Components
72 examples found containing '亡'
じんるい
人類
めつぼう
滅亡
する
だろう
Man would perish.
その
ついらくじこ
墜落事故
よんひゃく
400
にん
じょうきゃく
乗客
しぼう
死亡
した

As many as 400 passengers were killed in the crash.
ある
じょせい
女性
ぼうし
帽子
かぶって
うつ
っている
だんな
旦那
しゃしん
写真
カメラマン
もと
っていった

A woman brought an old picture of her dead husband, wearing a hat, to the photographer.
かのじょ
彼女
ぼうふ
亡夫
ピアニストであった
Her late husband was a pianist.
たいしょう
大正
きゅうねん
九年
にがつ
二月
にじゅうよっか
廿四日
ぼう
fragment, headline etc.
Died on February 24, Taisho 9 (which was 1920)
その
こうつうじこ
交通事故
タクシー
うんてんしゅ
運転手
てつ
パイプ
くしざ
串刺
になって
しぼう
死亡
した

A taxi driver was killed in that accident after an iron pipe pierced his body.
はけん
覇権
れきし
歴史
れば
せかい
世界
わかる
そうだつ
争奪
こうぼう
興亡
2000
ねん
title (book, album etc.)
You Can Understand the World if You Look at the History of Dominance: The 2,000-Year History of Struggles and Rises and Falls
かれ
ようじ
幼児
しぼうりつ
死亡率
ひく
いがく
医学
しんぽ
進歩
ゆえ
かんが
えた

They attributed the low death rate of infants to the progress of medicine.
しぼう
死亡
じれい
事例
じゅうきゅう
19
けん
ぜんたい
全体
にじゅう
20
えており
かろうし
過労死
しんこく
深刻
じったい
実態
なった
With 19 cases of death forming over 20% of the whole, the grave reality of overwork-deaths has been thrown into relief.
ある
けんきゅう
研究
ほうこく
報告
よれば
かんせつ
間接
きつえん
喫煙
けっか
結果
53000アメリカ
じん
まいとし
毎年
しぼう
死亡
している
そう
A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.
ある
けんきゅう
研究
によればガンによる
じょせい
女性
しぼうすう
死亡数
なか
はい
がん
じゅうなな
17
めている

A study shows lung cancer accounts for 17% of women's cancer deaths.
しんぶんし
新聞紙
ひろ
げて
ぼうし
亡子
おお
かぶせた
He opened a newspaper and covered the dead child.
ここ
ねん
がいこく
外国
りょこう
旅行
ちゅう
こうつう
交通
じこ
事故
しぼう
死亡
または
ふしょう
負傷
した
にほんじん
日本人
おお

During the past several years, many Japanese have been either killed or injured while traveling overseas.
475
ねん
ローマ
ていこく
帝国
すいたい
衰退
しめ
とし
ではあっても
めつぼう
滅亡
いみ
意味
する
とし
ではありません
Although the year 475 CE represents the "decline" of the Roman Empire, that is not the year of its "fall."
ロンドン
れっしゃ
列車
じこ
事故
たすう
多数
ひと
しぼう
死亡

Dozens die in London train crash.
できること
ていこう
抵抗
とうぼう
逃亡
ふた
ひと
だった
The alternative possibilities were resistance and flight.
かのじょ
彼女
ぼうふ
亡夫
バイオリニストであった
Her late husband was a violinist.
かれ
1950
ねん
だい
ソビエト
れんぽう
連邦
とうぼう
逃亡
した

He defected to the Soviet Union in the 1950's.
おっと
なれた
じょせい
女性
みぼうじん
未亡人
ばれる

A woman whose husband is dead is called a widow.
かれ
たいせい
大勢
ひとたち
人達
とも
ぼうめい
亡命
した

Along with thousands of others, he fled the country.
かりに
かく
せんそう
戦争
こった
すれば
じんるい
人類
めつぼう
滅亡
する
だろう
If a nuclear war were to break out, mankind would perish.
その
みぼうじん
未亡人
ガン
いた
んでいた

The widow suffered from stomach cancer.
ひと
しょく
しゅうかん
習慣
100
まん
にん
いじょう
以上
しぼう
死亡
げんいん
原因
なっているそう
Diet accounts for more than one million deaths.
かこ
過去
ねんかん
年間
CFIT
ついらく
墜落
じこ
事故
さんぶん
3分
いち
じゃっかん
若干
える
くらい
わりあい
割合
めている
しぼう
死亡
けんすう
件数
53%
げんいん
原因
なっている
Although CFIT accounted for just over a third of crashes in the past six years, it caused 53% of the deaths.
ぼうめいしゃ
亡命者
ぶじ
無事
こっきょう
国境
えた

The refugee crossed the line safely.
きつえん
喫煙
によって
しぼう
死亡
した
もの
たいはん
大半
ヘビースモーカーなかった
Most people killed by smoking were not heavy smokers.
わたし
かれ
とうぼう
逃亡
たす
けた
ので
たいほ
逮捕
されました

I was arrested for aiding in his escape.
しゅっしょうりつ
出生率
しぼうりつ
死亡率
ほぼ
ひと
しかった

The birth rate and death rate were nearly equal.
475
ねん
ローマ
ていこく
帝国
すいたい
衰退
しめ
とし
あって
めつぼう
滅亡
いみ
意味
する
とし
ありません
Although 475AD is the year that shows the 'decline' of the Roman Empire, it is not the year of its 'fall'.
わたし
かれ
とうぼう
逃亡
たす
けた
ために
たいほ
逮捕
された

I was arrested for aiding in his escape.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×