部
Components
108 examples found containing '列'
さい
最
ぜんれつ
前列
の
せき
席
は
あ
有
ります
か。
Can I have a seat in the stalls?
コンピューター
たんまつ
端末
はずっと
いちれつ
一列
に
なら
並
んでいた
。
The computer terminals were lined up in one long row.
ぐんたい
軍隊
は
せんとう
戦闘
の
はいち
配置
で
せいれつ
整列
していた
。
The troops were in battle array.
テーブルを
たて
縦
いちれつ
一列
に
なら
並
べ
なさい。
Put the tables end to end.
タクシーが
えきまえ
駅前
で
いちれつ
一列
になっていた。
Taxis stood in a rank in front of the station.
その
とうじき
陶磁器
は
とくべつ
特別
な
たな
棚
に
ちんれつ
陳列
されていた
。
The china was displayed in a special cabinet.
かれ
彼
は
かなら
必
ず
ぜんれつ
前列
に
せき
席
を
と
取
った
。
He always took a seat in the front row.
あたら
新
しい
けがわ
毛皮
のコートがウインドーに
ちんれつ
陳列
されていた
。
The new fur coats were displayed in the window.
は
歯
れつ
列
きょうせい
矯正
についてご
そうだん
相談
したい
のですが。
I'd like to have a consultation about getting braces.
テーブルを
いちれつ
一列
に
なら
並
べ
なさい。
Put the tables end to end.
かれ
彼
は
ぎょうれつ
行列
を
み
見
よ
うと
くび
首
を
の
伸
ばした
。
He craned his neck to see the procession.
しょうひん
商品
は
すべ
全
て
ちんれつだい
陳列台
に
な
並
べてあります
。
All of the merchandise is set out on the tables.
びじゅつかん
美術館
の
ひがし
東
ちんれつとう
陳列棟
は
せいそう
清掃
のため
へいさ
閉鎖
されていた
。
The museum's eastern gallery was closed for cleaning.
その
とうじき
陶磁器
は
とくべつ
特別
な
かざ
飾
り
だな
棚
に
ちんれつ
陳列
されていた
。
The china was displayed in a special cabinet.
ちんれつひん
陳列品
に
て
手
を
さわ
触
れないでください
。
Please do not touch the exhibits.
こ
子
どもたち
がサーカスの
ぎょうれつ
行列
を
お
追
いかけた
。
The children chased after the circus parade.
いとこは
れつ
列
の
さいご
最後
から2
ばんめ
番目
にいる。
My cousin is the last man but one in the line.
えいがかん
映画館
の
まえ
前
にはすでに
たいせい
大勢
の
ひと
人
が
れつ
列
を
つく
作
って
ま
待
っていた
。
There were already a lot of people waiting in a line in front of the movie theater.
かのじょ
彼女
が
まえ
前
の
れつ
列
に
すわ
座
っている
のに
き
気
がついた
。
I noticed that she sat in the front row.
かなら
必
ず
、
すべ
全
て
の
しなもの
品物
が
いちれつ
一列
に
なら
並
ぶ
ようにして
くだ
下
さい
。
See to it that all the items are arranged in a row.
あれはヒルトン
けいれつ
系列
のホテルです。
That belongs to the Hilton chain of hotels.
かれ
彼
ら
は
れつ
列
を
つく
作
って
バスを
ま
待
った
。
They waited in line for the bus.
ラクダの
なが
長
い
れつ
列
が
にし
西
に
む
向
かって
いどう
移動
していた
。
A long train of camels was moving to the west.
れつ
列
に
なら
並
んでいたら
、
わたし
私
の
まえ
前
に
ごういん
強引
に
わ
割
り
こ
込
んで
きた
ひと
人
がいて、
いや
嫌
な
きぶん
気分
になった。
While standing in line, someone pushed their way in front of me, and made me feel annoyed.
これは
たん
単
なる
むいみ
無意味
な
すうじ
数字
の
られつ
羅列
に
す
過
ぎない
。
This is nothing but a meaningless list of numbers.
バス
てい
停
には
なが
長
い
れつ
列
ができていなかった。
There was not a long queue at the bus stop.
にほん
日本
では
きゅうりょう
給料
は
だいたい
大体
ねんこうじょれつ
年功序列
による。
In Japan wages are usually in proportion to seniority.
かれ
彼
の
そうしき
葬式
には
たいせい
大勢
の
ひと
人
が
さんれつ
参列
した
。
A great many people attended his funeral.
ぼく
僕
ら
はコンサートの
きっぷ
切符
を
か
買
う
のに
れつ
列
をつくって
なら
並
んだ
。
We queued up to get tickets for the concert.
かんきゃく
観客
せき
席
の
さい
最
ぜんれつ
前列
に
せき
席
を
よやく
予約
した
わ。
I've staked out places for us in the front row of the auditorium.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×