Components
229 examples found containing '主'
ちゃ
んだ
あと
ていしゅ
亭主
ちゃわん
茶碗
わた
します

After drinking the tea, you pass the tea cup to the tea ceremony host.
ちのう
知能
くんれん
訓練
する
ことこれ
だいがく
大学
きょういく
教育
しゅよう
主要
もくてき
目的
である
This is the chief aim of university education: to train the mind.
かれ
きょうこ
強固
せいしん
精神
ぬし
です
He's a tough-minded owner.
しゅじん
主人
こうしん
交信
なさりたいです
I understand you wish to contact your husband.
けんり
権利
ばかり
しゅちょう
主張
する
ひと
おお

There are a lot of people who always insist on the right.
かれ
むざい
無罪
さいご
最後
まで
しゅちょう
主張
する

I would maintain with my last breath that he is innocent.
だきょう
妥協
する
わたし
しゅぎ
主義
はん
している

It's against my rules to compromise.
しゅじん
主人
ざいたく
在宅
です
Is the master of the house at home?
わたし
たち
みんしゅ
民主
しゅぎ
主義
しゃかい
社会
んでいます

We live in a democratic society.
もちろん
ていしゅ
亭主
この
てじゅん
手順
はな
さず
おこな
います

Of course, the host follows this procedure without speaking.
ていしゅ
亭主
げんき
元気
るす
留守
いい fragment, headline etc.
a husband should be healthy and away from home
あれ
あし
わる
うち
しゅじん
主人
いている
のです
"That flute is being played by my husband, who has an injured leg."
Source: 鶴の笛林芙美子, translation: J. D. Wisgo
パン
しゅしょく
主食
する
にほんじん
日本人
かず
えた

The number of Japanese who live on bread has increased.
まえ
しゅじん
主人
なる
ゆうき
勇気
あります
Do you feel equal to meeting your ex-husband?
きた
その
いぬ
えき
まえ
しゅじん
主人
って
すわ
っていた

Day after day, the dog sat waiting for his master in front of the station.
だきょう
妥協
する
わたし
しゅぎ
主義
はん
している

It’s against my principles to compromise.
この
けいかく
計画
しゅよう
主要
とくちょう
特徴
まだ
あいまい
曖昧
です
The main feature of this scheme is still ambiguous.
かのじょ
彼女
ハイセンス
ぬし
です
She has a sense of fashion.
すべて
おも
かえ
しします

We must surrender them all.
それ
わたし
しゅぎ
主義
はん
する

That runs against my principles.
トム
いしゃ
医者
としてすばらしい
けいれき
経歴
ぬし

Tom has a bright career as a medical doctor.
みんしゅ
民主
しゅぎ
主義
たい
する
しんらい
信頼
なくした
もの
いる
Some have lost faith in democracy.
くんしゅ
君主
その
そうぎ
葬儀
しゅっせき
出席
する
ことなっている
The monarch is supposed to attend the funeral.
わたし
みせ
まち
しゅよう
主要
とお
あります
My shop is on the main street of the town.
じこしゅちょう
自己主張
じこよくせい
自己抑制
ようじき
幼児期
はったつ
発達
する

Both assertiveness and self-control develop in childhood.
この
ほん
しゅじんこう
主人公
しゃかい
社会
ふせい
不正
くち
はげ
しく
こうげき
攻撃
する
なに
じっこう
実行
しない

The hero of the book rails at the injustices of the world but does nothing about them.
かれ
その
ほん
すでに
としょかん
図書館
かえ
した
しゅちょう
主張
した

He claimed that he had returned the book to the library.
あなたほど
さいのう
才能
ぬし
せけん
世間
られず
いる
しい
ことです
It is a pity that a man of your ability should remain unknown to the world.
かれ
しゅちょう
主張
こんきょ
根拠
ないこと
ちゅうい
注意
する
こと
じゅうよう
重要
である
It is important to note that his assertion is groundless.
みんしゅとう
民主党
きょうわとう
共和党
おも
います

Do you think the Democratic Party will get the better of the Republican Party?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×