部
Components
54 examples found containing 'ピン' (results also include variant forms and possible homonyms)
ピンクとばら
いろ
色
は
に
似
た
いろ
色
だ。
Pink and rose are similar colors.
ピンクを
ちゅうもん
注文
したのに、ブルーを
う
受
け
と
取
りました。
We ordered pink, but we received blue.
かれ
彼
のピンクのタキシードには、みんな
わら
笑
った。
We all laughed at his pink tuxedo.
あやはホットピンクや
でんし
電子
ブルーや
ふか
深
むらさき
紫
といった
はげ
激
しい
いろ
色
が
す
好
きだ。
Aya likes intense colors, such as hot pink, electric blue and deep purple.
さくら
桜
をテーマにした
べんとう
弁当
も
にんき
人気
があり、
さくら
桜
の
はな
花
を
かたど
模
ったりピンクに
いろど
彩
られたりした
しょくざい
食材
が
はい
入
っています。
Cherry blossom-themed obento are popular, containing food arranged to look like cherry blossom flowers and pink-colored food.
かのじょ
彼女
はピンクのイブニングドレスを
き
着
て
ひとめ
人目
をひいた。
She really cut a dash in her pink evening gown.
じつ
実
はビートを
た
食
べると、
にょう
尿
がうっすらピンク
いろ
色
をすることがあります。
Actually if you eat beets your urine may turn a light pink colour.
おうか
桜花
•
さくらば
桜葉
のペーストから
つく
作
られたパウダー。
や
焼
き
がし
菓子
やパン
きじ
生地
へ
ま
混
ぜ
こ
込
むと、
かわい
可愛
らしいピンク
いろ
色
に
しあ
仕上
がります。
Powder made from a paste created from cherry blossoms and leaves. When you mix the powder into baked sweets, bread, and so on, the item ends up with a lovely pink color.
かれ
彼
はピンポンで１
ど
度
も
ま
負
けたことのないのを
じまん
自慢
している。
He is proud of never having been beaten in ping-pong.
テニスやピンポンのバックハンドでは
て
手
は
たま
球
を
う
打
つ
さい
際
ぎゃくむ
逆向
きになる。
In tennis and ping-pong backhand the hand is turned backwards in making the stroke.
ピンポンは
たっきゅう
卓球
とも
よ
呼
ばれている。
Ping-Pong is also called table tennis.
さいしゅうかい
最終回
にピンチヒッターが
きよう
起用
された。
A pinch hitter was brought into action in the last inning.
われわれ
我々
は
ぜったいぜつめい
絶体絶命
のピンチに
お
追
い
こ
込
まれた。
We were driven to the wall.
ボスでもラスボスでも『にげる』は
かなら
必
ず
せいこう
成功
しますのでピンチになったらにげましょう♪
'Run away' will always work even with bosses and the last boss, so when you're in trouble let's run away.
ピントだけあわせてください。
Please just focus it.
ピントがズレている。
That's a little out of focus.
ピントはどうするのですか。
Do I have to focus it?
その
こたえ
答
はピントがずれている。
The answer misses the point.
その
えいぞう
映像
はピントがあっていない。
The image is not in focus.
ぼうえんきょう
望遠鏡
のピントをあわせた。
I adjusted the telescope to my vision.
きみ
君
の
い
言
うことはピントがはずれている。
You are off the point.
かのじょ
彼女
は
はな
花
にピントと
あ
合
わせようとした。
She tried to bring the flowers into focus.
わたし
私
は
ぼうえんきょう
望遠鏡
のピントを
あ
合
わせた。
I adjusted the telescope to my vision.
えいぞう
映像
はピントがあっていない。
The image is out of focus.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×