部
Components
102 examples found containing '勘'
また?もう
かんべん
勘弁
して
よ。
Again? Not again!
それだけは
かんべん
勘弁
して
ください。
I would do anything but that.
もう
かんべん
勘弁
してくれよ!
Please forgive me!
わたし
私
は
かれ
彼
がすぐに
かんじょう
勘定
を
しはら
支払
う
よう
ようきゅう
要求
した
。
I demanded that he pay the bill immediately.
にほん
日本
では
とち
土地
かん
勘
というものは、あまり
かち
価値
がない。
The locality does not count for much in Japan.
かんべん
勘弁
してくれ
。
Give me a break.
その
か
買
い
もの
物
で
かれ
彼
の
かんじょう
勘定
は100ドルになった。
The purchase brought his bill to 100 dollars.
ぼく
僕
は
きみ
君
に
かんじょう
勘定
を
も
持
ってもらう
つもりは
な
無
かった
。
I never meant to have you pay the bill.
かんじょう
勘定
はつけにして
くだ
下
さい
。
Charge this bill to me.
かのじょ
彼女
は
とうぜん
当然
のこととして
かれ
彼
に
かんじょう
勘定
を
はら
払
わせた
。
She let him pay the bill as a matter of course.
わたし
私
はあなたに
かんじょう
勘定
を
も
持
ってもらう
つもりはなかった。
I never meant to have you pay the bill.
「
さっぽろ
札幌
の
とちかん
土地勘
」 title (book, album etc.)
Familiarity with Sapporo
しはら
支払
い
は
わ
割
り
かん
勘
にしよう。
Let’s split the bill.
これからの
ほし
星
かんじょう
勘定
を
かんが
考
える
と、
いっぱい
一敗
もしたくない!
When I think of our standing in the series from now I don't want us to lose even once!
「どんぶり
かんじょう
勘定
だからこそ、あなたの
かいしゃ
会社
はこれから
の
伸
びる
!:
しょうきぼ
小規模
じぎょうしゃ
事業者
かくめい
革命
」 title (book, album etc.)
Your Company Will Grow Precisely Because of Rough Estimates: A Revolution for Small-Business Owners
かれ
彼
はその
こじいん
孤児院
の
けんちく
建築
を
そんとくかんじょう
損得勘定
ぬ
抜
き
に
ひ
引
き
う
受
けた
。
He built an orphanage regardless of any business merit.
きょう
今日
は
わ
割
り
かん
勘
にしよう。
Let’s split the bill today.
ぼく
僕
の
やまかん
山勘
ではタイガースは
きょう
今日
ま
負
ける
。
I have a hunch that the Tigers will lose today.
かんじょうしょ
勘定書
の
そうがく
総額
は100ドルになった。
The bill came to 100 dollars.
かんじょうしょ
勘定書
をお
ねが
願
いします
。
I’d like the bill, please.
ここで
あめ
雨
に
あ
遭
う
とは、とんだ
かんじょうちが
勘定違
い
だった。
It was quite a miscalculation to have gotten caught in rain here.
そのスマホは
よ
良
さ
そうだが、
かれ
彼
の
ふところかんじょう
懐勘定
には
みあ
見合
わない
。
That smartphone looks very nice, but he can’t afford it.
「トランプ
し
氏
、
そんとくかんじょう
損得勘定
がすべて」ボルトン
し
氏
に
き
聞
く
ないじつ
内実
fragment, headline etc.
"For Trump, everything is about profit and loss" - we hear the facts from Bolton
「
うん
運
のいい
おんな
女
は
かん
勘
がいい
!」 title (book, album etc.)
A Perceptive Woman Is Lucky
「これからの
いんしょくてん
飲食店
すうじ
数字
の
きょうかしょ
教科書
:
だつ
脱
・どんぶり
かんじょう
勘定
!」 title (book, album etc.)
A Course in Numbers for Restaurants: Ceasing to Do Rough Estimates
しょくじだい
食事代
を
わ
割
り
かん
勘
にした。
We shared the cost of the meal.
お
ねが
願
い
だから、そんな
げす
下衆
の
かんぐ
勘繰
り
は
や
止
めてくれ
。
Please stop such indecent speculation.
かれ
彼
は
かんじょうだか
勘定高
い
ので、
ともだち
友達
からも
けむ
煙
たがられている
。
Being mercenary, he makes even his friends uncomfortable.
かれ
彼
の
あん
案
は
ばかばか
馬鹿馬鹿
しく
、
かんこう
勘考
する
に
あたい
値
しない
。
His idea is so foolish that it’s not even worth considering.
ぼく
僕
の
いきさき
行先
を
あ
当
てる
とは
かん
勘
のいい
やつ
奴
だ。
It’s so intuitive of you to have found my hideout.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×