Components
93 examples found containing '切れ' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
すっかり
いき
れた

I am completely out of breath.
とりひき
取引
けいやく
契約
せんげつ
先月
れた

The business contract ran out last month.
100メートル
じゅう
10
びょう
れる

100 meters, will they break 10 seconds?
つな
りすぎて
れた

The rope broke under the strain.
くも
れてきている

The clouds are breaking.
この
にく
かんたん
簡単
れる

This meat cuts easily.
いえ
そばまで
くるま
ガソリン
れた

I was almost home when the car ran out of gas.
このナイフ
するど
よく
れる

This knife has a fine edge and cuts well.
かれ
あたま
れる
なく
きち
機知
わけない
He is not witty or bright.
このナイフ
するどくてよく
れる

The edge of this knife is sharp and cuts well.
ふたり
二人
こども
子供
つな
れる
まで
りあった

The two children pulled at the rope until it broke.
あぶら
れてきた

Oil is running short.
この
じてんしゃ
自転車
あぶら
れている

This bicycle needs oiling.
かれ
ちじ
知事
として
にんき
任期
らいねん
来年
いちがつ
一月
れる

His term of office as governor expires next January.
たとえこの
せん
れても
オルガン
った
でした
Even without the wire, the organ would still play.
この
まんねんひつ
万年筆
インク
れた

This pen has run dry.
あなた
ていき
定期
こうどく
購読
よやく
予約
ろくがつごう
六月号
れます

Your subscription expires with the June issue.
もう
がまん
我慢
できん
かんにんぶくろ
堪忍袋
いとぐち
れた

I can't take this anymore. I've lost my temper completely.
PC
ないぶ
内部
タイマー
よう
ボタン
でんち
電池
れた

The button battery in the PC's internal timer has gone flat.
チーズナイフたやすく
れる

Cheese cuts easily with a knife.
じゅんかつゆ
潤滑油
れたら
きかい
機械
まもう
摩耗
してしまう

If the lubricating oil runs out, the machine will wear out.
インク
れてしまった
あなたペン
りできます

My pen has run out of ink! Can I borrow your pen?
わたし
パスポート
れている

My passport has expired.
しまったガット
れた

Oh, no. I broke a string in my racket.
ゴムバンドプツン
おお
きな
おと
てて
れた

The rubber band broke with a vicious snap.
かんにんぶくろ
堪忍袋
いとぐち
れる

My patience has come to the breaking point.
わたし
かんにんぶくろ
堪忍袋
いとぐち
れた

My patience is worn out.
きたて
ケーキ
ようい
容易
れない

A freshly baked cake isn't easily cut.
わたし
うんてん
運転
めんきょしょう
免許証
らいしゅう
来週
きげん
期限
れる

My driver's license will expire next week.
このはさみ
れない

These scissors do not cut well.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×