこ
いちど
一度
おこな
った
ことない
こうかい
している

She regrets having never been there.
かのじょ
彼女
のち
それ
なさい
Read it after her.
かのじょ
彼女
あと
それ
なさい
Read it after her.
かのじょ
彼女
それ
こうかい
する
とき
だろう
The time will come when she will repent of it.
かれ
あと
わたし
たち
いついた

They caught up with us later.
かれ
すぐ
うし
いて
なさい
Follow close behind them.
かれ
なら
奈良
ぎて
じっぷん
10分
くるま
ガス
けつ
になった
Ten minutes after they had passed Nara, the car ran out of gas.
かれ
かのじょ
彼女
から
ほん
りた
こと
こうかい
した

He regretted having borrowed that book from her.
かれ
かのじょ
彼女
からその
ほん
りた
こと
こうかい
した

He regretted borrowing the book from her.
かれ
てき
くに
った
こと
こうかい
した

He repented having betrayed his country to the enemy.
かれ
みじか
きゅうそく
休息
あと
しごと
仕事
さいかい
再開
した

He resumed his work after a short break.
かれ
なま
けていた
こと
こうかい
した

He regretted having been idle.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×