Components
58 examples found containing 'あいたい' (results also include variant forms and possible homonyms)
なが
あいだ
くん
いたい
おも
っていた

I have long wanted to see you.
ヨーロッパ
まえ
きみ
いたい
モノ
I would like to see you before I leave for Europe.
いたい
トムです
It is Tom whom I want to see.
ぜひ
是非
かれ
いたい

I want to see him at all costs.
あなた
しょうかい
紹介
した
かいしゃ
会社
しゃちょう
社長
またあなた
いたい
いっています
The president of the company, to whom I introduced you, wants to see you again.
わたし
いつかまたその
しょうじょ
少女
いたい
です
I want to see that girl again some day.
くだ
さい
くん
ぜひ
いたい
から
Please come. I'm anxious to see you.
ジェニーから
たよ
便
あれば
わたし
いたい
こと
かのじょ
彼女
つた
えてくれません

If you hear from Jenny, could you tell her I would like to see her?
この
つぎ
かようび
火曜日
すなわち
くがつ
9月
とおか
10日
きみ
いたい

I will see you on next Tuesday, that is to say, the 10th of September.
ああそう
ぼく
かれ
いたい

Oh? I want to see him, too.
わたし
パーティー
かれ
いたい
おも
っていた

I hoped to have met him at the party.
わたし
せんしゅう
先週
きんようび
金曜日
あなた
しょうかい
紹介
した
かいしゃ
会社
しゃちょう
社長
またあなた
いたい
いっています
The president of the company, to whom I introduced you last Friday, wants to see you again.
かれ
べいこく
米国
まえ
とうきょう
東京
いる
じょうし
上司
いたい
おも
った

He wanted to see his boss in Tokyo before leaving for America.
もう
いちど
一度
あの
ひと
たち
いたい

I want to see them again.
あなた
いたい
ほう
おいでです
There is a gentleman to see you.
なに
より
かれ
もう
いちど
一度
いたい

Above all, I want to see him again.
あなた
いたい
という
ひと
います
There's somebody who wants to meet you.
わたし
しん
おとな
大人
じょせい
女性
いたい
おも
った

I wanted to meet a really mature woman.
くみこ
久美子
さんすっごく
いたい

I'm dying to see Kumiko.
かれ
はにかみや
含羞屋
あなた
いたい
ちょくせつ
直接
ことができないのであなた
つた
えて
たの
まれました

He is very shy and can't tell you directly that he wants to see you, so he asked me to tell you.
ちょっとなりとも
いたい

I'd like to meet up, even just for a while.
ABC
しゃ
ガードナー
にがつ
2月
はつか
20日
から27
にち
までマリオットホテル
たいざいちゅう
滞在中
ぜひあなた
いたい
とのことです
Mr Gardner of ABC Corporation is staying at the Marriott Hotel during Feb 20-27, and would like very much to meet with you.
はにかみ
くん
いたい
っている

He's very shy. He says he wants to see you.
あなた
いたい
ひと
あなた
るすちゅう
留守中
ました

A man who wanted to see you came while you were out.
ピーター
こども
子供
じみた
むすめ
たち
ほとほとうんざりして
しん
おとな
大人
じょせい
女性
いたい
おも
った

Peter was fed up with childish girls and wanted to meet a really mature woman.
わたし
いたい
おも
っている
まさにあなたような
ひと

You are the very man I want to see.
わたし
あなた
こんど
今度
ニューヨーク
った
ときに
いたい
おも
っています

Hope to see you next time I'm in N.Y.
わたし
ゆうじん
友人
わか
げる
かれ
ちか
うちにまた
いたい
った

As I was taking leave of my friend, he said he would be glad to see me again before long.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×