Components
982 examples found containing 'すべて' (results also include variant forms and possible homonyms)
その
くに
られる
ものすべてぜひ
たい
おも
っています

I am anxious to see what there is to be seen of the country.
ほとんど
すべ
せいと
生徒
きょうしつ
教室
なか
いた
Almost all of the pupils were in the classroom.
かれ
かれ
すべてしゃべらされた
He was made to tell them everything.
すべ
ものこの
ほう
によって
つく
られた

Through him all things were made.
それ
すべ
です
That's all.
りょこう
旅行
じゅんび
準備
すべて
わりました

Are you all set for the trip?
くうき
空気
なかったらすべて
もの
であろう
But for air, all living things would die.
かれ
すべて
かね
たちば
立場
から

He sees everything in terms of money.
かれ
すべて
びょうどう
平等
であること
さんせい
賛成
した

He was in favor of equality for all.
これら
きかい
機械
すべて
でんき
電気
うご
きます

These machines are all worked by electricity.
とつぜん
突然
かり
すべ
えてしまった

All of a sudden, all the lights went out.
あたら
しい
エンジン
ひつよう
必要
テストすべて
けなければならない

The new engine must undergo all the necessary tests.
すべて
わたし
そこ
った
とき
ままでした
Everything was as it had been when I left there.
かのじょ
彼女
すべて
もの
きろく
記録
する

She keeps a record of everything she buys.
すべて
むら
うつく
しかった

All the villages were beautiful.
にわ
はな
すべて
きいろ
黄色

All the flowers in the garden are yellow.
この
こうえん
公園
すべて
ひと
こうかい
公開
されている

The park is open to everybody.
ほとんどすべて
がくせい
学生
がっこう
学校
せいかつ
生活
たの
しんでいる

Almost all the students enjoy their school life.
おおあめ
大雨
れっしゃ
列車
すべて
まってしまった

The heavy rain caused all the trains to stop.
ぜんしん
全身
すべて
みみ

I am all ears.
かせぐ
かね
かれ
すべて
ほん
つか
使
ってしまう

What money he earns he spends on books.
その
きゅうじつ
休日
すべて
がっこう
学校
やす
なる
All the schools are closed on that holiday.
しゅっぱつ
出発
まえ
だんど
段取
すべて
えて
おかなければなりません
All the arrangements should be made prior to our departure.
この
たまご
すべて
あたら
しい
かぎらない
Not all of these eggs are fresh.
すべ
うまくいってます
Is everything okay?
かれ
くるま
その
かね
すべて
とうし
投資
した

He spent all of his money on a car.
かれ
すべて
かね
という
てん
から
かんが
える

He thinks of everything in terms of money.
とつぜん
突然
すべて
かり
えた

Suddenly all the lights went out.
のうりょく
能力
すべてない
Ability alone is not enough.
いま
までところすべてうまくいっています
As yet, everything has been going well.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×