Components
7246 results found using grammar の_noun_replacement
GRAMMAR MATCH
ものごと
物事
せいとん
整頓
する
とても
むずか
しい

It's very difficult to put things in order.
ふくざつ
複雑
こっせつ
骨折
いた
ほとんど
がた
かった

The pain from the compound fracture was almost intolerable.
ふうどびょう
風土病
たい
する
よぼう
予防
せっしゅ
接種
けていた
100
じんちゅう
人中
ひとり
1人
たない
ということ
みいだ
見出
された

It was discovered that less than one child in a hundred had been inoculated against endemic disease.
ふうぎ
封切
られた
ばかり
えいが
映画
なんです
What movies just opened?
へや
部屋
なか
キャッチボールしてはいけません
Don't play catch in the room.
ふしょうしゃ
負傷者
おお
かった
ゆくえ
行方
ふめい
不明
ひと
ほとんどいなかった
The injured were many, but the missing were few.
けそう
なるわかったとき
かれ
こうさん
降参
した

When they saw that they were losing, they gave up.
ちち
ぼく
わか
うちに
かいがい
海外
りゅうがく
留学
する
のぞ
んでいる

Father wants me to study abroad while I am young.
ふうふ
夫婦
あい
まった
しぜん
自然
である
It is quite natural the couple should love each other.
ふぐたいてん
不倶戴天
てき
われる
ほどどうしてそんなに
きら
われた
なあ
He said I was his archenemy. How did we arrive at a situation like this?
まず
しい
ということどんなことあなた
らない

You don't know what it is to be poor.
びょうき
病気
ために
ほんじつ
本日
うかが
ことできませんでした
On account of illness, I couldn't call on you today.
びょうき
病気
ためにパーティー
しゅっせき
出席
できませんでした
I couldn't attend the party on account of illness.
びょういん
病院
あか
ぼうたち
坊達
おお
きく
なった
The babies in the hospital have grown up.
びょういん
病院
ふゆかい
不愉快
おも
している
ぶん
もど
おも
って
トム
じぶん
自分
てきりょう
適量
より
すこ
おお
さけ
んだ

To compensate for his unpleasant experiences in hospital, Tom drank a little more than was good for him.
こおり
ような
れいき
冷気
しゃない
車内
しの
んできた

An icy chill stole into the car.
ひっし
必死
かんが
えた
きかく
企画
きゃっか
却下
いっしょうけんめい
一生懸命
つく
った
ほん
れない
やました
山下
さん
はっぽうふさ
八方塞
がり
じょうたい
状態
おちい
っている

Yamashita is stuck with no way out. His well-thought-out project was rejected and the books he worked really hard on aren't selling.
かなら
あなた
とう
さん
よろしく
つた
くだ
さい

Please be sure to give my best regards to your father.
びじん
美人
はくめい
薄命
いうけれどということ
うち
かみさん
ながい
長生

Beautiful women die young - or so the saying goes. If so then my wife is going to live a long life.
ひこうき
飛行機
かんせいとう
管制塔
うえ
すれすれ
んだ

The plane buzzed the control tower.
ひこうき
飛行機
じかんどお
時間通
そこ
たし

It is certain that the plane will reach there on time.
つか
れている
ならば
やす
とるべき
うまでもない
こと
It gone without saying, if you are tired, you should take a rest.
つか
れた
とき
ふろ
風呂
はい
いちばん
一番

When you feel tired, there is nothing like taking a bath.
つか
れた
ときひと
ふろ
風呂
びる
いちばん
When you feel tired, there is nothing like having a bath.
かのじょ
彼女
ささ
えている
じそんしん
自尊心
です
It's pride that drives her.
かのじょ
彼女
ひとり
一人
しておく
まちが
間違
っている
われわれ
我々
おも
った

We thought it wrong to leave her alone.
かのじょ
彼女
れつ
さい
こうび
後尾
なら
んでしまった

She went to the back of the line.
かのじょ
彼女
るすちゅう
留守中
わたし
あか
ちゃん
せわ
世話
するよう
たの
んだ

She asked me to look after her baby in her absence.
かのじょ
彼女
もん
ところにしゃがみこんだ
She crouched down by the gate.
かのじょ
彼女
ほんのう
本能
ままに
っている
です
She's acting on instinct.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×