Components
56 examples found containing 'された' (results also include variant forms and possible homonyms)
きん
しょほう
処方
きぼう
希望
したら
ろこつ
露骨
いや
かお
された
I was given a nasty look when I asked for my prescription at the local doctor's.
かれ
わら
いもの
された
He was made a fool of.
こくさい
国債
しゅうし
収支
きき
危機
はっせい
発生
せいふ
政府
けいざい
経済
ブレーキかけること
よぎ
余儀
なく
された
The balance of payments crisis emerged, forcing the government to put a brake on the economy.
わたしたち
私達
じしん
地震
によって
けいやく
契約
はき
破棄
よぎ
余儀
なく
された
We were forced to back out of a contract due to the earthquake.
かれ
ごねん
五年
けいむしょ
刑務所
らし
あと
じゆう
自由
された
He was set free after doing five years in prison.
ひとまえ
人前
わら
しゃ
された
He made fun of me in public.
かれ
きんじょ
近所
ひと
たち
から
わら
しゃ
された
He was made a fool of by his neighbors.
この
とっきょ
特許
1995
ねん
てきよう
適用
された
This patent was granted in 1995.
その
くに
きゅうそく
急速
こうぎょうか
工業化
された
The country was industrialized very quickly.
なんで
おれ
だけ
もんく
文句
われる
いちばつひゃっかい
一罰百戒
つもりスケープゴートされたじゃかなわない
Why am I the only one they complain of? They're just making an example out of me and using me as a scapegoat.
かれ
だいぎゃくざい
大逆罪
しまなが
島流
された
He was banished to an island for high treason.
かれ
ほうこう
放校
しょぶん
処分
された
He was expelled from school.
かれ
さつじん
殺人
つみ
こうしゅけい
絞首刑
された
He was hanged for murder.
かれ
さつじんざい
殺人罪
こうしゅけい
絞首刑
された
He was hanged for murder.
せろん
世論
ために
かれ
いんたい
引退
よぎなくされた
Public opinion obliged him to retire.
わたし
ども
しん
せいひん
製品
みみ
された
すべ
かたがた
方々
からたいへん
ちゅうもく
注目
されています

Our new product has received a lot of attention from all who have heard about it.
やきゅうじん
野球人
これほど
しんかくか
神格化
された
おとこ
いない
No baseball player has been as deified as this man.
ひとり
一人
ぼっち
されたのでその
ちい
さな
おんな
きだした

Left alone, the little girl began to cry.
ひとびと
人々
フットボールするように
しょうれい
奨励
さえされたです
People were even encouraged to play football.
ジョン
しはいにん
支配人
されたあとそんな
たか
ちい
地位
つく
まった
おも
しなかった
わたし
った

After John became manager, he told me he would never have expected to reach such a high position.
ぎかい
議会
つうか
通過
しない
うちにその
ほうあん
法案
ほねぬ
骨抜
された
The bill was eviscerated before being passed by the legislature.
あねったい
亜熱帯
けいせい
形成
された
きだん
気団
いや
あらし
なった
An air mass formed in the subtropics has created a terrible storm.
かれ
けんこうじょう
健康上
りゆう
理由
じにん
辞任
よぎ
余儀
なく
された
He was compelled to resign on account of ill health.
わる
けっこん
結婚
するぐらいなら
はんごろ
半殺
された
ほう
まだまし
Better be half hanged than ill wed.
パターソン
じっけん
実験
アウトプットされた
ぶったい
物体
デザインされたモデル
かんぜん
完全
いっち
一致
する
かどうか
めいかく
明確
である
It is unclear in Patterson's experiment whether the output objects fully correspond to the designed models.
ふくすう
複数
こきゅうき
呼吸器
しっかん
疾患
による
すいじゃく
衰弱
ため
かれ
せんしゅう
先週
おんがく
音楽
しきしゃ
指揮者
として
しごと
仕事
だんねん
断念
する
むね
はっぴょう
発表
よぎ
余儀
なく
されたばかりでした
Weakness brought on by a number of respiratory ailments had forced him just last week to announce that he was giving up his conducting career.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×