部
Components
833 examples found containing '医'
かかりつけの
いしゃ
医者
を
よ
呼
びなさい
。
Send for the doctor.
かれ
彼
は
まちなか
町中
でいちばんの
めいい
名医
ということになっている。
He is supposed to be the best doctor in the town.
かのじょ
彼女
は
むすこ
息子
に
いしゃ
医者
を
よ
呼
び
に
い
行
かせた
。
She sent her son for a doctor.
かのじょ
彼女
は
おとな
大人
になったら
ゆうめい
有名
な
いしゃ
医者
になった。
She grew up to be a famous doctor.
あの
せんせい
先生
タバコで
はい
肺
がん
になったんだって。
いしゃ
医者
の
ふようじょう
不養生
、そのものだね。
For him a doctor to get lung cancer from smoking - it's a typical case of 'Do as I say not as I do.'
その
ゆうめい
有名
な
いしゃ
医者
はエイズについて
えんぜつ
演説
した
。
The famous doctor made a speech on AIDS.
けんこう
健康
じょうたい
状態
について
いしゃ
医者
に
み
診
てもらった
ほう
方
がいい。
You had better consult a doctor about your health.
わたし
私
はとても
おくびょうもの
臆病者
なのでめったに
はいしゃ
歯医者
に
い
行
かない
。
I'm such a coward that I rarely visit the dentist.
かのじょ
彼女
ははるばる
いしゃ
医者
に
み
診
てもらい
に
い
行
った
が、
いしゃ
医者
は
ふざい
不在
だった。
She went all the way to see her doctor only to find him absent.
この
くすり
薬
は
じんたい
人体
にどんな
えいきょう
影響
を
およ
及
ぼす
と
いしゃ
医者
は
い
言
った
のですか。
What effect did the doctor say this medicine has on people?
かれ
彼
は
いしゃ
医者
だ。
He is a doctor.
いしゃ
医者
を
よ
呼
び
にやるべきだ。
You must send for the doctor.
いしゃ
医者
は
かのじょ
彼女
に
にゅういん
入院
する
ことを
すす
勧
めた
。
The doctor advised her to enter the hospital.
いしゃ
医者
は
かれ
彼
に
しゅりょう
酒量
を
へ
減
らす
ように
い
言
った
。
His doctor told him to cut down on drinking.
いしゃ
医者
は
しょうじょ
少女
に
こうせい
抗生
ぶっしつ
物質
を
ふくよう
服用
させた
。
The doctor dosed the girl with antibiotics.
いしゃ
医者
は
しょうねん
少年
のけがをした
あし
足
に
ほうたい
包帯
をした。
The doctor bandaged the boy's injured leg.
いしゃ
医者
にかかるのを
こわ
怖
がって
は
い
行
けません
。
Don't be afraid of seeing the doctor.
いしゃ
医者
と
かんごふ
看護婦
はなんとしても
せいめい
生命
を
まも
守
らなければならない
。
Doctors and nurses must preserve life at all costs.
いしゃ
医者
というものは、
いがく
医学
の
さいしん
最新
の
せいか
成果
に
おく
遅
れない
ように、ついていかなければならない。
Doctors should keep abreast of all the latest developments in medicine.
いしゃ
医者
が
く
来
る
まで
かれ
彼
は
はげ
激
しい
くつう
苦痛
で
よこ
横
になっていた。
He lay in agony until the doctor arrived.
いしゃ
医者
が
かんじゃ
患者
をよく
み
診
てくれた
おかげで、
かんじゃ
患者
はただちに
かいふく
回復
した
。
The doctor's careful treatment of the patient brought about her quick recovery.
いしゃ
医者
が、さじを
な
投
げた
かんじゃ
患者
を
げんき
元気
づけよ
うとする
とき
時
に
は、
うそ
嘘
をいうことも
ゆる
許
される
。
Lying is forgivable when it is done by a doctor trying to give heart to a terminally ill patient.
いし
医師
が
かんじゃ
患者
をよく
み
診
てくれた
ので
かいふく
回復
した
。
The doctor's careful treatment of the patient brought about her recovery.
いがく
医学
を
べんきょう
勉強
しよ
うという
きみ
君
の
けっしん
決心
に
わたし
私
は
はくしゅ
拍手
を
おく
送
る
。
I applaud your decision to study medicine.
ひとり
一人
は
きょうし
教師
で、もう
ひとり
一人
は
いしゃ
医者
で、
のこ
残
り
の
ひとり
一人
は
きしゃ
記者
だ。
One is a teacher, another is a doctor, and the other is a journalist.
いしゃ
医者
は
わたし
私
にたばこをすうのをやめるように
ちゅうこく
忠告
した
。
The doctor advised me to give up smoking.
いしゃ
医者
は
わたし
私
に1
しゅうかん
週間
ベッドに
ね
寝
ている
ように
い
言
った
。
The doctor demanded I stay in bed for a week.
「あ、は、はい・・・ごめん、
れい
玲
あね
姉
」「コラ。
いく
幾
ら
しんせき
親戚
とはいえ、
わたし
私
は
せんぱい
先輩
いし
医師
よ?
いんない
院内
ではちゃんとケジメをつけなさい」
"Ah, y-yes ... Sorry, Coz." "Hey! You might be my relative but here I'm your senior and a doctor. Keep things straight while you're in the hospital!"
その
いしゃ
医者
はどの
くすり
薬
を
とうよ
投与
す
べきかを
き
決
める
まえ
前
に
しんちょう
慎重
に
かんが
考
える
。
The doctor thinks carefully before deciding what medicine to give.
わたし
私
はテレビ
ばんぐみ
番組
のために
あ
会
った
いしゃ
医者
にギクリとさせられた。
かれ
彼
は、
こん
今
アレルギーの
しょうじょう
症状
がないからといって
きらく
気楽
に
かま
構
えていて
はいけないと
けいこく
警告
した
のだ。
I was given a scare by a doctor I interviewed for the TV program who warned me not to rest easy just because I had no allergic symptoms at the moment.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×