Components
284 examples found containing '去'
かれ
ある
れた
にほん
日本
った

He left Japan on a fine day.
かれ
ってしまう
までそこいた
I stayed there until he had left.
かれ
さよなら
わず
って
った

He left without saying goodbye.
すべて
わたし
そこ
った
とき
ままでした
Everything was as it had been when I left there.
こんなん
困難
かんぜん
完全
まで
よろこ

Never halloo till you are out of the woods.
その
こども
子供
たち
うた
ながら
って
った

Those children went away, singing a song.
その
ふうせん
風船
かぜ
どこ
はこ
られた

The balloon was carried away somewhere by the wind.
その
よくじつ
翌日
かれ
った

The next day he went away.
けいさつ
警察
かれ
かこ
過去
けいれき
経歴
しら
調
べた

The police looked into his past record.
かのじょ
彼女
きみ
ずっと
まえ
ここ
った

She left here long before you arrived.
かぶか
株価
しすう
指数
かこ
過去
さいこう
最高
じょうしょう
上昇
した

The stock price index soared to an all-time high.
いちばん
すく
なくなった
ほっかいどう
北海道
きょねん
去年
より
さん
まん
さんぜん
3000
にん
いじょう
以上
すく
なくなりました

The prefecture with the greatest decrease was Hokkaido, whose population has dropped more than 33,000 since last year.
かれ
にほん
日本
って
から
じゅうねん
十年
なる
It has been ten years since he left Japan.
わたし
たち
この
くに
えいえん
永遠
ります

We are leaving this country for good.
かれ
わたし
すぐ
った

He ran away as soon as he saw me.
かれ
った
あと
かのじょ
彼女
ふあん
不安
かん
はじ
めた

After he left, she started feeling uneasy.
あなた
じゆう
自由
こととどまることできる
You are free to go or stay.
わたし
かれ
っていく
ない
おも
った

I had a suspicion that he would leave me.
かれ
みっか
3日
まえ
ここ
った

He left here a few days ago.
どろぼう
泥棒
けいかん
警官
った

The thief ran away at the sight of a policeman.
けいかん
警官
かれ
った

He ran away at the sight of a policeman.
ただ
わたし
しゅうにゅう
収入
すく
ない
という
りゆう
理由
だけ
かのじょ
彼女
わたし
から
った

She left me simply because I had a small income.
かれ
もど
ってきた
とき
おんな
あゆ
っていた

When he came back, the woman had walked off.
わたし
たち
あした
明日
あさ
この
まち
こと
めた

We have decided on leaving this town tomorrow morning.
かれ
こきょう
故郷
って
もど
らなかった

He left home never to return.
かれ
その
むら
から
らなければならなかった

He had to leave the village.
かれ
えいきゅう
永久
アフリカ
った

He left Africa forever.
きみ
それ
ことできる
ことできない
You can see it, but you cannot take it away.
かれ
なぜ
つま
かれ
もと
った
わからなかった
He had no idea why his wife left him.
ゆき
った

The snow has melted away.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×