部
Components
74 examples found
containing 'それから'
(results also include variant forms and possible homonyms)
こちらはレシートです。それから、このカバンにこちらのキーホルダーがついています。
Here’s your receipt. And, this bag comes with this key ring.
わたし
私
はひる
昼
までね
寝
て、それからのこ
残
りのいちにち
1日
べんきょう
勉強
をした。
I slept until noon, and then studied for the rest of the day.
それから、
はんつき
半月
ばかり、Aははこ
箱
おとこ
男
のことをほとんどわす
忘
れかけていた。
After about half a month or so, A had almost completely forgotten about the box man.
ケーキが
ふた
2
つあった。わたし
私
はひと
一
つた
食
べて、それからのこ
残
りひと
一
つをた
食
べた。
There were two cakes. I ate one and then I ate the other.
それから
じゅう
10
ねん
年
ちか
近
くかけてつく
作
られたのが、いま
今
のはんばいき
販売機
なのだそうだ。
From then it took nearly 10 years to develop what are now the modern vending machines.
それから、ぞろぞろと
ていき
定期
ではないおきゃく
客
が、――しょうにん
商人
かぜ
風
のおとこ
男
や、せいとう
政党
ほんぶ
本部
へい
行
くいんがいだん
院外団
いん
員
らしいそうし
壮士
がいば
威張
ってで
出
てく
来
る。
After a while, the non-regular passengers came out, putting on airs as they left the station - men looking like merchants and young braggarts who appeared to be non-parliamentary party members making their way to the political party headquarters.
それからグループの
いちぶ
一部
のひと
人
だけの
飲
みほうだい
放題
・た
食
べほうだい
放題
をオーダーしてじっさい
実際
にはたの
頼
んでいないひと
人
にまわ
回
したりするのもダメ!きっちりにんずう
人数
ぶん
分
のオーダーを。
And having just one or two people in a group choose an all-you-can-eat-and-drink option, then sharing the food with people who haven't chosen that option, is a no-no! Be sure to order food for the exact number of people who have chosen that option.
それから5
ねんご
年後
になってはじめて、かれ
彼
がけっこん
結婚
したことをき
聞
きました。
It was not until five years later that I heard of his marriage.
ニュースやスピーチ、ビジネスの
ばめん
場面
、それからすこ
少
しかた
硬
いぶんしょう
文章
でよくつか
使
います。「ひじょう
非常
にじゅうよう
重要
です」とか「ひじょう
非常
にきけん
危険
です」みたいない
言
いかた
方
ですね。
You'll often hear it in the news, speeches, business situations, or more formal writing. For example, people say things like "It's extremely important" or "It's extremely dangerous."
それから
かれ
彼
らはインドよう
洋
へとまわりなんきょく
南極
までと
飛
んでいきます。
Then they fly round to the Indian Ocean and down to Antarctica.
それから、
さいご
最後
のおそ
恐
ろしいさけ
叫
びごえ
声
とともに、かいぶつ
怪物
はやま
山
からかほう
下方
のいわ
岩
にみ
身
をな
投
げてし
死
んだ。
Then, with a final, terrible scream, the monster flung itself off the mountain to its death on the rocks below.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
