Components
74 examples found containing 'あけて'
わたし
ふうとう
封筒
けて
てがみ
手紙
した

I opened the envelope and pulled out a letter.
わたし
ドア
けて
よろしいです
Would you mind my opening the door?
せんせい
先生
はこ
けて
ボール
した

The teacher opened the box and took out a ball.
ドア
けて
よろしいです
Would you mind my opening the door?
まど
けて
かぜ
れてくれ

Open the window and let some fresh air into the room, please.
その
けて
ください
Please open the door.
いい
てんき
天気
から
まど
あけていいです
Since the weather is so good, can I open a window?
ようやく
よる
けて
なが
よる
わった

Finally dawn broke; the long night had ended.
まど
けて
けむり
そと
して
よろしい
Do you mind if I open the window and let the smoke out?
だれ
やって
ドア
けて
はならない
No matter who may call, you must not open the door.
まど
けて
むしむしするこの
へや
部屋
くうき
空気
えて
くだ
さい

Will you open the window and air out this stuffy room?
てまえ
手前
ひいて
けて
ください
Pull it open.
しつれい
失礼
です
まど
あけてよろしいです
Excuse me, but may I open the window?
まど
けて
よろ
しい
です
Can I open the window?
いつしか
とし
/ すぎ
/
けて
ぞけさ
わか
ゆく line from poem, haiku, dialogue etc.
Before we know it, time has passed / We open the cedar door / And onward, this morning, we part ways
どんなことあってその
はこ
けて
はいけない
You must on no condition open the box.
けて
いぬ
れてやり
なさい
Open the door and let in the dog.
かれ
ワインびん
けて
かれ
せいこう
成功
いわ
った

They celebrated his success by opening a bottle of wine.
トニーピアノ
けて
けんばん
鍵盤
つめました

He lifted the board and looked at the keys.
まど
けて
くうき
空気
なさい
Open the windows to let in some air.
ぐんしゅう
群衆
みち
あけて
かれ
とお
した

The crowd gave way and let him pass.
かれ
あな
あけて
せきゆ
石油
てよ
した
They intended to drill for oil.
けいかん
警官
とお
みち
けて
くるま
とお
した

Policemen cleared the way to let cars pass.
ます
けて
なさい
Begin to write, leaving one space blank.
くち
けて
なさい
Open your mouth and close your eyes.
はや
つゆ
梅雨
けて
ほしいです
I wish the rainy season would hurry up and end.
まど
けて
しんせん
新鮮
くうき
空気
いれなさい
Open the window and let in some fresh air.
さあ156ページ
けて
きょう
今日
じゅぎょう
授業
はじ
めましょ
せんせい
先生
った

"Let us begin today's lesson by opening our books to page 156," said the teacher.
なか
なに
はい
っている
わたし
かる
ようにバッグ
けて
ください
Please open your bag so that I can see what you have in it.
カーテン
けて
にっこう
日光
なさい
Open the curtains and let the sunshine in.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×