部
Components
619 examples found containing '反'
いや、
わたし
私
は
はんたい
反対
です。
I oppose it.
かれ
彼
はその
いけん
意見
に
はんたい
反対
した
。
He worked against the opinion.
かれ
彼
はその
けいかく
計画
にあくまで
はんたい
反対
した
。
He opposed the plan to the last.
かれ
彼
はその
あたら
新
しい
けいかく
計画
に
はんたい
反対
している
。
He is opposed to the new plan.
もちろん、
せんそう
戦争
には
はんたい
反対
だ。
I am against the war, of course.
スティーブは
せんしゅう
先週
した
スピード
いはん
違反
に50ドルも
はら
払
わなければならなかった
。
Steve had to shell out $50.00 for the speeding ticket he got last week.
それは
ほうりつ
法律
いはん
違反
です。
That's against the law.
ついに
かれ
彼
も
つよ
強
い
はんたい
反対
に
お
折
れた
。
In the end, he also faltered in the face of great adversity.
かれ
彼
はその
けいかく
計画
に
はんたい
反対
した
。
He opposed the plan.
わたし
私
の
はは
母
は
わたし
私
の
ひとり
一人
たび
旅
に
はんたい
反対
した
。
My mother objected to my traveling alone.
かれ
彼
はまったくの
む
無
はんのう
反応
だった。
He didn't react in the slightest.
かれ
彼
は
わたし
私
たち
の
よそう
予想
に
はん
反
して
らくせん
落選
した
。
He failed to get elected contrary to our expectation.
わたしは
ぜんぜん
全然
それには
はんたい
反対
です。
I am completely against it.
わたし
私
の
いけん
意見
は
きみ
君
のと
はんたい
反対
だ。
My opinion is contrary to yours.
それはルール
いはん
違反
です。
It's against the rules.
いいんたち
委員達
は
みな
皆
それに
はんたい
反対
している
。
The committee are all against it.
まちが
間違
って
はんたい
反対
ほうこう
方向
の
でんしゃ
電車
に
の
乗
った
。
By mistake I boarded a train going in the opposite direction.
あの
ひと
人
は
くち
口
と
はら
腹
が
はんたい
反対
だ。
He says one thing and means another.
ひとり
一人
たび
旅
は
きけん
危険
だと
い
言
って
りょうしん
両親
は
はんたい
反対
した
。
My parents objected to my traveling alone, saying it would be dangerous.
わたしたち
私達
は
せんそう
戦争
に
はんたい
反対
だ。
We are against war.
けいさつ
警察
は
かれ
彼
をスピード
いはん
違反
で
こくはつ
告発
した
。
The police charged him with speeding.
わたし
私
はどんな
せんそう
戦争
にも
はんたい
反対
だ。
I'm opposed to any type of war.
わたし
私
は
かのじょ
彼女
がそこへ
ひとり
一人
で
い
行
く
ことには
はんたい
反対
だ。
I object to her going there alone.
わたし
私
は
かれ
彼
の
い
言
った
ことに
はんたい
反対
する
。
I dissent from what he said.
かれ
彼
は
ことごと
事毎
に
わたし
私
に
はんたい
反対
する
。
He opposes me at every turn.
こうつう
交通
いはん
違反
のチケットを
わた
渡
された
。
I got a traffic ticket.
わたし
私
の
つま
妻
の
きもの
着物
への
この
好
み
は
わたし
私
のと
はんたい
反対
です。
My wife's taste in dress is contrary to my own.
わたし
私
の
ちち
父
は
わたし
私
の
ひとり
一人
たび
旅
に
はんたい
反対
した
。
My father objected to my traveling alone.
わたし
私
は
きみ
君
の
けいかく
計画
に
はんたい
反対
しない
。
I don't object to your plan.
かれ
彼
ら
の
つよ
強
い
はんたい
反対
にあったが、われわれは
けいかく
計画
を
じっこう
実行
した
。
In the teeth of their strong opposition, we carried out our plan.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×