Components
84 examples found containing 'さんか' (results also include variant forms and possible homonyms)
びょうき
病気
ために
かれ
そのパーティー
さんか
参加
できなかった
Because he was ill, he could not go to the party.
あなた
かた
ねんれい
年齢
かんけい
関係
なくその
はな
さんか
参加
できる
You can take part in the meeting regardless of your age.
さんか
参加
ちしております

We look forward to your entries.
かれ
びょうき
病気
ために
さんか
参加
できなかった
He could not join us because he was ill.
さんかい
産科医
くわ
じょさんし
助産師
ふそく
不足
くに
さんか
産科
いりょう
医療
きわ
めて
しんこく
深刻
じょうきょう
状況
あること
あらた
めて
なった
With a shortage of midwives added to that of obstetricians it has become clear all over again that our country's obstetric care is in an extremely grave situation.
うちゅう
宇宙
りよう
利用
にほん
日本
さんか
参加
かん
する
かぎ
ぐんじてき
軍事的
もくてき
目的
げんてい
限定
される
べきである
The use of space must be limited to non-military purposes, as far as Japan's involvement is concerned.
さんかい
産科医
つづ
さんか
産科
いりょう
医療
きき
危機
おちい
っている

Obstetric care in crisis as the number of obstetricians continues to fall.
せんせいがた
先生方
はじめ
ほごしゃ
保護者
みな
さん
にも
さんか
参加
いただきました
Many people participated, including teachers and parents.
さんか
産科
ふじんか
婦人科
けい
61
しょう
まん
ゆか
ふかのう
不可能
こた
えた
いう
They replied that because all 61 beds in the obstetrics/gynaecology department were full, no admissions were possible.
たなか
田中
さん
やました
山下
さんより
しごと
仕事
はや
です
Ms Tanaka is quicker at work than Ms Yamashita.
やました
山下
さん
わたし
このチョコレートくれた
Mr Yamashita gave me chocolate.
やました
山下
さん
せつめい
説明
くわ
えました

Mr. Yamashita added some explanations.
やました
山下
さん
わって
わたし
その
だんたい
団体
ガイドになりました
I will be the guide for that group instead of Ms Yamashita.
やました
山下
さん
りょうしん
両親
んだ
せい
しょくじかい
食事会
たの
しくなくなった

The dinner party ended up being unenjoyable, because Mr Yamashita invited his parents.
やました
山下
さん
あした
明日
だいじ
大事
かいぎ
会議
あるもかまわず
よなか
夜中
よじ
4時
まで
さけ
んでいた

Mr. Yamashita was out drinking until 4 a.m., not caring that we have an important meeting tomorrow.
やまもと
山下
さん
わす
れっぽい
ひと
だからこの
しごと
仕事
あんしん
安心
して
まか
せられない

Mr Yamashita is a forgetful person, so I'm not confident I can leave him in charge of this job.
(ケーキ
)
みせ
ひと
いらっしゃいませ /
やました
山下
すみませんいちごケーキ
ふた
ください /
みせ
ひと
はいありがとうございます800
えん
です line from poem, haiku, dialogue etc.
(At a cake shop) Shop Assistant: "Welcome." Yamashita: "Excuse me, I'll have two strawberry cakes, please." Shop Assistant: "Okay. Thank you. That's 800 yen."
やました
山下
みなみ
さんあしたあさってカラオケ
かない
/
みなみ
いいねあした
つごう
都合
わる
けどあさってならだいじょうぶ line from poem, haiku, dialogue etc.
"Ms. Minami, do you want to go to karaoke tomorrow or the day after?" "Oh, that sounds good. I'm not available tomorrow, but the day after is fine."
かいさつ
改札
みなみ
やました
山下
さん
ません
けいたい
携帯
でんわ
電話
しても
ないし
どうしますか /
なかがわ
中川
これ
いじょう
以上
わたし
たち
わない
から
さき
ってしまいましょうか
/
みなみ
そうですね
きます
line from poem, haiku, dialogue etc.
(At the ticket gate) Minami: "Mr. Yamashita isn’t coming. He’s not answering his phone. What should we do?" Nakagawa: "If we wait any longer, we won’t make it either. Should we go ahead and leave?" Minami: "Yes, let’s go."
ひっし
必死
かんが
えた
きかく
企画
きゃっか
却下
いっしょうけんめい
一生懸命
つく
った
ほん
れない
やました
山下
さん
はっぽうふさ
八方塞
がり
じょうたい
状態
おちい
っている

Yamashita is stuck with no way out. His well-thought-out project was rejected and the books he worked really hard on aren't selling.
あのー
せんせい
先生
こくばん
黒板
いてある
しすう
指数
かんすう
関数
じゃなくて
さんかく
三角
かんすう
関数
ですけど
Er, Sir? What's written on the blackboard isn't an exponential function but a trigonometric one ...
おお
にんげん
人間
にとって
さんかく
三角
かんすう
関数
まな
こと
むいみ
無意味
であるように
おも
える

I think that for many people learning the trigonometric functions is meaningless.
さんかん
参観
きぎょう
企業
リスト
しい
ので
じゅんび
準備
しておいてください

I would also like a list of the companies that attended, so please prepare it.
あたら
しい
どうろ
道路
さんかん
山間
じゅうみん
住民
りえき
利益
なる
The new road will benefit the people living in the hills.
いちにち
1日
さんかい
3回
かなら
くすり
ふくよう
服用
する

Be sure to take medicine three times a day.
にほんじん
日本人
いちにち
一日
さんかい
3回
しょくじ
食事
します

Japanese eat three meals a day.
その
しゅう
さんかい
三回
ペース
ぱら
そのつど
ちが
おとこ
れてくる

And after that she, at a pace of three times a week, gets drunk and at those times brings back a different man.
その
せんしゅ
選手
この
たいかい
大会
さんかい
三回
れんぞく
連続
ゆうしょう
優勝
した

That athlete won three times in a row in this tournament.
この
くすり
いちにち
一日
さんかい
三回
なさい
Take this medicine three times a day.
かれ
いっしゅうかん
一週間
さんかい
三回
テニスする
He plays tennis three times a week.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×