Components
60286 results found using grammar
GRAMMAR MATCH
コンピューターたとえ
かんまん
緩慢
せよ
おお
きな
へんか
変化
こした

Computers caused a great, if gradual, change.
パソコン
つか
使
かた
らない
のにあんな
たか
きしゅ
機種
なんて
たから
ぐさ

What a waste to buy such an expensive machine even though he doesn't even know how to use computers.
コンピューターキーボード
そうさ
操作
しゅどう
手動
タイプライターほど
どりょく
努力
よう
しない

The operation of a computer keyboard requires less effort than that of a manual typewriter.
コンピューター
さんぎょう
産業
ようそう
様相
おお
きく
えた

Computers have changed the industrial picture considerably.
コンバーチブルアメリカ
おうだん
横断
したい

I'd like to drive across the USA in a convertible car.
こんな
りょうり
料理
べる
くらいならドッグフード
べた
ほう
まし
We might as well eat dog food as eat such a dish.
こんな
よる
おそ
いたずら
でんわ
電話
かけてくる
Hey! I don't want any crank calls - not at this hour.
こんな
けっか
結果
たい
して
あなた
りょうしん
両親
める
ことできません
Your parents are not to blame for such a result.
こんな
かんたん
簡単
ことわざ
らない
もの
いない
Who doesn't know such a simple proverb?
こんな
かっこう
格好
しているいかにもスポーツしてそう
える
けど
ぜんぜん
全然
やってない
I look for all the world like an athlete in this outfit, but the truth is I don't do any sports at all.
こんな
かいぎ
会議
してらちあかないじゃない
Having this meeting isn't going to do the trick, is it?
こんなへまして
あな
あったら
はい
りたい

I've botched things up so bad I wish I could find a hole to climb into.
こんなふうして
かれ
ぞう
する
This is how they catch an elephant alive.
こんなばかげた
しつもん
質問
する
ずかしい

I'm ashamed to ask you such a silly question.
こんなに
めいわく
迷惑
かけてすいません
I'm sorry to cause you all this trouble.
こんなに
なが
きょり
距離
ある
いた
なんて
かれ
けんきゃくか
健脚家
ちが
いない

He must be a good walker to have walked such a long distance.
こんなに
なが
あいだ
たよ
便
げなかった
こと
びしなければなりません

I must apologize for not having written for such a long time.
こんなにすばらしい
ほん
ちょしゃ
著者
さぞかしりっぱな
がくしゃ
学者
だろう
What a good scholar the author must be to write such a splendid book!
こんなにかわいい
にんぎょう
人形
あなた
おく
ってくれる
かのじょ
彼女
こころ
やさ
しい
ちが
いない

She must be kind-hearted to send you such a pretty doll.
こんなところ
ひとり
一人
ぶらついていて
だめ
駄目
です
You had better not wander around here by yourself.
こんなこと
しん
じる
なんて
かれ
どの
まぬ
間抜
ちが
いない

He must be stupid to believe such a thing.
こんなことする
かれ
ばか
馬鹿
ちがいない
He must be a fool to do such a thing.
こんなこといって
たい
した
なぐさ
なりません
Please accept what little comfort these words can give you.
こんなくだらないこと
たがく
多額
かね
しはら
支払
けしからん
It is criminal to pay so much money for such trifles.
コンタクトレンズ
さが
している

I'm looking for my contact lens.
コンタクトレンズしたまま
てしまいました

I fell asleep with my contacts in.
コンサートあんなに
おお
ひと
いる
おどろ
いた

I was surprised to see so many people at the concert.
コロンボ
けいじ
刑事
いつもすり
れた
レインコート
ている

Detective Columbo is always in a frayed raincoat.
これ
いじょう
以上
かれ
てて
むだ
It's fruitless to press him further.
これ
いじょう
以上
ねび
値引
わたし
ども
あかじ
赤字
いやる
でしょ
A further reduction would make us go into the red.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×