部
Components
473 examples found containing 'いつ-'
かのじょ
彼女
はいつでも
やくそく
約束
を
まも
守
る
。
She always keeps her word.
かのじょ
彼女
はいつでも
なに
何
でも
いちばん
一番
じょうとう
上等
のものしか
か
買
わない
。
She always buys nothing but the best of everything.
かのじょ
彼女
はいつでもにこにこしている。
She is always smiling.
かのじょ
彼女
はいつだって
じぶん
自分
が
めいれい
命令
する
たちば
立場
にいないと
き
気
がすまないのです。
She always has to be the one giving orders.
かのじょ
彼女
に
はな
話
しかけよ
うとするとき、
わたし
私
はいつでもとても
は
恥
ずかしくて
、
くち
口
ごもる
とか、
なに
何
かばかげたことを
い
言
う
いじょう
以上
のことはできなかった。
When I tried to speak to her, I always found myself too shy to do more than stammer or say something stupid.
かのじょ
彼女
がいつ
く
来
る
か
し
知
っています
か。
Do you know when she will come?
かれ
彼
を
み
見
る
といつでもつい
どうじょう
同情
してしまう
んです。
I cannot help but sympathize with him any time I see him.
かれ
彼
ら
の
けんか
喧嘩
がいつまで
つづ
続
く
のか
わ
分
からない
。
There is no telling how long their quarrel will last.
かれ
彼
ら
のけんかはいつまで
つづ
続
く
のかわからない。
There is no telling how long their quarrel will last.
かれ
彼
ら
がいつやってくるかわからない。
There is no telling when they will come.
かれ
彼
は
ぼく
僕
を
たず
訪
ねたい
と
おも
思
う
ときはいつでも
たず
訪
ねてきた
。
He came to see me any time he felt like it.
かれ
彼
は
にゅういん
入院
した
しゅんかん
瞬間
から、いつ
いえ
家
に
もど
戻
れる
か
おし
教
えて
ほしいと
しゅじい
主治医
に
たず
尋
ね
、
こま
困
らせ
つづ
続
けた
。
From the moment he arrived there, he kept on bothering his doctor to tell him when he would be able to go home.
かれ
彼
は
じょうきょう
上京
してくる
ときはいつでも、
かなら
必
ず
わたし
私
に
でんわ
電話
をくれる。
Every time he comes up to Tokyo, he never fails to call me up.
かれ
彼
は
さんぽ
散歩
に
で
出
る
ときはいつでも、
いぬ
犬
を
つ
連
れて
い
行
く
。
Whenever he goes out for a walk, he takes his dog with him.
かれ
彼
は
こんど
今度
いつ
く
来
る
のだろう。
I wonder when he will come next time.
かれ
彼
はそうしたいときはいつでも
はんたい
反対
する
。
He objects whenever he wants to.
かれ
彼
はここに
く
来
る
といつでも
おな
同
じ
りょうり
料理
を
ちゅうもん
注文
する
。
Whenever he comes to this place, he orders the same dish.
かれ
彼
はいつ
た
発
って
よいか
とほう
途方
にくれた。
He was at a loss when to start.
かれ
彼
はいつ
かえ
帰
る
かはっきり
い
言
わなかった
。
He didn't specify when he would return.
かれ
彼
はいつ
かえ
帰
ってきた
のですか。
When did he get back?
かれ
彼
はいつ
あ
会
い
に
き
来
た
の。
When did he come over to see you?
かれ
彼
はいつまでも
かのじょ
彼女
を
あい
愛
し
つづ
続
ける
だろう。
He will love her forever.
かれ
彼
はいつまでも
こうきしん
好奇心
を
うしな
失
わない
。いわば
えいえん
永遠
の
せいねん
青年
だ。
He never loses his curiosity; he is, as it were, an eternal youth.
かれ
彼
はいつまでも
な
泣
き
つづ
続
けた
。
He kept on crying.
かれ
彼
はいつでも
ほん
本
を
て
手
にして
さんぽ
散歩
する
。
He usually takes a walk, book in hand.
かれ
彼
はいつでも
じぶんがって
自分勝手
にやりたがる。
He always wants to have his own way.
かれ
彼
はいつでも
わたし
私
を
こども
子供
あつか
扱
いする
。
He always treats me like a child.
かれ
彼
はいつでも
なん
何
でも
じぶん
自分
の
おも
思
い
どお
通
り
にすることができない。
He always insists on having everything his own way.
かれ
彼
はいつでも
えいご
英語
を
はな
話
す
たび
度
に
まちが
間違
い
をする。
He makes mistakes every time he speaks English.
かれ
彼
はいつだって
わたし
私
の
なや
悩
み
の
たね
種
だ。
He is a constant torment to me.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×