Components
299 examples found containing '優しい' (results also include variant forms and possible homonyms)
やさ
しそう
ろうじん
老人
がって
あくしゅ
握手
もと
めてきた

The gentle-looking old man got up and gave his hand to me.
かれ
しんせつ
親切
やさ
しく
なおよいこと
しょうじき
正直
である
He is kind and gentle, and what is better still, honest.
どんな
ひと
でも
やさ
しい
こころ
っている
はず
I believe everyone is kind at heart.
かのじょ
彼女
あたま
くて
もっと
いい
たいへんしん
大変心
やさ
しい

She is beautiful, intelligent and, what is best of all, very kind-hearted.
かのじょ
彼女
うつく
しい
ばかりなく
こころ
やさ
しく
あたま

Besides being beautiful, she is kind and intellectual.
トラ
くら
べれば
くま
やさ
しい
どうぶつ
動物
です
A bear is a friendly beast in comparison with a tiger.
かれ
とても
やさ
しく
たにん
他人
わるぐち
悪口
いません

He is very nice. He never speaks ill of others.
かのじょ
彼女
とても
やさ
しく
だいじょうぶ
大丈夫
です
いた

She said with deepest tenderness, "Are you all right"?
かれ
やさ
しい

He is a kind man at heart.
だんな
旦那
さんとても
やさ
そうですね
Your husband looks very kind.
わたし
たち
せんせい
先生
いつも
わたし
たち
やさ
しい
かぎ
らない

Our teacher is not always kind to us.
かれ
とても
やさ
しい
せいしつ
性質
おお
きな
こえ
いた
ことない
He is so mild in disposition that I have never heard him speak in a loud voice.
かれ
いま
まで
れい
ないほど
やさ
しい
ひと

He was as gentle a man as ever lived.
かのじょ
彼女
こども
子供
たち
やさ
しい
こえ
はな
しかけた

She spoke to the children in a gentle voice.
かれ
やさ
しい
かおつ
顔付
している
He has a kind expression.
としよ
年寄
やさ
しく
してあげなさい
Be kind to the old.
モナリザ
やさ
しい
しんぴてき
神秘的
びしょう
微笑
かべている

Mona Lisa has a gentle but mysterious smile.
かのじょ
彼女
やさ
しく
してあげなさい
Be nice to her.
かのじょ
彼女
はな
かた
あら
かもしれませんその
いっぽう
一方
せいかく
性格
あか
るくて
ひじょう
非常
やさ
しい
ひと
です
Her way of speaking may be rough, but on the other hand she has a bubbly personality and she is an incredibly kind person.
りようしゃ
利用者
かいしゃ
会社
りょうほう
両方
いい
てん
あり
かんきょう
環境
にも
やさ
しい
サービスだから
Because there are good points for both users and the company, and it's also an environmentally-friendly service.
あまりに
かれ
てがみ
手紙
やさ
しかった
ので
かのじょ
彼女
かんどう
感動
して
はじ
めた

So friendly was his letter that she was deeply moved and began to cry.
かれ
しようにん
使用人
やさ
しい
やと
ぬし
だった
He was a kind master to his servants.
かのじょ
彼女
なんと
やさ
しい
こころ
ぬし
だろう
What a tender heart she has.
それに
ていねい
丁寧
うんてん
運転
する
ガソリン
しょうひりょう
消費量
かんきょう
環境
にも
やさ
しい

Moreover, driving carefully reduces gasoline consumption and is better for the environment.
その
かんごふ
看護婦
びょうにん
病人
とても
やさ
しく
せわ
世話
した

The nurse cared for the patient very tenderly.
かれ
やさ
しい
ことば
言葉
かのじょ
彼女
きも
気持
やわ
らいだ

She melted at his kind words.
かれ
こえ
やさ
しい
づかい
ちていた

His voice was full of tender concern.
わたし
ちち
はは
そうしてくれた
どうよう
同様
わたし
あい
やさ
しく
してくれた
My father was no less affectionate and tender to me than my mother was.
かれ
ははおや
母親
あたま
よい
より
こころ
やさ
しい
ひと
だった
His mother was more kind than intelligent.
かれ
かお
こわ
そう
える
はんめん
反面
こえ
やさ
しく
おだやかだった
In contrast to his frightening looks, his voice was kind and calm.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×