Components
60286 results found using grammar
GRAMMAR MATCH
それら
ひとびと
人々
たす
ける
われわれ
我々
ぎむ
義務
である
It is up to us to help those people.
それら
こさくのう
小作農
こめ
つく
とち
土地
とても
ひつよう
必要
している
Those peasants badly need land to grow rice.
それら
てがみ
手紙
わす
れず
とう
かんして
くだ
さい

Please remember to mail the letters.
それゆえこことどまらざる
ない
だろう
Hence, I shall have to stay here.
それほど
おお
ひとびと
人々
ため
りょうり
料理
こんだて
献立
かんが
える
むずかしい
It is difficult planning meals for so many people.
それ
もんだい
問題
より
ふくざつ
複雑
するでしょ
That will complicate matters more.
それ
かべ
しんぴてき
神秘的
かげ
げかける

It casts mysterious shadows on the wall.
それ
もの
つめ
たく
しておくために
つか
使
われる
です
Is it used in order to keep things cold?
それ
かれ
りろんてき
理論的
はいけい
背景
しめ
している

That shows his theoretical background.
それ
なお
らない
あたら
しい
った
ほう
いい
You can't fix it. You should buy a new one.
それ
じんち
人知
はんい
範囲
えている

It is beyond the boundary of human knowledge.
それ
じょせい
女性
あたま
ライオン
どうたい
胴体
とり
つばさ
ヘビ
っていた

It had the head of a woman, the body of a lion, the wings of a bird, and the tail of a serpent.
それ
こう
レベル
しゅうちゅうりょく
集中力
ひつよう
必要
する
しゅるい
種類
しごと
仕事

It's the sort of work that calls for a high level of concentration.
それ
みこ
御子
しん
じる
もの
ひとり
一人
として
ほろ
びる
ことなく
えいえん
永遠
いのち
ためである
That whoever believes in him shall not perish but have eternal life.
それ
とら
はな
ようなもの
It is like letting a tiger run loose.
それ
かく
ミサイル
ボタン
ひと
そうさ
操作
せんそう
戦争
なるだろう
It will be a push-button war of nuclear missiles.
それ
われわれ
我々
せいかつ
生活
じゅうだい
重大
えいきょう
影響
およ
ぼす

It has an important influence upon our lives.
それ
われわれ
我々
かんけい
関係
わらせたい
ということです
Does that mean you want to break up?
それ
くも
つかむような
はなし

It's a vague story.
それやむ
ない

I can't help it.
それやむ
えんき
延期
されなければならない

It must, of necessity, be postponed.
それナンセンスばか
しゃ
いがい
以外
だれ
それ
しん
じない
であろう
That's nonsense. Nobody but a fool would believe it.
それそうこの
あたり
いい
しょくどう
食堂
らない

By the way, do you know a good restaurant around here?
バスあの
なが
がりくねった
みち
はしった
The bus ran on the long and winding road.
それあなた
いえ
さいなん
災難
もたらすでしょ
It will bring down trouble on your family.
それアンソニー
きょう
80
さい
たんじょうび
誕生日
コンサートでありみんな
きっぷ
切符
れたがっていました

It was Sir Anthony's eightieth birthday concert and everybody wanted a ticket.
それ
かかく
価格
5%
ねび
値引
きして
いただけるでしたら
はっちゅう
発注
しよ
おも
います

We will only consider placing an order if you reduce the price by 5%.
それに
かのじょ
彼女
それ
れる
こと
きょひ
拒否
した
のでずいぶん
ふかい
不快
じょうたい
状態
せいかつ
生活
してきた
であるなん
じぶん
自分
いやな
ばしょ
場所
じぶん
自分
しば
りつける
こと
められる
かね
ぜんぶ
全部
つか
使
わなきゃ
ならない
もんく
文句
ながら
And since she refused to accept it, she had been living in extreme discomfort, exclaiming: "Why should we spend all the capital we are ever likely to have tying ourselves down to a place we detest!"
それに
ぜんしんぜんれい
全身全霊
かたむ
けた

He put all his heart and soul into it.
それかかわらず
かのじょ
彼女
わたし
たち
れた

She accepted our offer notwithstanding.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×