Components
59 examples found containing 'こめ' (results also include variant forms and possible homonyms)
わが
くに
おも
のうさんぶつ
農産物
こめ
である
The chief crop of our country is rice.
わたしたち
私達
こめ
じょうしょく
常食
しています
We live on rice.
しょみん
庶民
なりわい
こめ
つくることだった
The ordinary people had their livelihood in farming rice.
あなたアメリカから
こめ
ゆにゅう
輸入
べき
おも
います

Do you think we should import rice from the U.S.?
われわれ
我々
にほんじん
日本人
こめ
じょうしょく
常食
している
We Japanese live on rice.
にほん
日本
こめ
こうじょうてき
恒常的
きょうきゅう
供給
かじょう
過剰
である
There is a chronic oversupply of rice in Japan.
わたし
たち
こめ
いちつぶ
一粒
でさえ
むだ
無駄
してはいけません
We shouldn't waste even one grain of rice.
かれ
しんしゅ
新種
こめ
さいばい
栽培
する
ことにより
しょくりょう
食糧
せいさん
生産
ぞうか
増加
のぞ
んでいる

They want to increase food production by growing new kinds of rice.
さくねん
昨年
あま
ほど
こめ
せいさん
生産
された

An abundance of rice was produced last year.
それら
こさくのう
小作農
こめ
つく
とち
土地
とても
ひつよう
必要
している
Those peasants badly need land to grow rice.
にほん
日本
アメリカ
がっしゅうこく
合衆国
から
こめ
ゆにゅう
輸入
しだした

Japan began to import rice from the United States.
かれ
わたし
こころ
こめて
むか
えてくれた

He received me cordially.
かのじょ
彼女
こころ
こめて
うつく
しい
うた
うた
った

She sang her sweet song with feeling.
かのじょ
彼女
にく
しみ
こめて
かれ

She looked at him with hatred.
かのじょ
彼女
かれ
まごころ
真心
こめて
かんしゃ
感謝
しました

She thanked him with all her heart.
かのじょ
彼女
こころ
こめて
うた
った
ので
ちょうしゅう
聴衆
ふか
かんどう
感動
うけた
As she sang with all her heart, the audience was deeply moved.
がくふ
楽譜
こめられた
いがい
意外
ひみつ
秘密
かんどうてき
感動的
ドラマ
たの
しく
かります

(The book enables you to) learn enjoyably about the unexpected secrets of musical scores and about dramas that move people!
その
ことば
言葉
なかにある
たね
はちょう
波長
わせる
という
いみ
意味
こめられている
In that word is included the meaning of matching up to somebody’s particular wavelength.
いろいろ
かんが
えてみる
わたし
しゅかん
主観
ですプレゼントどれだけ
きも
気持
こめられている
かち
価値
かわってくる
おも
います

All things considered, and it's just my opinion but, I think that the value of a present changes depending on how much thought is put into it.
にん
なんねん
何年
ぶり
った
ように
こころ
こめて
あくしゅ
握手
していた

The two people were shaking hands heartily as if they had not seen each other for years.
わたし
こんしん
渾身
ちから
こめてその
けよ
した
I tried to open the door with all my force.
みんな
よる
ふろ
風呂
はい
から
あさ
あまりシャワーあびないんだよね
Everyone takes a bath at night, so that’s why we don’t usually take a shower in the morning.
ほんとう
本当
です
ことし
今年
なつ
なが
かんじますよね
Indeed. This summer feels long, doesn't it?
ですよね
Yes, it is.
かい
だから
さけ
まない
わけにはいかないよね
It's a gathering over drinks, so I have to drink, right?
あなた
じぶん
自分
ただ
しい
おも
っています
よね
You think you are correct.
かれ
おやじギャグばかり
って
さむ
よね
He's always telling dad jokes. It's so bad.
その
まち
いろ
たと
えて
いうワインレッドかななんか
きひん
気品
あって
よね
If that town were a color, it would be one with a tranquil sort of dignity ... wine-red, say.
やまかわ
山川
なかむら
中村
くん
まいにち
毎日
ジョギングしてるんだって /
なかむら
中村
うんそうなんだ /
やまかわ
山川
じつ
ぼくなんだ
はし
っていいよね line from poem, haiku, dialogue etc.
Yamakawa: "Mr. Nakamura, I heard you go jogging every day?" Nakamura: "Yeah, I do." Yamakawa: "Actually, I do too. Running is great, isn't it?"
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×