Components
741 examples found containing '人'
トラックなかった
じだい
時代
ひとびと
人々
さまざま
くふう
工夫
こらして
おお
きな
いし
はこ
んだ

In an age where there were no motor-powered vehicles, people used various devices and methods to transport large stones.
かれ
その
よる
たびびと
旅人
めた

He accommodated the traveler for the night.
にちじょう
日常
せいむ
政務
みぢか
身近
ひとびと
人々
おうせつ
応接
へや
部屋
であった
It was a reception room for daily and political affairs and for informal meetings.
かれ
こうえん
公演
わる
わずか
ひとびと
人々
はくしゅ
拍手
した
A few people clapped after his lecture.
そのボランティアグループ
むらびと
村人
みず
ていきょう
提供
した

The volunteer group provided the villagers with water.
その
むらびと
村人
たち
なが
あいだ
でんきな
電気無
やってきた
The villagers have done without electricity for a long time.
ひと
びと
かれ
いだい
偉大
かがくしゃ
科学者
おも
った

People thought him to be a great scholar.
たびびと
旅人
ついにその
もくてきち
目的地
たどり
いた

The traveler reached his destination at last.
かのじょ
彼女
せきにん
責任
ある
ひとびと
人々
だけ
ばっ
したい
おも
っていた

She wished to punish only those responsible.
むらびとたち
村人達
かわ
はし
かけた
The village people built a wooden bridge across the river.
たびびと
旅人
えんぽう
遠方
かり
よろこ
んだ

The traveler was delighted at the sight of a light in the distance.
かれ
むらびと
村人
たち
しょくりょう
食料
きょうきゅう
供給
した

They supplied the villagers with food.
かれ
じょうじ
常時
かれ
さいのう
才能
ねた
ひとびと
人々
から
ちゅうしょう
中傷
される
ことにうんざりしていた
He was sick of always being vilified by people who were jealous of his talent.
ももたろう
桃太郎
ぬすびと
盗人
なの
ももたろう
桃太郎
から
かんが
える
おに
しょうたい
正体
title (book, album etc.)
Was Momotaro a Thief? Considering Who the Demons from the Momotaro Story Actually Were
むらびとたち
村人達
その
としお
年老
いた
じょせい
女性
ミータ
びました

The village people called the old woman Meta.
むらびと
村人
たち
げんぱつ
原発
はんたい
反対
ちんじょう
陳情
した
The villagers petitioned against the nuclear power plant.
こいびと
恋人
らせ
かのじょ
彼女
おお
いに
こころ
みだ
した

She was very agitated at the news of her lover's death.
にほんじん
日本人
この
ひゃくねんかん
百年間
せいよう
西洋
かんが
かた
かん
かた
まな
びとろ
してきた
The Japanese have tried to learn the Western way of thinking and feeling for the past hundred years.
かがくぶっしつ
化学物質
びんかん
敏感
ひとびと
人々
はいりょ
配慮
ない
They don't consider people who are chemically sensitive.
むらびと
村人
たち
おそ
れていた
えた
くま
だった
It was the hungry bears the villagers feared.
かれ
はや
ので
かのじょ
彼女
いない
きかん
期間
なくて
とぎ
途切
れる
ことなく
こいびと
恋人
いるようです
He's quick with women, so he seems to move from one girlfriend straight to the next with no interruptions.
ひとびと
人々
ハンググライディング
きけん
危険
かんが
がちである
There is a tendency for people to think that hang gliding is dangerous.
かれ
じょうじ
常時
かれ
さいのう
才能
ねた
ひとびと
人々
から
ちゅうしょう
中傷
される
ことうんざりしていた
He was sick of always being vilified by people who were jealous of his talent.
かぞくけいかく
家族計画
ひとびと
人々
がわ
から
せんたく
選択
である
ばあい
場合
しか
ゆうこう
有効
ではない
Family planning is effective only when it is truly the people’s choice..
ききん
飢饉
ひとびと
人々
ひどい
きゅうぼう
窮乏
もたらした
Famine caused the people great privation.
その
らせ
おお
ひとびと
人々
くのう
苦悩
おとしい
れた

The news plunged many people into distress.
こいびと
恋人
たち
じぶん
自分
たち
かしらもじ
頭文字
かし
きざ
んだ

The lovers engraved the oak tree with their initials.
さいきん
最近
なってようやく
ひとびと
人々
しぜん
自然
ほご
保護
ひつようせい
必要性
つうかん
痛感
する
ようなってきた
It is only recently that people have begun to realize the importance of nature conservation.
この
たび
じゅんぼく
純朴
むらびと
村人
ごす
ことができた
We were able to spend time with honest villagers on this trip.
ぼく
だって
かのじょ
彼女
こいびと
恋人
できてうれしい
I'm so proud to know that she's mine.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×