部
Components
655 examples found containing 'かも' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
の
はな
話
す
のを
み
見
たら
、
かれ
彼
のことを
おんな
女
の
こ
子
と
おも
思
う
かもしれません。
To hear him talk, you might take him for a girl.
ジャックが
き
来
ていません
。いつものバスに
の
乗
れなかった
のかもしれません。
Jack isn't here. He may have missed his usual bus.
いいえ、でも、
うち
内
の
べつ
別
の
みせ
店
にあるかもしれません。
No, but they might have them at our other store.
わたし
私
は
きみ
君
にこの
はなし
話
を
いぜん
以前
にしたかもしれません。
I may have told you this story before.
かれ
彼
が
はな
話
す
のを
き
聞
いたら
、
かれ
彼
のことを
おんな
女
の
こ
子
と
おも
思
う
かもしれません。
To hear him talk, you might take him for a girl.
かれ
彼
は
じこ
事故
にあったのかもしれません。
It is possible that he has had an accident.
せいびょう
性病
にかかっているかもしれません。
I'm afraid I've contracted a venereal disease.
もし
かれ
彼
を
りこう
利口
な
ひと
人
と
よ
呼
べば
、
かれ
彼
は
よろこ
喜
ぶ
かもしれません。
If you call him a clever man, he may be happy.
この
てがみ
手紙
を
う
受
け
と
取
って
おどろ
驚
いた
かもしれません。
You may be surprised to receive this letter.
ちほう
地方
では
はな
放
し
が
飼
い
で
こそだ
子育
てさせる
のも
よ
良
い
かも。
In rural areas, free-range parenting may be good.
ちか
近
い
しょうらい
将来
わたしたち
私達
が
さいかい
再会
する
とき
時
があるかも
し
知
れません
。
We may meet again in the near future.
ぼく
僕
をかもだと
おも
思
っている
んだろう。
You take me for a sucker, don't you?
この
はな
花
を
おく
送
ってくださった
のは
さとう
佐藤
さんかもしれません。
It may have been Mr Sato who sent these flowers.
なんねん
何年
かしたら、その
かんが
考
え
が
まちが
間違
っていた
って
おも
思
う
かもよ。
You might have to eat those words a few years from now.
はい、
こんど
今度
はこれね!これとこれの
く
組
み
あ
合
わせ
なんて
ちょう
超
いけてるかも!
OK, this next! The combination of this and this might be way sexy!
かのじょ
彼女
は
かさ
傘
をバスの
なか
中
に
わす
忘
れた
かもしれません。
She may have left her umbrella on the bus.
さいぜん
最善
を
つ
尽
くしていたら
、
わたし
私
は
せいこう
成功
した
かもしれなかった。
Had I done my best, I might have succeeded.
わたし
私
、
かんじ
幹事
をやるのが
はじ
始
めて
だから
ようりょう
要領
が
わる
悪
い
のかもしれません。
This is the first time I've worked as a coordinator, so I may not have the hang of it yet.
かのじょ
彼女
は
おく
遅
れてくる
かもしれません。
そ
其
の
ばあい
場合
は
ま
待
ちます
。
She may be late, in which case we will wait.
「いつか
おお
大
きな
しごと
仕事
を
な
成
し
と
遂
げたい
」と
おも
思
っていても
、
じっさい
実際
に
それがどんなものかはわかりようがないし、
ほんとう
本当
に
じぶん
自分
が
のぞ
望
んでいる
ものが
なに
何
なのかもわかりません。
Even if you think, "I want to accomplish something big someday," you can't really know what that may be, nor can you know what you truly desire.
りょこう
旅行
でこのガイドブックが
やく
役
に
た
立
つ
かもしれませんよ。
This guidebook might be of use to you on your trip.
ジェーンは
あに
兄
とテニスをしているかもしれません。
Jane may be playing tennis with my brother.
たし
確
か
にこれは
さいぜん
最善
の
ほうほう
方法
でないかもしれません。
I admit this may not be the best way of doing it.
こくさいじん
国際人
になりたいと
おも
思
う
かもしれませんが、
わたし
私
たち
には、
だれ
誰
だって
げんかい
限界
があります。
Although we may want to be international, we all have our limits.
わたし
私
はあなたの
かんじょう
感情
を
きず
傷
つけた
かもしれませんが、そのつもりはありませんでした。
I may have hurt your feelings, but such was not my intention.
この
きたな
汚
い
ふく
服
は
かれ
彼
の
けっぱく
潔白
を
しょうめい
証明
する
あたら
新
しい
しょうこ
証拠
かもしれません。
These dirty clothes could be a new piece of evidence to prove his innocence.
私はどこへ行くべきかも、何をすべきかもわからない。
I don't know where to go or what to do.
わな
罠
かもしれん、
ゆだん
油断
する
な。
It could be a trap; don't let your guard down.
この
きかい
機会
を
りよう
利用
す
べきですよ。
にど
二度
と
ないかもしれませんからね。
You ought to take advantage of this opportunity, for it may not come again.
あと
後
から
よ
良
くなる
ので、
だいきち
大吉
よりも
すえきち
末吉
の
ほう
方
がいい
かも。
Things will improve, so late-arriving fortune might be better than excellent luck (now).
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×