Components
60286 results found using grammar
GRAMMAR MATCH
その
けいさつかん
警察官
その
おとこ
ドア
ける

The policeman observed the man open the door.
その
けいさつかん
警察官
その
こんざつ
混雑
うまく
しょり
処理
できた
The police were able to cope with the crowd.
その
けいさつかん
警察官
その
けん
しら
調
べる
こと
やくそく
約束
した

The policeman promised to investigate the matter.
その
けいかく
計画
せいこう
成功
させる
ために
きみ
えんじょ
援助
どうしても
ひつよう
必要

Your help is indispensable for the success of the scheme.
その
けいかく
計画
じっこう
実行
うつ
わたし
たち
まだ
はや
すぎる
かもしれない
It may be too early for us to put the project into practice.
その
けいかく
計画
じっこう
実行
すれば
われわれ
我々
そうほう
双方
りえき
利益
ぞうしん
増進
する
ことなろ
It will be to our mutual benefit to carry out the plan.
その
けいかく
計画
しじ
支持
している
われわれ
我々
だけない
We are not alone in supporting the plan.
その
けいかく
計画
えんき
延期
する
ように
わたし
ていあん
提案
した

I suggested that the plan be postponed.
その
けいかく
計画
かいしゃ
会社
たがく
多額
しゅっぴ
出費
わせる
でしょ
The project will entail great expense upon the company.
その
けいざい
経済
がくしゃ
学者
げんざい
現在
ふきょう
不況
ほんのうてき
本能的
よき
予期
していた

The economist instinctively anticipated the current depression.
その
けいけん
経験
かのじょ
彼女
みんしゅとう
民主党
たい
して
こうかん
好感
いだ
ようなった
The experience prejudiced her in favor of the Democratic Party.
その
けしき
景色
わか
ひび
日々
こと
おも
した

The scenery carried me back to my younger days.
その
けいけん
敬虔
キリスト
きょうと
教徒
じぶん
自分
しんねん
信念
だんこ
断固
として
つらぬ

The devout Christian persists in his belief.
その
きょうだい
兄弟
12
ねん
いて
まれた

The brothers were born twelve years apart.
その
かかりちょう
係長
きんべん
勤勉
おとこ
ない
うわやく
上役
にとり
はい
じゅつ
こころえ
心得
ている
から
はや
しょうしん
昇進
する

The chief clerk is not a hardworking man, but gets ahead rapidly because he knows how to curry favor with his superiors.
その
くんしゅ
君主
しんみん
臣民
たい
して
ぜったい
絶対
しはいけん
支配権
っていた

The lord held absolute power over his subjects.
その
くま
ゆっくり
かんさつ
観察
した
あと
わたし
くま
めがけて
とっ
突進
して
んしい
った

After examining the bear at leisure, I made a rush on him.
その
かねも
金持
ゆうじん
友人
かれ
よそよそしい
たいど
態度
った

The rich friend gave him the cold shoulder.
その
かね
かれ
ふっと
ぬす
みたく
なった
The sight of the money tempted him into stealing.
その
きょうし
教師
われわれ
我々
きょうみ
興味
かき
てた

The teacher aroused our interest.
その
ごうとう
強盗
ばっ
せられる
こと
まぬか
れた

The robber escaped being punished.
その
きょうだしゃ
強打者
そな
えて
センター
しゅび
守備
いち
位置
えた

The center fielder shifted his position for the slugger.
その
きょうかい
協会
せつりつ
設立
いらい
以来
しろうと
素人
にゅうかい
入会
ことわ
ってきた

The association has excluded amateurs ever since its foundation.
その
きゅうでん
宮殿
おとず
れる
ひとびと
人々
きょう
今日
でもまだこのテニスコート
ことできる
Visitors to the palace can still see this tennis court today.
その
きゃくほんか
脚本家
じぶん
自分
こども
子供
ころ
あざ
やかな
おも
だいじ
大事
している
The playwright cherishes the vivid memoirs of his childhood.
その
ぎろん
議論
かれ
じゅうようし
重要視
した
The argument weighed with him.
その
ぎろん
議論
かれ
ろんぱ
論破
した

I had him in that discussion.
その
ぎじゅつしゃ
技術者
しんがた
新型
おも
いついた

The engineer thought of a new model.
その
ぎしき
儀式
あくりょう
悪霊
はら
ためものである
The ceremony is to turn away evil spirits.
その
きねんひ
記念碑
ために
つか
使
われる
じかん
時間
みじか

The time spent to see the monument is short.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×