部
Components
43 examples found containing '側'
かのじょ
彼女
は
わたし
私
の
がわ
側
までやってきて
わたし
私
の
なまえ
名前
を
たず
尋
ねた。
She came up to me and asked my name.
けんせつ
建設
に
はんたい
反対
する
さん
3
し
市
の
じゅうみん
住民
がわ
側
は、1978
ねん
年
...
はちがつ
8月
にじゅうろくにち
26日
から「
ひとつぼうんどう
一坪運動
」を
かいし
開始
した。
Residents of three cities opposed construction, and starting on August 26, 1978, they acquired a tiny tract of land to prevent (the Shinkansen) from being built (in their area).
しんぱん
審判
はどちらの
がわ
側
も
しじ
指示
するべきではない。
A referee should not favor either side.
その
じこ
事故
は
うんてんしゅ
運転手
の
がわ
側
の
あやま
過
ちから
お
起
こった。
The accident was caused by the error on the part of the driver.
かのじょ
彼女
は
あ
編
み
もの
物
に
いそが
忙
しかった。その
かん
間
も
かれ
彼
は
ひ
火
の
がわ
側
でうたた
ね
寝
していた。
She was busy knitting. In the meantime, he was taking a nap by the fire.
どくしょ
読書
と
だんろ
暖炉
の
がわ
側
で
だ
抱
き
あ
合
うのとスローダンスが
す
好
き。
Enjoy reading, cuddling by the fireplace and slow dancing.
かがくてき
科学的
けんきゅう
研究
は
きかいてき
機械的
な
き
決
まりきった
しごと
仕事
ではなく、
かがくしゃ
科学者
の
がわ
側
の
けいぞくてき
継続的
な
どりょく
努力
である。
Scientific research is not a mechanical routine, but a continuing struggle on the part of the scientist.
しゅっせきしゃ
出席者
の
がわ
側
には
いぎ
異議
はなかった。
There was no objection on the part of those present.
おばあちゃんは
ひ
火
の
がわ
側
の
いす
椅子
に
すわ
座
ってとても
あんらく
安楽
そうに
み
見
える。
Grandmother looks very comfortable in that chair beside the fire.
き
機
が
じゅく
熟
したら、
だいたん
大胆
に
つ
突
き
すす
進
むべきだ。
ぼく
僕
が
がわ
側
にいる。
When the time is ripe, be bold and go for it! I'll stand by you.
かれ
彼
は
すわ
座
って
ほん
本
を
よ
読
んでおり、
だんろ
暖炉
の
がわ
側
では
つま
妻
が
さいほう
裁縫
をしていた。
He sat reading with his wife sewing by the fire.
いえ
家
の
なか
中
で
けんか
喧嘩
がある
とき
時
は、いつでも
わたし
私
の
おっと
夫
は
わたし
私
ではなく、
じぶん
自分
の
はは
母
の
がわ
側
につく。
When we have a family argument, my husband always sides with his mother instead of me.
しょゆうしゃ
所有者
の
がわ
側
には
いぞん
異存
はなかった。
There was no objection on the part of the owner.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×