Components
89 examples found containing 'そっち' (results also include variant forms and possible homonyms)
そっちょく
率直
って
きみ
さいぜん
最善
くしていない

Frankly speaking, you haven't tried your best.
そっちょく
率直
かれ
しんらい
信頼
できない
おとこ

Frankly speaking, he is an unreliable man.
そっちょく
率直
って
かれ
あたら
しい
しょうせつ
小説
あまりおもしろくない
Frankly speaking, his new novel is not very interesting.
おも
っている
こと
そっちょく
率直
こと
わる
こと

Saying what you think frankly is not a bad thing.
せんせい
先生
わたし
とうだい
東大
はい
かのうせい
可能性
について
ひじょう
非常
そっちょく
率直
だった
The teacher was quite candid about my chances of entering Tokyo University.
スポーツ
そっちょく
率直
って
もぎてき
模擬的
せんとう
戦闘
である
Sport is frankly mimic warfare.
そっちょく
率直
えば
かれ
あいこくしゃ
愛国者
いうよりむしろ
ぎぜんしゃ
偽善者

Frankly speaking, he is more of a hypocrite than a patriot.
そっちょく
率直
かれ
さっか
作家
いうよりむしろ
ひひょうか
批評家

To put it frankly, he is a critic rather than a writer.
そっちょく
率直
きみ
かんが
かた
じだいおく
時代遅

Frankly speaking, your way of thinking is out of date.
かあ
さん
いらいらし
はじ
める
そっちょく
率直
でもやさしく
へや
部屋
から
ようにベス
います

The mother becomes irritated and frankly, but gently, tells Beth to leave the room.
アメリカ
じん
おも
っている
こと
そっちょく
率直

Americans are frank enough to say what they think.
そっちょく
率直
えば
わたし
かれ
きら
です
Frankly speaking, I hate him.
その
じょういん
上院
ぎいん
議員
じぶん
自分
せんきょく
選挙区
ひとびと
人々
ために
いっしん
一身
ささ
げる
そっちょく
率直
げんめい
言明
した

The senator avowed his devotion to his constituents.
ひと
なに
そっちょく
率直
アメリカ
じん
たち
みみ
てる

Americans are all ears when people say something.
そっちょく
率直
えば
この
しょうせつ
小説
あまり
おもしろ
面白
くない

Frankly speaking, this novel isn't very interesting.
そっちょく
率直
って
きみ
ヘアースタイル
じゃない
Frankly speaking, I don't like your haircut.
すぐそちら
きます

I'll be there in a minute.
そちら
てんき
天気
いかがです
How's the weather there?
あした
明日
そちら
ってまいります

I'll bring it to you tomorrow.
そちら
でんわ
電話
させましょ

Shall I have him call you?
すぐそちらまいります
I'll be with you in a second.
そちら
てんき
天気
いいです
How's the weather there?
すみませんそちら
おんせい
音声
こえていません

I'm sorry, but your audio isn't coming through.
いますぐそちら
まい
ります

I'll be with you right now.
そちら
ようき
陽気
どうです
How is the weather there?
かれ
あした
明日
そちら
とうちゃく
到着
いたします

He will come to you tomorrow.
こんばん
今晩
そちら
でんわ
電話
いたします

I'll call you up this evening.
これそちら
ちが
なに
だい
What is the difference between this and that?
しごと
仕事
ませて
からそちら
きます

I'll come over after I finish the work.
ついそちら
あし
いてしまう

I often feel like just going over there.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×