部 
      Components
    
          101 examples found
          containing 'のこ'
            (results also include variant forms and possible homonyms)
      
      わたし
私
にはしまい
姉妹
がさんにん
三人
いる。ひとり
一人
はかんごふ
看護婦
で、のこ
残
るふたり
二人
はがくせい
学生
である。
      
      
        I have three sisters; one is a nurse and the others are students.
        
      
        
      その
とし
年
のてっこう
鉄鋼
せいさん
生産
はきろく
記録
にのこ
残
るさいこう
最高
すいじゅん
水準
だった。
      
      
        Steel production of the year was the highest on record.
        
      
        
かのじょ
彼女
にはしまい
姉妹
がさんにん
3人
あり、ひとり
1人
はかんごふ
看護婦
でのこ
残
るふたり
2人
はせんせい
先生
です。
      
      
        She has three sisters: one is a nurse and the others are teachers.
        
      
        
ちょうさかん
調査官
は、しょうこ
証拠
ぶっけん
物件
をもとめてのこ
残
るくまなくそうさく
捜索
した。ちょうさかん
調査官
がそのば
場
をさ
去
るとき
時
、そこはまったくめちゃくちゃ
目茶苦茶
だった。
      
      
        The investigator left no stone unturned in his search for evidence. When he left the place, it was in an utter mess.
        
      
        
      あのコマーシャルってインパクト
つよ
強
いね。とく
特
に、おんがく
音楽
がみみ
耳
にのこ
残
るよ。
      
      
        That commercial makes a strong impression - especially the music. It stays in your head.
        
      
        
      その
えき
液
からようざい
溶剤
をきはつ
揮発
させる。のこ
残
るのは、かお
香
りせいぶん
成分
としょくぶつ
植物
ワックスのかたまり
塊
。
      
      
        Vaporise the solvent from the liquid. What's left is the perfume component and a lump of vegetable wax.
        
      
        
わか
若
いころにう
受
けたいんしょう
印象
ほどあざ
鮮
やかにこころ
心
にのこ
残
るものはない。
      
      
        Nothing is left so vividly in our mind as the impressions we received in our younger days.
        
      
        
      これは
くうぜん
空前
のだい
大
じけん
事件
としてれきし
歴史
にのこ
残
るでしょう。
      
      
        This will go down in history as the greatest event that has ever taken place.
        
      
        
      Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
      To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
      You can use Quick search (accessible using the  icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
      For an overview, take the tour.
    
