Components
85 examples found containing 'あとで'
かんが
えさせて
あと
れんらく
連絡
する
から
Let me think it over, and I'll let you know later.
さき
ある
いて
くだ
さい
あと
いつく
から
You walk on and I'll catch up with you later.
わたし
また
あと
でんわ
電話
する
いった
I said I would ring again later.
かれ
あと
ます

He will come afterwards.
これ
かん
して
しょうさい
詳細
あと

See more hereof hereafter.
では
あと
いましょ

Well, see you later.
かれ
てつや
徹夜
あと
はんせいはんすい
半醒半睡
じゅぎょう
授業
けた

After staying up all night, he sat through class half-awake and half-asleep.
そのことについて
あと
ぜんぶ
全部
おし
えてあげる

I'll let you know all about it later on.
その
もんだい
問題
について
あと
はな

Let's discuss that problem later.
あと
わたし
れんらく
連絡
して
ください
Please contact me later.
あと
かえ
でんわ
電話
する

Let me call you back later, OK?
ところがある
ふゆ
さむ
あさ
にほんじん
日本人
ともだち
友達
った
ときおはよう
あと
しぜん
自然
さむ
ってしまいました

However, on a cold winter morning, when I saw a Japanese friend, after saying "Good morning", "It's cold, isn't it?", naturally followed.
あと
あなた
いに
きます

I'll come and see you later.
よーし
おぼ
えて
あと
やむ

All right! You will be sorry for this.
あと
らせる

I'll let you know later.
じじょう
事情
あと
せつめい
説明
する

I will explain the situation to you later on.
よる
せいかつ
生活
パターン
また
あと
はな
そう

Let’s talk about the evening routine later.
けっこんしき
結婚式
あと
せいだい
盛大
ひろうえん
披露宴
もよお
された

There was a grand reception after the wedding ceremony.
あと
また
かれ
でんわ
電話
します
I'll call him back later.
スケジュール
かん
して
あと
らせします

In regard to the schedule, I'll let you know later.
あと
わたし
でんわ
電話
して
くだ
さい

Please call me up later.
かぐ
家具
かでん
家電
あと
はんしゅつ
搬出
します

We’ll carry out furniture and household appliances later.
あと
いつきます
から
I'll catch up with you later.
あと
けっか
結果
らせ
なさい
Let me know the results later.
かれ
あと
わたし
たち
いついた

They caught up with us later.
あとで
こういしょう
後遺症
あらわ
れる
おそ
ある
There is a concern that after effects may appear subsequently.
こうがい
郊外
ちい
さな
みせ
だが
あじ
サービス
いちりゅう
一流
だった
あと
しら
調
べたら
ひと
めいてん
名店
という
It's a small shop in the suburbs, with excellent flavor and service. Afterwards I looked into it, and found that it's famous among people in the know.
あなた
いま
いそが
しければ
あと
なお
します

If you are tied up now, I'll call you back later on.
よく
ねむ
ったら
それで
あと
だいぶ
きぶん
気分
よくなった
I slept well, after which I felt much better.
じしん
地震
あったというニュース
ほんとう
本当
であったということ
あと
かった

The news that there was an earthquake turned out to be true.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×