部
Components
1505 results found using grammar ことに
GRAMMAR MATCH
まいにち
毎日
、
こぜに
小銭
を
た
貯
める
ことになれば、
いちねん
一年
すると
そうとう
相当
の
がく
額
になるだろう。
If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year.
まいあさ
毎朝
、ジョギングすることにした。
I've decided to jog every morning.
ぼく
僕
は
きみ
君
のやったことに
まんぞく
満足
していない
。
I'm not satisfied with what you've done.
ぼく
僕
は8
ばん
番
ホームで
かのじょ
彼女
とあうことになっている。
I am to meet her on Platform 8.
ぼく
僕
が
かれ
彼
より
ざっし
雑誌
を
おお
多
く
う
売
る
ことに
かれ
彼
と1ドル
か
賭
けた
。
I wagered him a dollar that I'd sell more magazines than he would.
はは
母
は
わたし
私
の
あし
足
が
よご
汚
れている
ことに
め
目
をとめた。
Mother noted that my feet were not clean.
ふくじゅう
服従
する
ことによって
めいれい
命令
する
ことを
まな
学
べ
。
Through obedience learn to command.
かぜ
風
が
はげ
激
しく
ふ
吹
いていた
、さらに
わる
悪
い
ことには、
あめ
雨
も
お
降
り
はじ
始
めた
。
The wind was blowing violently, and to make matters worse, it began raining.
ちちおや
父親
ががっかりしたことには、
かれ
彼
は
しっぱい
失敗
した
。
He failed, to his father's disappointment.
ちち
父
は
ふゆ
冬
でも6
じ
時
に
お
起
きる
ことにしている。
My father makes it a rule to get up at six, even in winter.
ちち
父
は
わたし
私
の
らっかん
楽観
を
みだ
乱
さない
ことにした。
My father chose not to disturb my optimism.
ちち
父
がついでに
わたし
私
を
ひこうじょう
飛行場
まで
おく
送
ってくれる
ことになっている。
My father is dropping me off at the airport along the way.
ふじさん
富士山
にもう
いちど
一度
のぼ
登
れば
4
かい
回
のぼ
登
った
ことになります。
I will have climbed Mt. Fuji four times if I climb it again.
ふうん
不運
な
ことに
かれ
彼
はパスポートを
な
無
くしてしまった
。
It was unfortunate that he lost his passport.
ひにく
皮肉
な
ことに
せんそう
戦争
が
すう
数
おお
多
く
の
ゆうよう
有用
な
はつめい
発明
を
う
生
み
だ
出
した
。
Ironically it is war that has brought a great many useful inventions into being.
かのじょ
彼女
は
ゆう
夕
しょくぜん
食前
に
さんぽ
散歩
をすることにしています。
She made it a habit to take a walk before dinner.
かのじょ
彼女
は
うつく
美
しい
が、さらによいことには
ひじょう
非常
に
じょうひん
上品
だ。
She is beautiful, and what is more, very graceful.
かのじょ
彼女
は
か
買
い
もの
物
に
い
行
く
ことに
だい
大
さんせい
賛成
だ。
She is all for going shopping.
かのじょ
彼女
は
あたら
新
しい
ちしき
知識
を
まな
学
ぶ
ことに
きょうみ
興味
がある。
She is interested in learning new ideas.
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
の
ひみつ
秘密
を
あ
明
かす
ことには
き
気
が
すす
進
まなかった
。
She was reluctant to reveal her secret.
かのじょ
彼女
は
じぶん
自分
の
せんもん
専門
のことに
かん
関
して
せいつう
精通
している
という
ひょうか
評価
を
う
受
けた
。
She had a reputation for being well informed about her subjects.
かのじょ
彼女
はトムと
けっこん
結婚
する
ことに
き
決
めた
。
She decided on marrying Tom.
かのじょ
彼女
はしばらく
わたし
私
たち
のところに
たいざい
滞在
する
ことに
き
決
めた
。
She made up her mind to stay with us for a while.
かのじょ
彼女
はしばらくの
あいだ
間
わたしたち
私達
のところに
たいざい
滞在
する
ことに
き
決
めた
。
She made up her mind to stay with us for a while.
かのじょ
彼女
はかわいらしく、さらによいことには、とても
しんせつ
親切
だ。
She is pretty, and what is better, very kind.
かのじょ
彼女
はオーストラリアで
み
見
た
ことについて
わたし
私
に
はな
話
してくれた
。
She told me about what she saw in Australia.
かのじょ
彼女
の
こた
答
え
が
まちが
間違
っている
ことに
き
気
がついた
。
I noted that her answer was incorrect.
かのじょ
彼女
が
た
絶
えず
ふまん
不満
をもらすことに
かれ
彼
はがっかりした。
Her constant complaints frustrated him deeply.
かのじょ
彼女
が
せいねん
成年
になったら、
ふたり
二人
は
けっこん
結婚
する
ことにしている。
When she comes of age, they are going to get married.
かれ
彼
を
やと
雇
わない
ことに
き
決
めた
さい
際
かれ
彼
の
ねんれい
年齢
は
こうりょ
考慮
に
はい
入
らなかった
。
His age didn't enter into our decision not to employ him.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×