Components
1125 examples found containing '以'
かれ
いぜん
以前
まして
べんきょう
勉強
しよ
めた
です
He decided to study harder.
ようじ
用事
いがい
以外
にゅうじょう
入場
ことわ

No admittance except on business.
そぼ
祖母
いぜん
以前
ほとんど
まいにち
毎日
さんぽ
散歩
かけていた
いま
めったに
がいしゅつ
外出
しなく
なった
My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out.
そふ
祖父
きょうと
京都
50
ねん
いじょう
以上
んでいる
ので
きょうと
京都
ちり
地理
あか
るい

My grandfather has lived in Kyoto for over 50 years, so he knows his way about.
この
たび
おも
った
いじょう
以上
とお

The trip is farther than I expected.
アレックスたとえその
ぶったい
物体
いぜん
以前
こと
とも
せいかく
正確
その
ぶったい
物体
いろ
せつめい
説明
した

Alex would correctly describe the object and color, even if he had never seen that object before.
コンピューター
ふたた
おと
てる
いか
以下
ような
しんだんしょ
診断書
てきた

The machine again made the usual noise and printed out the following analysis.
かれ
じかん
時間
いない
以内
とうちゃく
到着
する
でしょ
He will arrive within an hour.
かのじょ
彼女
その
はなし
いぜん
以前
いた
ことあったのでそれまた
きたくなかった

Having heard the story before, she didn't want to hear it again.
にほん
日本
けいざい
経済
れんぞく
連続
60
かげつ
ヶ月
いじょう
以上
かくだい
拡大
きろく
記録
した

The Japanese economy recorded more than 60 months of continuous expansion.
その
とき
いらい
以来
わたし
かのじょ
彼女
っていない

I haven't seen her since then.
ジョン
いがい
以外
みな
とうちゃく
到着
した

Except for John, they all arrived.
ひと
その
ひと
しん
すがた
姿
せてやる
いがい
以外
けってん
欠点
なお
させる
ほうほう
方法
ない
Men can only be corrected by showing them what they are.
ひと
であ
出会
なんてなんだかんだ
さいしょ
最初
インパクト50%
いじょう
以上
まってしまっている

When people meet, first impressions determine more than 50 percent of whatever happens next.
ココ
みみ
ふじゆう
不自由
ひと
ことば
言葉
である
しゅわ
手話
ごひゃく
500
いじょう
以上
っていて
それら
つか
使

Koko knows and uses more than 500 words in sign language, the language of deaf people.
なんひゃくまん
何百万
ひと
じっさい
実際
じぶん
自分
かける
とき
いじょう
以上
かず
ゲーム
こと
でき
出来

Millions of people can see more games than when they have to attend each one in person.
わたし
たち
よそう
予想
いじょう
以上
たくさん
かね
つか
使
った

We spent more money than was expected.
この
きんきゅう
緊急
じたい
事態
において
じんじ
人事
せいど
制度
かいかく
改革
せいしん
清新
ふんいき
雰囲気
あたら
しい
かんねん
観念
われわれ
そしき
組織
なか
ちゅうにゅう
注入
する
いがい
以外
ほうさく
方策
ない
We have no other alternative but to swap horses midstream and inject a fresh atmosphere and new ideas into our organization.
その
いらい
以来
かれ
その
しょうねん
少年
らす
ことなった
From that day forth he lived with the boy.
ふたり
二人
どのテレビ
ばんぐみ
番組
いっしゅうかん
一週間
いじょう
以上
なか
たがいしている
です
The couple has been falling out over what TV program to watch for over a week.
たまにビール
いがい
以外
さけ
ちびちび
める
でしょ
It's nice to sip and savour drinks other than beer as well from time to time.
わたし
にじかん
二時間
いじょう
以上
った

I waited more than two hours.
かれ
じかん
時間
いじょう
以上
ぶっつづけ
はたら
かされた

He was forced to work more than five hours on end.
かれ
じかん
時間
いじょう
以上
ぶっ
つづ
はたら
いた

He worked more than five hours on end.
しょうぼうたい
消防隊
しれい
指令
けて
から
ふん
いない
以内
げんば
現場
ていた

The fire brigade was on the scene within five minutes of receiving the call.
ペット
わたし
たち
した
しみ
いじょう
以上
もの
あた
えてくれる

Pets offer us more than mere companionship.
わたし
かれ
ごうまん
傲慢
もうこれ
いじょう
以上
がまん
我慢
できない
I can't stand his arrogance any longer.
もう
じかん
時間
いじょう
以上
うんてん
運転
している
からドライブインちょっと
きゅうけい
休憩
しよ

Three hours of driving has worn me out. Let's pull over at the next rest stop we see.
ジャック
なや
たね
つま
かれ
かせ
いじょう
以上
かね
つか
使
こと
Jack's problem is that his wife spends more than he earns.
この
ちいき
地域
200
ねん
いじょう
以上
まえ
さいしょ
最初
オランダ
じん
しょくみん
植民
した

This area was first settled by the Dutch more than two hundred years ago.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×