部
Components
1125 examples found
containing '以'
そぼ
祖母
はいぜん
以前
ほとんどまいにち
毎日
さんぽ
散歩
にで
出
かけていたが、いま
今
はめったにがいしゅつ
外出
しなくなった。
My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.
そふ
祖父
はきょうと
京都
に50ねん
年
いじょう
以上
もす
住
んでいるので、きょうと
京都
のちり
地理
にあか
明
るい。
My grandfather has lived in Kyoto for over 50 years, so he knows his way about.
アレックスは、たとえその
ぶったい
物体
をいぜん
以前
にみ
見
たことがな
無
くとも、せいかく
正確
にそのぶったい
物体
といろ
色
をせつめい
説明
した。
Alex would correctly describe the object and color, even if he had never seen that object before.
コンピューターは
ふたた
再
びおと
音
をた
立
てると、いか
以下
のようなしんだんしょ
診断書
がで
出
てきた。
The machine again made the usual noise and printed out the following analysis.
かのじょ
彼女
はそのはなし
話
をいぜん
以前
にき
聞
いたことがあったので、それをまたき
聞
きたくなかった。
Having heard the story before, she didn't want to hear it again.
にほん
日本
けいざい
経済
はれんぞく
連続
60かげつ
ヶ月
いじょう
以上
のかくだい
拡大
をきろく
記録
した。
The Japanese economy recorded more than 60 months of continuous expansion.
ひと
人
はそのひと
人
のしん
真
のすがた
姿
をみ
見
せてやるいがい
以外
にけってん
欠点
をなお
直
させるほうほう
方法
はない。
Men can only be corrected by showing them what they are.
ひと
人
のであ
出会
いなんて、なんだかんだ、さいしょ
最初
のインパクトで50%いじょう
以上
はき
決
まってしまっている。
When people meet, first impressions determine more than 50 percent of whatever happens next.
ココは、
みみ
耳
がふじゆう
不自由
なひと
人
のことば
言葉
であるしゅわ
手話
をごひゃく
500
ご
語
いじょう
以上
もし
知
っていて、それらをつか
使
う。
Koko knows and uses more than 500 words in sign language, the language of deaf people.
なんひゃくまん
何百万
のひと
人
がじっさい
実際
にじぶん
自分
でみ
見
にで
出
かけるときいじょう
以上
のかず
数
のゲームをみ
見
ることができ
出来
る。
Millions of people can see more games than when they have to attend each one in person.
この
きんきゅう
緊急
なじたい
事態
において、じんじ
人事
やせいど
制度
をかいかく
改革
し、せいしん
清新
なふんいき
雰囲気
とあたら
新
しいかんねん
観念
を、われわれのそしき
組織
のなか
中
にちゅうにゅう
注入
するいがい
以外
にほうさく
方策
はない。
We have no other alternative but to swap horses midstream and inject a fresh atmosphere and new ideas into our organization.
ふたり
二人
はどのテレビばんぐみ
番組
をみ
見
るかでいっしゅうかん
一週間
いじょう
以上
もなか
仲
たがいしているんです。
The couple has been falling out over what TV program to watch for over a week.
たまにはビール
いがい
以外
のおさけ
酒
をちびちびな
舐
めるのもよ
良
いでしょう。
It's nice to sip and savour drinks other than beer as well from time to time.
しょうぼうたい
消防隊
はしれい
指令
をう
受
けてから5ふん
分
いない
以内
でげんば
現場
にき
来
ていた。
The fire brigade was on the scene within five minutes of receiving the call.
もう3
じかん
時間
いじょう
以上
もうんてん
運転
しているから、ドライブインでちょっときゅうけい
休憩
しよう。
Three hours of driving has worn me out. Let's pull over at the next rest stop we see.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.