部
Components
504 examples found
containing 'のような'
うつく
美
しいということは、むし
無視
することがほとんどふかのう
不可能
なすいせんじょう
推薦状
のようなものである。
Beauty is a letter of recommendation which it is almost impossible to ignore.
もし
でんき
電気
がないと、わたし
私
たちのく
暮
らしがどのようなものになるかそうぞう
想像
できますか。
Can you imagine what our life would be like without electricity?
ビバリーヒルズのような
こうきゅう
高級
じゅうたくち
住宅地
でみえ
見栄
をは
張
りあ
合
うのはたか
高
くつく。
Keeping up with the Joneses is expensive in rich town like Beverly Hills.
われわれ
我々
はたいよう
太陽
エネルギーやげんし
原子
エネルギーのようなあたら
新
しいしげん
資源
をかいはつ
開発
しつつある。
We are exploring new sources, such as solar and atomic energy.
あなたがこのような
こと
事
をするからには、どんなしるしをわたし
私
たちにみ
見
せてくれるのですか。
What miraculous sign can you show us to prove your authority to do all this?
りょこう
旅行
をするひと
人
はだれ
誰
でも、こきょう
故郷
のようなよ
良
いところ
所
はないとおも
思
うだろう。
Whoever travels will find that there's no place like home.
このようなことについては
ちょくせつ
直接
おあ
会
いして、ずめん
図面
にか
書
いたり、ロジックアナライザやオシロでタイミングをみ
見
たりしながらはな
話
しあ
合
ったほうがかいけつ
解決
がはや
速
いです。
These things are much better spoken about face to face so that we can draw diagrams and demonstrate timings on logic analyzers and oscilloscopes where necessary.
はんぶん
半分
いんきょ
隠居
のようなみぶん
身分
でみせ
店
にかお
顔
をだ
出
しているだけなのだろう。
Probably he is semi-retired, and just showing his face in the store.
はぎ
歯切
れのわる
悪
いしりき
尻切
れとんぼのようなお
終わり方
だった。
It was an inarticulate unfinished kind of ending.
Source: ねじまき鳥クロにカル(村上春樹)
じょすうし
助数詞
は、かず
数
をあらわ
表
すご
語
のうし
後
ろにつ
付
けて、どのようなじぶつ
事物
のすうりょう
数量
である。
A counter is a word affixed to a number indicating what kind of object the quantity represents.
こんかい
今回
のしん
新
せいひん
製品
のしっぱい
失敗
は、わがしゃ
社
のようなれいさいきぎょう
零細企業
にはおお
大
きないたで
痛手
でした。
The failure of this new product was a big blow to a small company like ours.
かべ
壁
はわたし
私
がまいあさ
毎朝
た
食
べているマフィンのようなきみ
黄味
がかったしろ
白
だった。
The walls were the cream color of my daily morning muffin.
Source: 世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド(村上 春樹)
しばらく
むおん
無音
のふりこ
振子
のようなちんもく
沈黙
がつづいた。
For a while there was a silence like a soundless pendulum.
Source: 世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド(村上 春樹)
このような
めいしく
名詞句
をかく
隠
れぎもんぶん
疑問文
(concealed question)といいます。
This type of noun phrase is called a "concealed question".
かれ
彼
はせい
精
いっぱいがんばったが、あのようなはや
速
いそうしゃ
走者
にはかなわないことがすぐにわかった。
He did his best but soon saw that he could not compete with such a fast runner.
そのような
とき
時
に
逃
げるしかかんが
考
えていないにほん
日本
こくみん
国民
はなさ
情
けない。
The Japanese people, thinking only of running away in such times, is pathetic.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.