Components
60286 results found using grammar
GRAMMAR MATCH
その
せいと
生徒
ときどき
時々
けびょう
仮病
つか
使

That student sometimes affects illness.
その
せいと
生徒
タバコ
った
ために
ばっ
せられた

The pupil was punished for smoking.
その
せいと
生徒
たち
なんにん
何人
テニス
バレーボールした
Some of the students played tennis, and the others played volleyball.
その
せいはつりょう
整髪料
つよ
におい
はっ
した

The hair-dressing liquid gave off a strong smell.
その
せいじか
政治家
へいぜん
平然
わいろ
賄賂
すべ
けいやく
契約
5%
しゅ
あわ
かれ
ふところ
はい
った

The politician had sticky fingers, and 5% of every contract ended in his pocket.
その
せいじか
政治家
なんねんかん
何年間
まやく
麻薬
みつばいがい
密売買
してきた
That politician has been trafficking in drugs for years.
その
すうじ
数字
しんにゅうせい
新入生
やく
さんぶん
3分
せいじ
政治
かんしん
関心
であること
しめ
している

The figure indicates approximately two thirds of the freshmen are indifferent to politics.
その
すうがく
数学
もんだい
問題
ける
ひと
すく
ない
ようにおもえる
There seem to be few people who can solve that math problem.
その
ひとびと
人々
とお
から
ゆき
のぞ
した
The people tried to clear the street of snow.
その
ひと
わり
かぞく
家族
ひと
たち
このこと
える
でしょこれ
かんが
おも
ひと
います
Can their families say this for them? Some people think this is a good idea.
その
しんけいしつ
神経質
しょうじょ
少女
エンピツ
はし
かむ
くせ
ある
The nervous girl is in the habit of chewing the end of her pencil.
その
しんじつ
真実
かれ
あっと
おどろ
かせた

The truth knocked the breath out of him.
その
しんまい
新米
セールスマントップ
はんばい
販売
じっせき
実績
あげたやり
かた
しどういん
指導員
はらせた
The manner in which the new salesman made top sales level was an eye-opener to his supervisor.
その
しんぶんしゃ
新聞社
こうくうき
航空機
じゅう
10
っている

The newspaper company has ten aircraft.
その
しんぶん
新聞
きしゃ
記者
ニュース
ぎつける
するど
かん
っている

The newsman has a nose for news.
その
しんぶん
新聞
かれ
はんざい
犯罪
かり
しゅちょう
主張
した

The newspaper alleged his involvement in the crime.
その
しんぶん
新聞
せいふ
政府
インフレ
める
ように
もと
めた

The newspaper called for the government to stop inflation.
その
しんぶん
新聞
あたら
しい
しゅひつ
主筆
プロフィール
せた

The paper published a profile of its new editor.
その
しんにゅうせい
新入生
わたしたち
私達
こと
らない
からよそよそしい
The new boy is distant because he does not know us.
その
あたら
しい
ほうりつ
法律
した
おっと
こども
子供
せわ
世話
するために
きゅうか
休暇
ことできる
Under the new law, husbands can take days off to care for their children.
その
あたら
しい
せいさく
政策
きっと
けいき
景気
こうたい
後退
させる
かれ
つよ
しゅちょう
主張
した

He argued that the new policy was bound to drive the economy into recession.
その
あたら
しい
ホテル
きゃく
さん
いけん
意見
もと
めた

The new hotel invited suggestions from the guests.
その
あたら
しい
トンネル
えいこく
英国
フランスつなぐでしょ
The new tunnel will link Britain and France.
その
しんじん
信心
ふか
キリスト
きょうと
教徒
じぶん
自分
しんねん
信念
だんこ
断固
として
つらぬ

The devout Christian persists in his belief.
その
しょくみんち
植民地
どくりつ
独立
せんげん
宣言
きょうわこく
共和国
なった
The colony declared independence and become a republic.
その
しょくぶつ
植物
こそぎ
なさい
Pull the plant up by the roots.
その
しょくぶつ
植物
おそじも
遅霜
ひがい
被害
けた

The plants were damaged by the late frost.
その
ばあい
場合
けいさつ
警察
なさい
In that case, call the police.
その
いあ
居合
わせた
もの
みな
かすかな
ごこう
後光
らされる
がくぶちょう
学部長
しせん
視線
けた

Now, all heads turn toward the dean, who sits surrounded by a faint halo of light.
その
いた
ひとびと
人々
その
らせ
いて
とても
よろこ
んだ

Those who were present were very glad at the news.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×