部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 30 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
119 examples found containing 'あたえ' (results also include variant forms and possible homonyms)
すきを
あた
与
えると
ま
魔
がさすもの。
Opportunity makes a thief.
しょうせつ
小説
の
つぎ
次
には、
ちしき
知識
を
あた
与
えることを
もくてき
目的
とする
さくひん
作品
がある。
Beyond the novel we come to works whose avowed aim is information.
あた
与
えられるより
あた
与
える
ほう
方
がいっそう
めぐ
恵
まれている。
It is more blessed to give than to receive.
おや
親
は
こども
子供
にさまざまな
えいきょう
影響
を
あた
与
える。
Parents have various influences on their children.
せいと
生徒
に
おお
大
きな
えいきょう
影響
を
あた
与
える
きょうし
教師
もいる。
Some teachers have a great effect on their students.
テレビが
しゃかい
社会
に
あた
与
える
えいきょう
影響
は
おお
大
きい。
The influence of TV on society is great.
テレビは
じょうほう
情報
を
あた
与
えるための
ひじょう
非常
に
じゅうよう
重要
な
しゅだん
手段
である。
Television is a very important medium for giving information.
しゃかい
社会
は
こじん
個人
に
おお
大
きな
えいきょう
影響
を
あた
与
える。
Society has a great influence on individuals.
ひとびと
人々
に
みらい
未来
とし
都市
てき
的
なイメージを
あた
与
える。
To create a futuristic city image for people.
とく
特
に
こども
子供
に
あた
与
える
えいきょう
影響
は
むし
無視
できない。
In particular, you cannot ignore the effect it has on the children.
こくれん
国連
は
なんみん
難民
に
しょくりょう
食糧
を
あた
与
えるため
どりょく
努力
した。
The UN endeavored to supply refugees with food.
おんがく
音楽
というものは、いったい
かな
悲
しい
かん
感
じを
ひとびと
人々
の
こころ
心
に
あた
与
えるものです。
That which we call “music” can bring sadness to the hearts of many.
たましい
魂
は
からだ
体
に
せいめい
生命
を
あた
与
える。
The soul animates the body.
その
くろ
黒
い
ふく
服
を
き
着
ていると、
かのじょ
彼女
は
びじん
美人
な
いんしょう
印象
を
あた
与
える。
She cuts a beautiful figure in that black suit.
なんかい
何回
くらい
きみ
君
のペットにえさを
あた
与
える
ひつよう
必要
がありますか。
How often is it necessary to feed your pet?
コンピューターは
わたし
私
たちに
しんじつ
真実
を
あた
与
えることができるが、
けいけん
経験
を
あた
与
えることはできない。
Computers can give us facts, but they can't give us experience.
わたし
私
はあなたに
なが
長
い
いのち
命
を
あた
与
えることができます。
I can give you a long life.
わたし
私
はあなたに
がい
害
を
あた
与
えるつもりはなかった。
I meant you no harm.
タバコは
のう
脳
に
えいきょう
影響
を
あた
与
える。
Tobacco acts on the brain.
ひつじ
羊
に
えさ
餌
を
あた
与
える
じかん
時間
だ。
It is time to feed the sheep.
ぶた
豚
に
しんじゅ
真珠
を
あた
与
えるな。
Cast not pearls before swine.
この
えいが
映画
は、
こども
子供
に
この
好
ましくない
えいきょう
影響
を
あた
与
えるかもしれない。
This movie may have an undesirable influence on children.
かれ
彼
は
けつえき
血液
を
あた
与
えることによって
し
死
にかかった
こども
子供
を
すく
救
った。
He saved the dying child by giving his blood.
かれ
彼
らと
いけん
意見
が
いっち
一致
して
かれ
彼
に
しょう
賞
を
あた
与
えることに
き
決
めた。
I concurred with them in giving him the prize.
わたし
私
は
えんぴつ
鉛筆
を
じっぽん
１０本
か
買
ったが、そのうち
はんぶん
半分
は
おとうと
弟
に
あた
与
える
こと
事
になっていた。
I bought ten pencils, half of which were to be given to my brother.
いんりょく
引力
は
うちゅう
宇宙
のあらゆる
もの
物
に
えいきょう
影響
を
あた
与
える。
Gravity acts on everything in the universe.
かれ
彼
は
わたし
私
の
りょうしん
両親
によい
いんしょう
印象
をあたえた。
He gave a good impression to my parents.
ぶた
豚
の
まえ
前
に
しんじゅ
真珠
を
な
投
げ
あた
与
えるな。
Do not cast pearls before swine.
こくもつ
穀物
に
そんがい
損害
を
あた
与
えるだろう。
It will damage the crops.
それはあなたに
い
生
き
い
生
きとした
いんしょう
印象
を
あた
与
えるだろう。
That will give you a vivid impression.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×