Components
42 examples found containing '却'
ざんねん
残念
ながらあなた
しんせい
申請
きゃっか
却下
された
こと
つた
えします

I regret to inform you that your application has been refused.
いったいぜんたい
一体全体
どうして
てた
ばかり
いえ
ばいきゃく
売却
してしまった
だい
Why on earth did you sell your newly built house?
かれ
としょかん
図書館
から
りた
ほん
まだ
へんきゃく
返却
していない

Does he still have that book he borrowed from the library?
あたし
さんせい
賛成
だから
さん
たい
いち
というわけハルカ
はんたい
反対
いけん
意見
きゃっか
却下
されました

I'm also in favour so it's three to one. And thus Haruka's objection is overruled.
かれ
せいてき
政敵
おとしい
れよう
さく
ろう
した
せけん
世間
あくひょう
悪評
かえ
って
みずか
ぼけつ
墓穴
ってしまった

He tried to trap his political opponent but ruined his own reputation in the process and ended up digging his own grave instead.
かれ
せいてき
政敵
おとしい
ようと
さく
ろう
した
せけん
世間
あくひょう
悪評
かえ
って
みずか
ぼけつ
墓穴
ってしまった

He tried to trap his political opponent with a trick but ruined his own reputation in the process and ended up digging his own grave instead.
その
ほん
へんきゃく
返却
いってい
一定
きげん
期限
ある
There is a definite time to return the book.
いえ
とうし
投資
する
こといくら
りてん
利点
あるいざ
ばいきゃく
売却
する
いう
とき
たか
れる
から
Investing money in your home has some merit; when it is time to sell it you can get more money.
くしんさんたん
苦心惨憺
すえ
かんが
した
きかく
企画
かいぎ
会議
いっしゅん
一瞬
にして
きゃっか
却下
されてしまった

After all the trouble we went to in coming up with that project, it took them only a second to shoot it down in the meeting.
どうしゃ
同社
あかじ
赤字
こがいしゃ
子会社
いくつ
ばいきゃく
売却
する
ことした
The company has decided to sell some of its money-losing units.
まちが
間違
ていせい
訂正
した
うえ
ファイルルクセンバーグ
へんきゃく
返却
して
くだ
さい

Correct the mistake and return the file to Mr Luxemburg.
めいそう
迷走
じょうたい
状態
から
だっきゃく
脱却
たった
ひと
じんせい
人生
きどうしゅうせい
軌道修正
ほう
title (book, album etc.)
Stop Wandering: The One and Only Method to Correct the Course of a Life
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×