部
Components
10105 results found using grammar には_では_とは
GRAMMAR MATCH
ここではそんなやり
かた
方
はしません。
That is not how we do things here.
ここではそんなに
さわ
騒
ぐ
な。
Don't make such a noise here.
ここでは、
いちねん
一年
で
いま
今
ごろ
が
さむ
寒
く
なる。
It gets cold here at this time of the year.
ここでは、すりに
ご
御
ようじん
用心
ください。
Beware of pickpockets here.
ここであなたに
あ
会
お
うとは
ゆめ
夢
にも
おも
思
わなかった
。
You are the last person that I expected to see here.
ここから
きみ
君
の
がっこう
学校
まではどれほど
はな
離
れています
か。
How far is it from here to your school?
こういった
ほし
星
はオーストラリアでは
み
見
える
のですか。
Can these stars be seen in Australia?
ケーキを
つく
作
る
ときには、
たまご
卵
、バター、
さとう
砂糖
を
つか
使
わなければいけない
。
In making a cake, you must use eggs, butter and sugar.
クリスには
あき
明
らか
にお
かね
金
を
かえ
返
す
つもりが
な
無
い
ので、ブライアンは
おこ
怒
っています
。
Brian is mad because Chris obviously does not intend to return the money.
きみ
君
のおじさんとは
ながねん
長年
の
し
知
り
あ
合
い
だ。
Your uncle and I have known each other for many years.
きみがなぜジャズを
きら
嫌
い
か
わたし
私
にはわからない。
I can't figure out why you don't like jazz.
きみがこんなに
りょうり
料理
がじょうずだとは
し
知
らなかった
。
I didn't know you were such a good cook.
ガンの
こくふく
克服
には
しきん
資金
ふそく
不足
が
じゅうだい
重大
な
しょうがい
障害
となっている。
Lack of money is a serious hindrance in their fight to conquer cancer.
かれを
たず
訪
ねました
が、
かれ
彼
には
なんねん
何年
も
あ
会
っていません
でした。
I visited him, whom I had not seen for years.
カルフォルニアではオレンジを
さいばい
栽培
している
。
They grow oranges in California.
カリブ
かい
海
には
しま
島
が
おお
多
い
。
The Caribbean abounds with islands.
カナダでは
なにご
何語
を
はな
話
します
か。
What languages do they speak in Canada?
がっかりしたことには、
かれ
彼
はすでに
しゅっぱつ
出発
してしまっていた
。
To my disappointment, he had already started.
お
ふろ
風呂
にはいるとくつろぐね。
Taking a bath makes me relax.
お
とう
父
さん
が
いんたい
引退
なさるときにはあの
ひと
人
が
ご
後
を
つ
継
ぐ
のです。
He will take over the business when his father retires.
お
としよ
年寄
り
には
しんせつ
親切
にするべきだ。
We should be kind to the aged.
お
としよ
年寄
り
には
しんせつ
親切
にしなさい。
Be kind to old people.
お
としよ
年寄
り
にはやさしくしなさい。
Be kind to old people.
お
ひる
昼
までには
もど
戻
ってき
なさい。
You are supposed to be back by noon.
お
たく
宅
のお
みせ
店
ではどんな
しょうひん
商品
を
あつか
扱
っています
か。
What kinds of goods do you sell in your shop?
お
まえ
前
はまだ
ひとり
一人
で
およ
泳
ぎ
に
い
行
く
にはまだ
おさな
幼
すぎる
。
You are not old enough to go swimming by yourself.
お
まえ
前
にはかなわないよ。
I'm no match for you.
お
まわ
巡
りさん
、この
じこ
事故
は
わたし
私
とは
かんけい
関係
ありませんよ。
This accident has nothing to do with me, officer.
お
かね
金
が
かのじょ
彼女
に
たいせつ
大切
な
のと
おな
同
じ
だけ
わたし
私
には
あい
愛
が
たいせつ
大切
だ。
Love is as important to me as money is to her.
お
かえ
帰
り
のさいには
かさ
傘
をお
も
持
ち
になるのを
わす
忘
れないで
ください。
Don't forget to take your umbrella when you leave.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×