部
Components
375 examples found
containing '初め'
(results also include variant forms and possible homonyms)
いま
今
はよ
良
いともだち
友達
だが、はじ
初
めはおたが
互
いにす
好
きではなかった。
We are good friends now, but we didn't like each other at first.
しあい
試合
がはじ
始
まれば、かれ
彼
ははじ
初
めからとばしていくだろうし、ルチアーノはかんたん
簡単
にたた
叩
きのめされてしまうだろう。
When the bell rings, he'll start strong and Luciano will lose quickly.
けっきょく
結局
、それについてはじ
初
めにはな
話
してくれるひと
人
はだれ
誰
もこ
来
なかったということか。さて、どうしよう。
It turned out there was nobody who would be the first to talk about it. What do we do now?
はじ
初
めのせっけい
設計
ではにかい
2階
た
建
てだったが、3かいだ
階建
てのいえ
家
にぞうちく
増築
することにした。
In the initial design, it was a two-story house, but we decided to expand it into a three-story house.
マラソン
きょうぎ
競技
にはじ
初
めには、なんじゅうにん
何十人
ものせんしゅ
選手
がしゅっぱつ
出発
するが、ゴールまでくるのはごくいちぶ
一部
のせんしゅ
選手
であり、ゆうしょう
優勝
するのはたったひとり
一人
である。
At the beginning of a marathon race, scores of runners start, but only a few finish and just one takes the cake.
はじ
初
めからかかん
果敢
にまえ
前
へで
出
てあっとう
圧倒
し、たいせい
体勢
をくず
崩
したあいて
相手
をお
押
しだ
出
した。
He resolutely pushed forward from the start, overwhelming and pushing out his off-balance opponent.
はじ
初
めのうちラジオたいそう
体操
にはうんざりしたが、いま
今
ではまんざらいやでもない。
At the beginning, I was bored with radio gymnastics, but now I do not dislike it.
ご
5
ねんめ
年目
のはじ
初
めにトニーはもっとおかね
金
をもらわねばならないとい
言
った。
At the beginning of the fifth year, Tony said he was going to have to charge more.
じけん
事件
のせつめい
説明
はいろいろあるようにおも
思
えたが、けいさつ
警察
がはじ
初
めにただ
正
しいせつめい
説明
をおも
思
いついた。
There seemed to be several explanations of the case, but the police hit on the right one the first time.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.