部
Components
50 examples found containing 'はま' (results also include variant forms and possible homonyms)
なつ
夏
になると
かれ
彼
ら
は
いちにちじゅう
1日中
、
はまべ
浜辺
で
あそ
遊
んだ
ものだった。
In summer, they used to play on the beach all day long.
かれ
彼
は
はまべ
浜辺
へ
い
行
き
、
うながみ
海上
はるか
かなた
彼方
の
すいへいせん
水平線
を
なが
眺
めた
。
He went to the beach, and looked far across the sea toward the horizon.
ぼくたち
僕達
は
はまべ
浜辺
で
しゃしん
写真
を
と
撮
って
もら
貰
った
。
We had our photo taken on the beach.
ビキニスタイルの
びしょうじょ
美少女
は
はまべ
浜辺
では
め
目
を
みは
見張
らす
ものだった。
The pretty girl in the bikini was an eye-opener on the beach.
かのじょ
彼女
は
あ
編
み
もの
物
にはまっている。
She is absorbed in knitting.
くるま
車
がぬかるみにはまって
うご
動
けなくなった
。
The car got stuck in the mud.
かれ
彼
はその
できごと
出来事
について
かた
型
にはまった
いけん
意見
を2、3
の
述
べた
。
He made a few conventional remarks about the event.
けいば
競馬
にはまってしまったせいで
じんせい
人生
がめちゃめちゃになったんだから、
にど
二度
と
けいば
競馬
にお
かね
金
をかけまい。
It's because I got hooked on the races that my life is a mess, so I'll never put money on the horses again.
かれ
彼
、インターネットにはまってるよね。
He is into the Internet.
わたしたち
私達
は
かれ
彼
の
じゅっちゅう
術中
にはまらないように
ちゅうい
注意
しなければならない
。
We'll have to be careful not to play into his hands.
かのじょ
彼女
は
こんど
今度
は
じぶん
自分
が
わな
罠
にはまった。
She fell into a trap in her turn.
しょうじき
正直
い
言
って
わたし
私
はクラシック
おんがく
音楽
が
す
好
き
じゃない。かたや、モリーの
ほう
方
が
かんぜん
完全
にはまっている。
To tell the truth, I don't like classical music. On the other hand, Molly is really into it.
いちじき
一時期
は、コーラにはまって、
まいにち
毎日
のように
の
飲
んでた
よ。
For a while, I was really addicted to cola and drank it every day.
はまき
葉巻
はいかが?
Have a cigar?
かれ
彼
は
ちゅうしょく
昼食
の
のち
後
に
はまき
葉巻
をすった。
He smoked a cigar after lunch.
かれ
彼
の
はまき
葉巻
から
けむり
煙
の
わ
輪
が
くうちゅう
空中
に
ただよ
漂
っていた
。
A ring of smoke floated from his cigar into the air.
む
向
こう
で
はまき
葉巻
を
す
吸
っている
せ
背
の
たか
高
い
おとこ
男
の
ひと
人
は
ゆうめい
有名
な
えいが
映画
かんとく
監督
だ。
The tall guy smoking a cigar over there is a famous director.
わたし
私
は
かれ
彼
の
はまき
葉巻
から
けむり
煙
の
わ
輪
くうちゅう
空中
に
ただよ
漂
っていく
のをじっと
み
見
つめていた
。
I watched a ring of smoke that floated from his cigar into the air.
どの
かんちょう
官庁
もお
やくしょ
役所
しゅぎ
主義
にはまり
こ
込
まないで
、
しごと
仕事
のスピードアップをはかるという
てん
点
において
もんだい
問題
があるようだ。
Every government office seems to have problems in expediting matters without entanglement in its red tape system.
「
せかい
世界
へいわ
平和
への
ぼうけんりょこう
冒険旅行
:ダグ・ハマーショルドと
こくれん
国連
の
みらい
未来
」 title (book, album etc.)
An Adventure Trip Toward World Peace: Dag Hammarskjöld and the Future of the United Nations
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×